What is the translation of " SCHOOLMATE " in Polish?

• kolegę
• koleżankę szkolną

Examples of using Schoolmate in English and their translations into Polish

Your new schoolmate?
Twoja nowa koleżanka?

Her schoolmates have everything.
Jej koleżanki mają wszystko.

Your daughter's schoolmate.
Kolegę twojej córki.

Which schoolmate, Chris?
Która koleżanka, Chris?

Like Laura, my schoolmate.
Zupe³nie jak Laura, moja szkolna przyjació³ka.

I had schoolmates from Hiroshima.
Miałam koleżanki w Hiroszimie.

The queen's schoolmate.
Kolega szkolny królowej.

We were schoolmates in high school.
Byłyśmy koleżankami ze szkoły.

And these are my best… schoolmates.
Ludwisiu, moi najlepsi koledzy z klasy.

With a schoolmate in the upper-tier-box at a concert.
Z uczniem w budce na koncercie.

Dong-man's schoolmate.
Nauczycielka Tommy'ego odc.

your new schoolmate.
waszego nowego kolegę.

Ilwoong and that schoolmate of yours?
Il Woong i ta twoja koleżanka?

How is it going with my brother's schoolmate?
Jak ci idzie z tą koleżanką mojego brata?

Rowan Morrison is a schoolmate of yours, isn't she?
Rowan Morrison jest waszą szkolną koleżanką, prawda?

I want to go back and find my schoolmates.
Chcę wrócić i znaleźć moich przyjaciół.

So watch it! Show your schoolmate good example and life will be easier.
Jeśli będziesz dawać dobry przykład koleżankom, twoje życie będzie łatwiejsze.

Think, too, of your neighbours and schoolmates.
Myślę też swoich sąsiadów i kolegów.

She persuaded her schoolmate, Wilhelmina Günter, to cooperate with the Polish intelligence.
Namówiła do współpracy z wywiadem polskim koleżankę szkolną Wilhelminę Günter.

Baki's landlady's daughter and his schoolmate.
Córka gospodyni Bakiego i jego koleżanka.

In 1954, he met schoolmate George Harrison on the bus to the Institute from his suburban home in Speke.
W 1954, spotkał szkolnego George Harrison w autobusie do Instytutu ze swojego domu na przedmieściach w Speke.

But he realizes that he disfigured his schoolmate?
Ale zdaje sobie sprawę, że oszpecił swojego kolegę?

The only one woman in this group of officers was my schoolmate, arrested by the Germans about 1,5 years before the Uprising.
Jedyną kobietą w tej dużej grupie oficerów była moja koleżanka szkolna, aresztowana przez Niemców około 1, 5 roku przed powstaniem.

So what? Don't you mean the Toad isn't our schoolmate?
Nie myślisz że Toad nie jest naszym kolegą ze szkoły?

On his second day of class, John Robert was caught whispering to a schoolmate, which prompted the schoolmaster to hit the two children's heads together.
W drugiej klasie szkoły podstawowej nauczyciel przyłapał Johna na podpowiadaniu koledze, za co obaj zostali uderzeni po głowie.

No, he doesn't realize that he disfigured his schoolmate.
Nie, nie zdaje sobie sprawy, że oszpecił swojego kolegę.

Rice was eight when her schoolmate Denise McNair, aged 11, was killed in the bombing of the primarily black
Condoleezza miała 9 lat, gdy jej szkolna koleżanka Denise McNair została zabita w zamachu bombowym na Black Sixteenth Street Baptist Church,

She was mistaking me for a schoolmate of hers.
Nie wiem. Chyba mnie wzięła za swojego szkolnego kolegę.

Schoolmate of Gi Kwang,
Jego szkolny kolega Gi Kwang,

It is time to say goodbye to the teachers and schoolmates.
Czas pożegnać się z nauczycielami i kolegami z klasy.

How to use "schoolmate" in an English sentence

I was young then, lost schoolmate Charles Aaron, U.S.

Schoolmate has more of a boarding school connotation. 3.

Charles, she shared, was her schoolmate at OB Montessori.

If an allergic schoolmate becomes ill, get help immediately!

She was schoolmate to the rich and powerful countess.

The Schoolmate S-7330 was designed specifically for classroom use.

A young boy asked about a schoolmate who died.

I drew a schoolmate from life utilizing wood coal.

My twin sister and my schoolmate carried me home.

Met my schoolmate Karl who is working with BAT.

How to use "kolegę" in a Polish sentence

Pożegnali kolegę, który zginął na obwodnicy Lublina.

Aby uniknąć odkrycia przez bohatera tajemnicy, Szósty mówi, że wiedząc o "wakacjach" Salazara, przyprowadził mu kolegę do towarzystwa.

Jest bardzo wpatrzony w swojego kolegę i wszędzie podąża za nim łapa w łapę.

W ubiegłym roku korzystaliśmy z dwóch stałych czatowni, w tym jednej, zbudowanej przez kolegę Waldka, która rozmiarami i udogodnieniami, przypominała domek jednorodzinny.

Później udają się do miejsca dowodzenia, gdzie bohater zapoznaje kolegę z doktor Holiday.

Imponujących, jeżeli ujmowało kolegę smakuj towarzyszkę do generalnego rozpędzania opcji.

Kiedyś odwiedzałem kolegę na północy Anglii i byłem zdziwiony, gdy widziałem ludzi siedzących na ławkach i rozmawiających ze sobą.

Apelują też do kierowców [zdjęcia, wideo] - Dziennik Wschodni Pożegnali kolegę, który zginął na obwodnicy Lublina.

Jaki cel przyświeca władzom Bydgoszczy?Czy zapatrzenie w węgliszka i jego kolegę Twardowskiego, to największa satysfakcja kreatorów kultury w mieście?

Nie zastanawiając się wiele, namówiłem kolegę i pojechaliśmy.