What is the translation of " SCIENTISTS FOUND " in Polish?

• naukowcy odkryli
• naukowcy znaleźli
• naukowcy stwierdzili

Examples of using Scientists found in English and their translations into Polish

In two bottles, scientists found anthills.
Natomiast w dwóch butelkach naukowcy znaleźli mrowiska.

The scientists found radiation and shut down the mines.
Naukowcy odkryli promieniowanie i zamknęli kopalnie.

Relationships are the only factor that scientists found correlated with happiness.
Relacje są jedynym czynnikiem, który naukowcy odkryli skorelowane ze szczęścia.

Have Scientists Found Faster than Light Particles?
Czy naukowcy znaleźli szybciej niż lekkie cząstki?

But the availability of food and the means of its local production. is not increased productivity The scientists found that the decisive factor of the war on hunger.
Ale dostępność pożywienia i środków do jego lokalnej produkcji. że czynnikiem decydującym nie jest zwiększona produktywność, Naukowcy odkryli.

What these scientists found shocked and amazed them.
Co ci naukowcy odkryli zszokowani i zaskoczeni ich.

Is not increased productivity but the availability of food and the means of its local production. The scientists found that the decisive factor of the war on hunger.
Ale dostępność pożywienia i środków do jego lokalnej produkcji. że czynnikiem decydującym nie jest zwiększona produktywność, Naukowcy odkryli.

The miners and scientists found radiation coming out of.
Naukowcy odkryli promieniowanie i zamknęli kopalnie.

The scientists found radiation coming out of the ground.
Naukowcy odkryli promieniowanie i zamknęli kopalnie.

In an investigation of worldwide trends by the United Nations Food and Agriculture Organization, scientists found that increased consumption of vegetable protein may actually help prevent hip fractures in those that are susceptible.
W badaniu światowych trendów przez Narodów Zjednoczonych ds. Wyżywienia i Rolnictwa, naukowcy odkryli, że zwiększone spożycie białka roślinnego może rzeczywiście zapobiec złamaniom biodra w tych, które są podatne.

The scientists found radiation coming out of the ground.
Promieniowanie i zamknęli kopalnie. Naukowcy stwierdzili.

In an investigation of worldwide trends by the United Nations Food and Agriculture Organization, scientists found that increased consumption of vegetable protein may actually help prevent hip fractures in those that are susceptible.
W badaniu światowych trendów przez Wyżywienia i Rolnictwa Organizacji Narodów Zjednoczonych, naukowcy odkryli, że zwiększone spożycie białka roślinnego może rzeczywiście pomóc w zapobieganiu złamań szyjki kości udowej u osób, które są wrażliwe.

The scientists found radiation coming out of the ground.
Promieniowanie i zamkneli kopalnie. Naukowcy stwierdzili.

The miners and scientists found radiation coming out of.
I zamknęli kopalnie. Naukowcy odkryli promieniowanie.

Scientists found the doppler shift at work by analyzing stars.
Naukowcy znaleźli" przesunięcie Dopplera Podczas analizowania gwiazd.

By analyzing stars, scientists found the doppler shift at work.
Naukowcy znaleźli" przesunięcie Dopplera Podczas analizowania gwiazd.

Scientists found that the algal blue protein significantly inhibit cancer cell function.
Naukowcy odkryli, że glonów niebieski białko znacząco hamują czynność komórek raka.

Not Synced In 2013, scientists found that isolated trees.
W roku 2013 naukowcy odkryli, Not Synced że odizolowane drzewa były zainfekowane.

German scientists found their traces in the blood of tested people and Canadian experiments proved their presence in the blood of the umbilical cord of pregnant women.
Niemieccy naukowcy znaleźli ich ślady w krwi badanych osób, a badania kanadyjskie wykazały ich obecność w krwi pępowinowej ciężarnych matek.

In tiny corners of space and time… scientists found unfathomable energy… and mind-numbing mysteries.
W zakamarkach przestrzeni i czasu naukowcy odkryli niezrozumiałą energię i oszałamiające tajemnice.

