What is the translation of " SCOUTMASTER " in Polish?

• harcmistrza
• drużynowym skautów

Examples of using Scoutmaster in English and their translations into Polish

Scoutmaster Flimm.
Drużynowy Flimm.

I am the scoutmaster.
Jestem harcmistrzynią!

Scoutmaster Flimm didn't follow you,?
Harcmistrz Flimm nie śledził cię?

How was the scoutmaster?
Jaki był harcmistrz?

My scoutmaster even said I was the best he ever had.
Mój drużynowy powiedział nawet, że byłem najlepszy jakiego miał.

We understand, Scoutmaster!
Zrozumiałem, dowódco!

Big, doughy scoutmaster, couple of Cubs, mostly Webelos.
Jeden duży spasły zastępowy, kilku zuchów, większość z Webelos.

They even made him a scoutmaster.
Zrobili go drużynowym.

Their first Scoutmaster was L.R. Wheen.
Pierwszym proboszczem parafii był ks. Stanisław Ulaszek.

Now you sound like my Scoutmaster.
Teraz mówisz jak mój druh drużynowy.

Scoutmaster Davenport, you want to share a tent with me tonight?
Harcmistrzu Davenport, będziemy dziś spać w jednym namiocie?

Your dad was my scoutmaster.
Twój ojciec był moim zastępowym.

Scoutmaster.{y: i}I talked to his neighbors,{y: i}his teachers, his mom.
Rozmawiałem z jego sąsiadami, nauczycielami, matką, drużynowym skautów.

White supremacist scoutmaster.
Druh w białym kapturze.

For what happened to Scoutmaster Emmett. They're scared enough, but I think there may be an explanation.
Ale myślę, że może być wyjaśnienie Są wystarczająco wystraszeni, tego, co stało się harcmistrzowi Emmettowi.

I like it. Perverse, your Scoutmaster.
Podoba mi się. Perwersyjne, harcmistrzu.

That might help us find Scoutmaster Emmett, So, if any of you boys have information you need to tell us.
Więc, jeśli któryś z twoich chłopców ma informacje, które mogą nam pomóc znaleźć harcmistrza Emmetta, musisz nam powiedzieć.

Dad, you might have ended up as a Scoutmaster.
Tato, jeszcze byś skończył, jak druh.

I know that the Scoutmaster is missing.
Wiem, że harcmistrz zaginął.

Ltalkedto hisneighbors, his teachers, hismom-- scoutmaster.
Rozmawiałem z jego sąsiadami, nauczycielami, matką, drużynowym skautów.

Lill, you're a scoutmaster, right?
Lill, jesteś harcmistrzynią, prawda?

I talked to his neighbors, his teachers, his mom… scoutmaster.
Rozmawiałem z jego sąsiadami, nauczycielami, matką, drużynowym skautów.

This is the last place we saw Scoutmaster Emmett.- We're coming.
Prawie jesteśmy. To ostatnie miejsce, w którym widzieliśmy harcmistrza Emmetta.

I talked to his neighbors, his teachers, his mom… scoutmaster.
Porozmawiałem z jego sąsiadami, nauczycielami, jego mamą, kwatermistrzem.

I guess you haven't been privy to some of Duck's scoutmaster talks about how we need younger creative.
Widać nie byłeś wtajemniczony w Ducka harcerskie gadki o tym, jak to potrzebujemy młodszych kreatywnych.

After changing the names of the scouting ranks(in December 1927)- a scoutmaster.
Po zmianie nazw stopni harcerskich(w grudniu 1927)- harcmistrz.

Attempts to change the rank's name to Scoutmaster of Republic of Poland were abandoned because of protests of majority of traditional Scout groups of ZHP.
Próby zmiany nazwy lub powrotu do stopnia harcmistrza Rzeczypospolitej ze względu na stanowcze protesty większości środowisk tradycyjnych w ZHP zostały zarzucone.

We're coming. This is the last place we saw Scoutmaster Emmett.
Prawie jesteśmy. To ostatnie miejsce, w którym widzieliśmy harcmistrza Emmetta.

Nominations to the rank were ended with collapse of Polish People's Republic and holders were proposed to return to Scoutmaster.
Nadawania stopnia harcmistrza Polski Ludowej zaprzestano wraz z końcem Polski Ludowej, a jego posiadaczom zaproponowano powrót do stopnia harcmistrza.

Anna Zawadzka(8 February 1919, Warsaw- 22 June 2004, Warsaw) was a Polish teacher, author of textbooks, Scoutmaster(harcmistrzyni), sister of Tadeusz"Zośka" Zawadzki and daughter of professor and chemist Józef Zawadzki.
Anna Zawadzka(ur. 8 lutego 1919 w Warszawie, zm. 22 czerwca 2004 w Warszawie)- anglistka, nauczycielka i autorka podręczników, zasłużona instruktorka harcerska, siostra Tadeusza Zawadzkiego"Zośki", córka profesora Józefa Zawadzkiego i Leony z domu Siemieńskiej.

How to use "scoutmaster" in an English sentence

More detailed description of scoutmaster conferences here.

Cases years as Scoutmaster the Troop thrived.

Scoutmaster with Troop 134 in Decatur GA.

Trip summary from Scoutmaster Dollard: Great trip!

Conference with Scout, Scoutmaster and Parent(s)/Guardian(s). 4.

Scoutmaster Ted isn’t crabby like some scoutmasters.

Contact Scoutmaster Christian Jacobsen for more info.

our scoutmaster for access to donated items.

What’s included in the LDS Scoutmaster Training?

I really enjoyed the online Scoutmaster training.

How to use "harcmistrza" in a Polish sentence

Przygotował się do roli opiekuna próby na stopień podharcmistrza i harcmistrza. 7 6.

Oznaka stopnia Oznaką stopnia harcmistrza jest czerwona podkładka pod krzyżem harcerskim i czerwona lilijka na lewym rękawie munduru.

Tadeusz Zawadzki - Otwarty Przewodnik Krajoznawczy Wyszukiwna fraza: Tadeusz Zawadzki Śladem harcmistrza ?Zośki?

Kamińskiego Aleksandra (Harcmistrza Aleksandra Kamińskiego) ul.

Skorupki Ignacego (Księdza Harcmistrza Ignacego Skorupki) ul.

Tu nie ma harcmistrza to mnie nie zmusi, a w domu czeka żona to wypierze :-) Rys.5 - radość z dotarcia na metę - do zobaczenia za rok !

Wśród nich grupa 10-ciu doświadczonych instruktorów harcerskich w stopniach harcmistrza lub podharcmistrza oraz uczestniczące po raz pierwszy w obozie Stowarzyszenia Druhny: hm.

Napisała do nas wolontariuszka Alicja Gerc, która szukała pomocy dla harcmistrza Kazimierza – starszego, ale bardzo pogodnego pana poruszającego się na wózku.

Na funkcję komendanta Chorągwi Dolnośląskiej ZHP zgłoszono harcmistrzynię Paulinę Lew oraz harcmistrza Zbigniewa Skupińskiego.

Do Kraków należy 2944 ulic, m.in.: Zaogrodzie, Miarowa, Harcmistrza Stanisława Millana, Do Sanktuarium Bożego Miłosierdzia, Rondo Grzegórzeckie, gen.