Examples of using Sbin in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Unable to run/ sbin/ mount.
Sbin-- Critical system binaries.
Sbin-- Programy krytyczne dla działania systemu.You should install script by moving it to/usr/sbin directory.
Jego instalacja polega na przeniesieniu do katalogu/usr/sbin.Sbin/hammer: Add obfuscate option to hammer show.
Sbin/ hammer: dodaj zaciemnioną opcję, aby uderzyć w show.The map installer andconfiguration files should go to/sbin and/etc.
Instalator mapowania ipliki konfiguracyjne powinny trafiæ do/sbin i/etc.Sbin/hammer: Don't access beyond 16KB of HAMMER userspace buffer.
Sbin/ hammer: nie uzyskuj dostępu powyżej 16 KB bufora przestrzeni użytkownika HAMMER.If you use LILO,did you re-install it(typically by running/sbin/lilo)?
Jeśli używasz LILO,czy przeinstalowałeś je(z reguły pisząc/sbin/lilo)?Typically,/ usr/ sbin so should I go to the path, sysinstall is a good reason only.
Zazwyczaj/ usr/ sbin więc mam go na ścieżkę, sysinstall jest tylko dobry powód.Fabrice Lorrain noticed that several programs in/sbin are linked against libraries located in/usr/lib.
Fabrice Lorrain zauważył, że kilka programów umieszczonych w/sbin posiada dowiązania do bibliotek z/usr/lib.Usr/sbin/create-machine: allows you to define& install a vm or zone via a json file, greatly simplifying use of the joyent brand.
Usr/ sbin/ create-machine: pozwala zdefiniować i zainstalować plik vm lub strefę za pomocą pliku json, znacznie upraszczając korzystanie z dobrej marki.Hence they should either be moved into/usr/sbin or the libraries need to be moved into/lib instead.
Wobec tego, programy te powinny zostać przeniesione do/usr/sbin albo biblioteki, których wymagają, powinny zostać przeniesione do/lib.Alastair McKinstry explained that this requires a reiserfs kernel module in its own udeb anda reiserfsprogs udeb that provides/sbin/mkfs. reiserfs.
Alastair McKinstry wyjaśnił, że wymagane jest utworzenie modułu jądra reiserfs w oddzielnym pakiecie udeb, orazpakietu udeb reiserfsprogs, zawierającego/sbin/mkfs. reiserfs.In a terminal window, run/ sbin/ ifconfig ppp0 and look at the reported& MTU; in the output. It should match your request.
Uruchom w oknie terminala/ sbin/ ifconfig ppp0. Wyświetlone& MTU; powinno być zgodne z wprowadzonymi zmianami.The default is something reasonable for the system on which& kdm;was built, like/ sbin/ shutdownnbsp;-h nbsp; now.
Wartość domyślna to coś sensownego dla systemu,dla którego zbudowano& kdm;. Przykład:/ sbin/ shutdownnbsp;- h nbsp; now.Thus, he proposed that util-linux includes/sbin/fsck and suggests packages providing this program for other filesystems.
Zaproponował więc, aby pakiet util-linux zawierał/sbin/fsck i sugerował osobne pakiety dla różnych systemów plików.This option controls the type of reboot that Linux will do when it resets the computer typically via/sbin/init handling a Control-Alt-Delete.
Opcja ta kontroluje sposób w jaki Linux restartuje komputer typowo poprzez/sbin/init, który obsługuje kombinację klawiszy Control-Alt-Delete.Sbin/ifconfig pi0a hw ax25 VK2KTJ-15 up This command would configure the first port on the first PI card detected with the callsign VK2KTJ-15 and make it active.
Sbin/ifconfig pi0a hw ax25 VK2KTJ-15 up Polecenie to skonfigurowałoby pierwszy port pierwszej wykrytej karty PI przypisując jej znak/identyfikator VK2KTJ-15 i uczyniłoby go aktywnym.These commands are failing because the kernel is unable to load the/sbin/reboot and/sbin/shutdown binaries from the disk so that it can execute them.
Polecenia te zawodzą, ponieważ jądro jest w stanie załadować/sbin/reboot i/sbin/shutdown binarne z dysku tak, że może je wykonywać.Showmount is part of the NFS software package. NFS stands for Network File System andis the traditional& UNIX; way to share folders over the network. In this case the output of showmount-a localhost is parsed. On some systems showmount is in/ usr/ sbin, check if you have showmount in your PATH.
Polecenie showmount jest częścią pakietu NFS. NFS odnosi się do nazwy Network File System i jest tradycyjnym protokołem współdzielenia zasobów w sieciach&UNIX- dopelniacz;. W przypadku tego protokołu wynik pokazywany jest wynik polecenia showmount- a localhost.W niektórych systemach showmount znajduje się w katalogu/ usr/ sbin, sprawdź czy ścieżka do showmount znajduje się w zmiennej środowiskowej PATH.These commands are failing because the kernel is unable to load the/sbin/reboot and/sbin/shutdown binaries from the disk so that it can execute them.
Polecenia te zawodzą, ponieważ jądro jest w stanie załadować/sbin/reboot i/sbin/shutdown binaries from the disk so that it can execute them.Upstart is an open source drop-in replacement for the well known,yet deprecated initd(also known as System V init or/sbin/init daemon) software designed to start certains services and tasks during the boot process of a Linux operating system,….
Upstart jest open sourcezamiennik dla dobrze znane, ale przestarzałe initd(znany również jako system V init, lub/ sbin/ init demona) oprogramowania przeznaczonego do uruchamiania usług certains i zadań podczas startu z operacyjny Linux System,….The fundamental thing that controls whether your computer boots to a terminal prompt(console mode) or a graphical login prompt is the default runlevel.The runlevel is set by the program/ sbin/ init under the control of the configuration file/ etc/ inittab. The default runlevels used by different& UNIX; systems(and different& Linux; distributions) vary, but if you look at/ etc/ inittab the start of it should be something like this.
Podstawowym parametrem określającym czy Twój system kończy uruchamianie na tekstowym, czy też graficznym ekranie logowania jest domyślny poziom działania.Ustawia go program/ sbin/ init korzystając z pliku konfiguracyjnego/ etc/ inittab. Istnieją różnice w domyślnych poziomach działania między różnymi systemami z rodziny&UNIX- dopelniacz;(i dystrybucjami&Linux- dopelniacz;). Mimo to początek pliku/ etc/ inittab powinien wyglądać mniej więcej tak.
