What is the translation of " SAME SHOP " in Polish?

• tym samym sklepie

Examples of using Same shop in English and their translations into Polish

It's from the same shop.
Z tego samego sklepu.

To the same shop to buy the clothes!
Do tego samego sklepu kupić ubrania!

Don't spend it all in the same shop.
Nie wydaj wszystkich w jednym sklepie.

Same shop as usual, but it's much better.
Ten sam sklep jak zwykle, ale o wiele lepsze.

We will buy 3 tubs in the same shop.
Kupimy trzy wiadra w tym samym sklepie.

The same shop but the wine is much better!
Ten sam sklep jak zwykle, ale o wiele lepsze!

We buy all our files at the same shop.
Wszystkie skoroszyty kupujemy w tym samym sklepie.

The same shop that Lam was at before he was killed.
To ten sam sklep, w którym Lam był przed śmiercią.

But the wine is much better! The same shop.
Ale o wiele lepsze. Ten sam sklep jak zwykle.

Google's movie and TV store is built into the same shop at its app, music and books for Android and other devices.
Film i TV sklepie Google jest zbudowany w tym samym sklepie w swojej aplikacji, muzyka i książki dla Androida i innych urządzeń.

Two different duct tapes were used in the same shop.
Dwie różne taśmy zostały użyte w tym samym sklepie.

We shouldn't have hit the same shop twice in one week.
Nie powinnyśmy uderzać w ten sam sklep w jeden tydzień.

What? I bought you a six-pack and a bra in the same shop!
Co takiego? Kupiłem ci komplet majtek i biustonosz w tym samym sklepie.

Commissioner, yes, we are in the same shop but I think some of us believe we could spend the money on different things and that is probably what the arguments are now about.
Pani komisarz, istotnie jesteśmy w tym samym sklepie, ale sądzę, że niektórzy z nas uważają, że możemy wydać pieniądze na różne rzeczy i prawdopodobnie o to teraz toczy się dyskusja.

A small bottle of rum in the same shop 155 Rs about $4.
Mała butelka rumu w tym samym sklepie 155 Rs ok. $4.

Let's start with the easiest option: single-level wooden shelves and the same shop.
Zacznijmy od najprostszych opcji: single-level drewniane półki i tym samym sklepie.

Monitoring the same set of products at regular intervals in the same shops will not give an accurate image of the general situation(as observed in Cyprus this year)6 because the behaviour of the shops concerned will presumably be distorted by the very existence of the monitoring.
Monitorowanie cen tego samego zestawu produktów w regularnych odstępach czasu w tych samych sklepach nie pozwala uzyskać prawidłowego obrazu ogólnej sytuacji(o czym przekonano się na Cyprze w bieżącym roku)6, ponieważ zachowanie właścicieli sklepów będzie najprawdopodobniej zmienione samym faktem przeprowadzania kontroli.

Oh, so you two just happen to be in the same shop on the same day!
A więc obydwaj znaleźliście się w tym samym sklepie w tym samym dniu!

But, basically, I am quite happy to see that all the three institutions- the European Parliament, the Council and the Commission- although we have different'shopping lists', are all in the same shop.
Jednak ogólnie cieszę się, że wszystkie trzy instytucje europejskie- Parlament Europejski, Rada i Komisja- mimo że mamy różne"listy zakupów”, wszyscy znajdujemy się w tym samym sklepie.

Artfully crafting meticulous replicas using the same techniques and tools used to create the originals, Fender offers the same artist instruments to you, built in the same shop by the same skilled craftsmen.
Pomysłowo crafting skrupulatny replik przy użyciu tej samej techniki i narzędzia używane do tworzenia oryginałów, Fender oferuje tego samego artysty instrumentów do Ciebie, zbudowany w tym samym sklepie przez samego rzemieślnika.

I believe these men attacked your wife and they're linked to the same shop.
Uważamy, że pańska żona została napadnięta przez tych ludzi, którzy również są związani z tą samą dziuplą.

He always went to the same sub shop across the street.
Zawsz chodzi do tego samego sklepu na przeciwko.

How to use "same shop" in an English sentence

I hoped very much it was not the same shop assistant.

The same shop and workmen's cottages seen in the photo above.

same shop The Lost Art of can come from the colonial.

It's the same shop where he has done business since 1973.

The same shop I was talking about in my previous post.

There same shop in Augusta wanted double what they charged me.

Took it to the same shop that originally did the Runner.

It’s actually the same shop where you could rent the kayak.

Perhaps it is the same shop but with a different name.

It´s the same shop with the same products of ASA Selection.

How to use "tym samym sklepie" in a Polish sentence

Nie wiem jaka może być przyczyna zwiększenia aktywności nowego kraba, ale może choruje na to samo co poprzednik (kupiłeś go w tym samym sklepie?

W tym samym sklepie, za jedną figurkę przyjdzie nam zapłacić dokładnie tyle, ile za cały ww.

Możliwość wynegocjowania rabatów Dotyczy to firm, które stale zaopatrują się w tym samym sklepie papierniczym i dokonują zakupów na dużą kwotę.

Tylko, ze gry (jeżeli mysle o tym samym sklepie) już po 4 dyszki, nie ma.

W tym samym sklepie kosmetycznym zaopatrzcie się jeszcze w maseczkę do twarzy.

Zniżki są także bardzo często łączone, i tak w tym samym sklepie możemy otrzymać zarówno darmową dostawę, jak i zapłacić 10% mniej za wybrany produkt.

We mają wiele różnych rodzajów towarów (w tym samym sklepie), Ale co ważniejsze, dostaniesz najniższą cenę.

Cebularz + sok bananowy szybko dał o sobie znać, i jeszcze w tym samym sklepie kupiłem coś na żołądek zjadając od razu dozwoloną dobową dawkę leku.

Chciałabym Was jednak zapewnić, że w tym samym sklepie możecie spodziewać się przystępnych cen.

Te same sklepy znajdziesz w różnych miastach, aczkolwiek nie zawsze te same produkty są w tym samym sklepie.