What is the translation of " SCHOOLING " in Polish?

• szkoły
• szkolnej
• nauki
• szkolnictwa
• nauczanie
• wykształcenie
• oświaty
• szkołę
• szkole
• szkoła
• szkolny
• naukę
• szkolnictwo
• nauka
• szkolnego
• szkolna
• nauczania
• wykształcenia
• nauką
• szkolnictwie
• nauczaniem
• wykształceniem

Examples of using Schooling in English and their translations into Polish

Home schooling?
Nauka w domu?

Schooling and education.
Nauka i edukacja.

Home schooling?
Nauczanie w domu?

Schooling and education of minors.
Nauka i kształcenie małoletnich.

Oh, I love home schooling.
Oh, Kocham nauczanie domowe.

The schooling obligation.
Obowiązek szkolny.

So you need more schooling.
A więc potrzebujesz więcej nauki.

No schooling, no discipline.
Żadnej szkoły ani dyscypliny.

That's how I got my schooling, Max.
To była moja szkoła życia, Max.

In my schooling and in my job.
W szkole, a potem w mojej pracy…/.

You have to get kids into schooling.
Trzeba wysłać dzieci do szkoły.

Avonlea schooling is very progressive.
Nasza szkoła jest bardzo postępowa.

Rich weapons, poor schooling.
Bogate uzbrojenie, biedne szkolnictwo.

The schooling would be a known quantity.
Nauki szkolnej, nie byloby znane ilosci.

Well, then, let the schooling begin!
Ok, wiec niech szkoła się zacznie!

Compulsory schooling is obligatory for ten years.
Obowiązek szkolny trwa dziesięć lat.

I got that application for home schooling.
Dostałam materiały do nauki w domu.

For our lousy schooling, and all that.
Te nędzne szkolnictwo, i cała reszta.

They also prepare kids for future schooling.
Przygotowują także dzieci do przyszłej nauki.

You got the schooling', I got the instinct.
Ty masz wykształcenie, a ja instynkt.

After the harvest. He needs schooling, Trywell.
On potrzebuje szkoły, Trywell. Po żniwach.

He completed schooling in his village Bantva.
Ukończył szkołę we wsi Dajç nad Buną.

This is the purpose served by a good compulsory schooling system.
Jest to cel, któremu służy dobry system regulujący obowiązek szkolny.

Your sister's schooling is more important.
Wykształcenie twojej siostry jest ważniejsze.

Schooling regarding her educational achievements, she attended a Montessori school..
Oświaty dotyczące jej osiągnięć edukacyjnych, uczęszczała do szkoły Montessori.

Children don't need schooling, they need feeding!
Dziatwie nie trza szkoły, jeno jedzenia!

All schooling is according to age and comprehension.
Nauczanie jest w zależności od wieku i zrozumienia.

Every year the cost of schooling a child grows noticeably.
Co roku zauważalny jest wzrost kosztów nauki dziecka.

His schooling was interrupted by World War II.
Działalność szkoły została przerwana przez II wojnę światową.

But princesses have tutors and private schooling and silk underwear.
Ale księżniczki mają nauczycieli i prywatne nauczanie i jedwabną bieliznę.

How to use "schooling" in an English sentence

Training, Boarding and Schooling are available.

George’s schooling ended after six years.

William’s formal schooling was very limited.

Perfect for flatwork schooling and hacking.

Schooling and sharing the Okanagan way.

Re: Home schooling and socialization skills.

Growing up, all schooling required payment.

Enjoy your schooling and your career.

winery trellis and schooling winemaker mag.

So, for their child's schooling costs.

How to use "szkolnej, szkoły, nauki" in a Polish sentence

Z obiektu oprócz dzieci i młodzieży szkolnej korzystać będą organizacje i kluby sportowe, użytkownicy indywidualni, czyli mieszkańcy gminy oraz turyści ją odwiedzający.

Zaświadczenie, o którym mowa w ust.2, dyrektor szkoły przekazuje uczniowi lub jego rodzicom ( prawnym opiekunom). 1.

Organizatorzy stworzyli udane zawody, udowadniając tym samym, że dzieci uczęszczające do świetlicy szkolnej mogą ciekawie i aktywnie spędzać czas.

Relacja z Wehikułu czasu Odkryj UW Przez dwa weekendy na UW zorganizowano spotkania i wykłady otwarte dla młodszych i nieco starszych miłośników nauki.

Stają się także przedmiotem badań i dyskusji na gruncie wielu dziedzin nauki.

Niemniej jednak bez niej dyrektor szkoły nie może wydać pozwolenia na nauczanie domowe.

SPOTKANIE AUTORSKIE Z PISARZEM WALDEMAREM CICHONIEM AUTOREM SERII KSIĄŻEK O PRZYGODACH KOTA CUKIERKA Obchody Światowego Dnia Pluszowego Misia w bibliotece szkolnej.

Termin egzaminu poprawkowego wyznacza dyrektor szkoły w ostatnim tygodniu ferii letnich. 1.

Wiek szkolny jest przełomowy, bowiem dzieci muszą poradzić sobie w nowej szkolnej rzeczywistości bez obecności i stałego nadzoru rodzica.

Wiersze prosimy składać w bibliotece szkolnej lub w świetlicy do końca marca.