Scientists found that 60% of the black carbon particles in Antarctica were carried there by the wind from South American forests that are burned to clear land for livestock production.
Naukowcy odkryli, że 60% cząsteczek sadzy na Antarktydzie zostało przeniesionych tam przez wiatr z lasów Południowej Ameryki, które wypala się, by oczyścić ziemię pod hodowlę zwierząt.

The miners and scientists found radiation coming out of.
Promieniowanie i zamkneli kopalnie. Naukowcy stwierdzili.

Chinese scientists found the unique polysaccharides also have antioxidant properties.
Chińscy naukowcy odkryli unikalne polisacharydy mają również właściwości przeciwutleniające.

The miners and scientists found radiation coming out of.
Promieniowanie i zamknęli kopalnie. Naukowcy stwierdzili.

Polish scientists found a way to utilize the environmentally burdensome packaging wastes.
Polscy naukowcy znaleźli sposób na zagospodarowanie uciążliwych dla środowiska odpadów opakowaniowych.

In this UFO, scientists found information from a galaxy far.
Informacje z obcej galaktyki. W nim naukowcy znaleźli.

But then, all of suddenly, scientists found the somking gun, a nearly old as universe as itself.
I nagle, naukowcy odkryli coś niezwykłego, coś prawie tak wiekowego jak Wszechświat.

In the 1920's scientists found the answer to the puzzle, in a process that would later be harnest to fuel the hydrogen bomb.
W latach 20-tych XX wieku naukowcy znaleźli odpowiedź, w procesie, który później został wykorzystany w bombie wodorowej.

In a research hold over 8 months, scientists found that the individuals eat Forskolin with 10mg dosage everyday gain 45% less of asthma strikes.
W ładowni badań nad 8 miesięcy, naukowcy odkryli, że osoby jeść forskoliny z 10mg dawki codziennie zdobyć 45% mniej ataków astmy.

In a research study hold over 8 months, scientists found that the patients take in Forskolin with 10mg dose daily gain 45% less of asthma strikes.
W ładowni badania Badania nad 8 miesięcy, naukowcy odkryli, że pacjenci podejmują w Forskolina z 10 mg dawka dzienna zyskać 45% mniej ataków astmy.

How to use "scientists found" in an English sentence

Scientists found that average temperature increase in U.S.

In 1965, scientists found the first forearm bones.

Other scientists found the theory interesting but flawed.

Have scientists found a cure for grey hair?

Scientists found Arp's data incorrect and rejected them.

Have scientists found a moon around another planet?

Scientists found that omega-3s demonstrated exceedingly noteworthy impacts.

Initially, scientists found its warm waters remarkably resilient.

Have Scientists Found the Diet That Cures Depression?

What the scientists found that was extremely important.

How to use "naukowcy stwierdzili, naukowcy odkryli, naukowcy znaleźli" in a Polish sentence

Naukowcy stwierdzili, iż u sześciu na siedem osób nie stwierdzono znaczącego wpływu witaminy E.

Naukowcy stwierdzili, że Gliese 581d, jako zbyt oddalona od swojej gwiazdy, jest na tyle chłodna, że nie może na niej istnieć życie.

Naukowcy odkryli wśród nich jeden szczególnie dobroczynny szczep – Streptococcus salivarius M18.

Ciekawostką jest fakt, że naukowcy znaleźli tam groby, w których „wyposażenie” i ślady wskazywały, że pochowane osoby prawdopodobnie podejrzewano o wampiryzm.

Po analizie danych naukowcy stwierdzili, że wyniki spadały średnio o siedem punktów na jedno pokolenie, co stanowi wyraźne odwrócenie wyników testów w ostatnich kilkudziesięciu latach.

Naukowcy znaleźli sposób na dłuższe przechowywanie narządów do przeszczepów 12:20 Które sery są najzdrowsze?

Naukowcy stwierdzili, że taka duża cząsteczka może stać się początkiem zatoru np.

Naukowcy znaleźli nawet protokół o przeciekach firmowych, zawierający poufne dane dotyczące przedsiębiorstwa oraz dane personalne osoby zamieszanej w sprawę.

czytaj więcej Naukowcy znaleźli prosty sposób na zapamiętywanie Co zrobić jeśli bardzo chcemy coś zapamiętać?

W grobowcu naukowcy znaleźli cztery zadaszenia, złocony ołtarz, meble i jeden sarkofag.