What is the translation of " SAME THING EVERY DAY " in Polish?

• codziennie to samo
• te same rzeczy każdego dnia

Examples of using Same thing every day in English and their translations into Polish

Same thing every day.
Codziennie to samo.

Just the same thing, every day.
Ciągle to samo, każdego dnia.

Same thing every day. Okay.
Co dzień to samo. Dobrze.

Why have the same thing every day?
Dlaczego codziennie to samo?

Same thing every day, depending on the day of the week.
Codziennie to samo, zależy jaki dzień tygodnia jest.

She does the same thing every day.
Ona robi codziennie to samo.

I would like to point out that Jesus wore the same thing every day.
Chciałbym zaznaczyć, że Jezus chodził codziennie w tym samym.

Okay. Same thing every day.
Co dzień to samo. Dobrze.

You have been saying the same thing every day.
Mówisz wciąż to samo każdego dnia.

You said the same thing every day for two whole weeks.
Mówisz to samo codziennie od dwóch tygodni.

You guys, we do the exact same thing every day.
Wiecie, robimy to samo każdego dnia.

I have told you the same thing every day for months, Murray.
Mówię ci to samo codziennie od miesięcy, Murray.

You got it memorized, plus you order the same thing every day.
Znasz je na pamięć, poza tym zamawiasz codziennie to samo.

He tells me the same thing every day.
On mówi mi codziennie to samo.

Never did much like sitting at one place too long… doing the same thing every day.
Nie lubię siedzieć za długo w jednym miejscu… i robić codziennie to samo.

I tell Tom the same thing every day.
Mówię Tomowi codziennie to samo.

I have worked in a few options so that I can have a little variety, but for the most part I'm going to eat the same thing every day.
I have pracował w kilku opcji, tak, że mogę mieć trochę odmiany, ale w większości I'm going to jeść to samo co dzień.

You wear the same thing every day?
Nosisz te same rzeczy każdego dnia?

You know, I don't want to do the same thing every day.
No wiesz, nie chcę robić tego samego każdego dnia.

They eat the same thing every day.
Oni jedzą te same rzeczy każdego dnia.

I lasted about two weeks. You do the same thing every day.
Przez dwa tygodnie widziałam ciągle to samo, każdego dnia.

I have told you the same thing every day for months.
Mówię to samo codziennie od miesiąca.

It's a little one-note, eating the same thing every day.
To trochę monotonne, jedzenie tych samych rzeczy każdego dnia.

I can't be having the same thing every day.
Nie chcę jeść codziennie tego samego.

Do what I do… wear the same thing every day.
Rób to co ja… noś codziennie te same ciuchy.

Could you imagine doing the same thing every day?
Wyobrażasz sobie robić codziennie to samo?

We can't keep serving the same thing every day.
Nie możemy serwować tego samego każdego dnia.

Don't need to teach you the same thing every day.
Nie każcie mi was uczyć/codziennie tego samego.

I bet you Lance did the same thing every day.
Założę się że Lance robił te same rzeczy codziennie.

If we look at average traditional Indians or average traditional Tibetans, for example, most are perfectly content to eat the exact same thing every day of their lives- such as rice and dhal(lentils) or noodle soup.
Jeśli przyjrzymy się tradycyjnemu społeczeństwu indyjskiemu czy tybetańskiemu, to okaże się, że przeciętny Hindus czy Tybetańczyk jest całkowicie zadowolony, jedząc dokładnie to samo codziennie przez całe życie- na przykład ryż i dhal(roślinę przypominającą soczewicę) czy zupę makaronową.

How to use "same thing every day" in an English sentence

Actually, it’s pretty much the same thing every day for us.

Models tend to eat the same thing every day for breakfast.

We understand cooking the same thing every day can get mundane.

Do you think doing the same thing every day is boring?

Doing the same thing every day would make me bored stiff.

Doing the same thing every day and expecting different results. 21.

Doing the same thing every day will get boring very fast.

Mainly because I don’t like wearing the same thing every day anymore.

If you keep doing the same thing every day you won't recover.

You can keep doing the same thing every day of the contest.

How to use "codziennie to samo" in a Polish sentence

Codziennie to samo- rano zakupy, później sprzątanie, gotowanie, pranie, prasowanie, opieka nad Lenką.

Jedzenie smaczne ale codziennie to samo, mały wybór co sprawiło, że od 9 dnia pobytu nie poszliśmy już na śniadanie.

Na śniadanie codziennie to samo i wybór nieduży, ale w tej cenie nie spodziewaliśmy się więcej i w sumie było wystarczająco.

Na śniadanaia serwowano nam codziennie to samo i to by mi może niezbyt przeszkadzało natomiast to co leżało na stole moim zdaniem nie nadawało się do jedzenia.

Miejsce w garażu podziemnym płatne dodatkowo w kwocie 50zł/doba. Śniadania bez szału, codziennie to samo, żadnych udogodnień dla nietolerujących laktozy czy glutenu.

BRUDNY I ZAPUSZCZONY .Na jadalni śmierdzi w pokojach również Animacje tylko dla dzieci codziennie to samo pokój zabaw zamknięty.

A ja siedziałem nad mniejszymi projektami i kreśliłem je, codziennie to samo, i zastanawiałem się, czy faktycznie chcę to robić.

Animacje są, ale słabe, praktycznie przy basenie codziennie to samo, pod tę samą muzykę, wieczorami natomiast codziennie coś innego.

Postaram się wrócić do regularnego cyklu dodawania postów 🙂 ĆWICZYŁAM CODZIENNIE TO SAMO Na początku mojej przygody, codziennie wykonywałam ten sam zestaw ćwiczeń.

Posiłki przeciętne - śniadania bogate, aczkolwiek codziennie to samo.