What is the translation of " SECURE ACTIVITY " in Polish?

• zabezpieczonej działalności związanej
• zabezpieczoną działalność związaną

Examples of using Secure activity in English and their translations into Polish

Article 15 Procedure to suspend euro secure activity in exceptional circumstances 1.
Artykuł 15 Procedura zawieszenia zabezpieczonej działalności związanej z euro w nadzwyczajnych okolicznościach 1.

euro secure item and euro secure activity from the register.
zabezpieczony element banknotów euro oraz zabezpieczoną działalność związaną z euro.

Any printing works involved in the planned euro secure activity is physically located in a Member State;
Wszelkie zakłady drukarskie wykorzystywane przy planowanej zabezpieczonej działalności związanej z euro znajdują się w państwie członkowskim;

the euro secure item and/ or euro secure activity concerned.
zabezpieczonego elementu banknotów euro lub zabezpieczonej działalności związanej z euro, których środek ten dotyczy.

A manufacturer may be granted temporary security accreditation for a planned euro secure activity in respect of a euro secure item provided that.
Producentowi można przyznać tymczasową akredytację bezpieczeństwa dla zabezpieczonej działalności związanej z euro w odniesieniu do zabezpieczonego elementu banknotów euro.

A manufacturer that wishes to carry out a euro secure activity in respect of one
Producent, który zamierza wykonywać zabezpieczoną działalność związaną z euro dotyczącą jednego

temporary security accreditation for a euro secure activity in respect of a euro secure item.
tymczasową akredytację bezpieczeństwa dla zabezpieczonej działalności związanej z euro dotyczącej zabezpieczonego elementu banknotów euro.

Indicate in respect of each manufacturing site the euro secure activity and the euro secure items for which full
Wskazuje dla każdego miejsca produkcji zabezpieczoną działalność związaną z euro oraz zabezpieczone elementy banknotów euro,

out in Article 3, granted by the ECB to a manufacturer for a euro secure activity in respect of a euro secure item; 4.
może on podjąć przygotowania do wykonywania określonej zabezpieczonej dzia- łalności związanej z euro dotyczącej określonego zabezpieczonego elementu banknotów euro.

An accredited manufacturer may only carry out a euro secure activity at the manufacturing site for which it has been granted security accreditation
Akredytowany producent może wykonywać zabezpieczoną działalność związaną z euro tylko w miejscu produkcji, dla którego uzyskał akredytację bezpieczeństwa i w odniesieniu do określonych zabezpieczonych

the manufacturing site and its location and the euro secure activity for which the manufacturer seeks security accreditation;
miejsce produkcji i jego położenie oraz zabezpieczoną działalność związaną z euro, dla których producent występuje z wnioskiem o akredytację bezpieczeństwa;

the security inspection team may suspend the relevant euro secure activity with immediate effect.
zespół inspekcji bezpieczeństwa może zawiesić ze skutkiem natychmiastowym określoną zabezpieczoną działalność związaną z euro.

Any manufacturing site other than a printing works involved in the planned euro secure activity is located in a Member State or in a member state of the European Free Trade Association.
Wszelkie miejsca produkcji inne niż zakłady drukarskie, wykorzystywane przy planowanej zabezpieczonej działalności związanej z euro znajdują się w państwie członkowskim lub państwie należącym do Europejskiego Stowarzyszenia Wolnego Handlu.

If euro secure activity is suspended in exceptional circumstances pursuant to Article 15, the ECB shall inform
W przypadku zawieszenia zabezpieczonej działalności związanej z euro w nadzwyczajnych okolicznościach zgodnie z art. 15, EBC zawiadamia wszystkich producentów będących podmiotami trzecimi,

Security rules» means the substantive rules for the acquisition of euro secure items and any euro secure activity, as laid down in separate rules by the ECB from time to time;
Reguły bezpieczeństwa» oznaczają merytoryczne reguły dotyczące nabywania zabezpieczonych elementów banknotów euro oraz każdej zabezpieczonej działalności związanej z euro, określone w odrębnym akcie prawnym EBC,

A manufacturer with temporary security accreditation for a euro secure activity in respect of a euro secure item may not carry out that euro secure activity or any other euro secure activity for which it has not yet been granted security accreditation,
Producent, któremu udzielono tymczasowej akredytacji bezpieczeństwa dla zabezpieczonej działalności związanej z euro dotyczącej zabezpieczonego elementu banknotów euro nie może wykonywać tej zabezpieczonej działalności związanej z euro ani jakiejkolwiek innej zabezpieczonej działalności związanej z euro, dla której nie uzyskał jeszcze akredytacji bezpieczeństwa, jak również nie może przekazywać

A manufacturer which has not been granted full security accreditation may be granted temporary security accreditation for a planned euro secure activity in respect of a euro secure item for a period not exceeding one year.
Producentowi, któremu nie przyznano pełnej akredytacji bezpieczeństwa, można przyznać tymczasową akredytację bezpieczeństwa dla planowanej zabezpieczonej działalności związanej z euro dotyczącej zabezpieczonego elementu banknotów euro, na okres nie przekraczający jednego roku.

If the manufacturer tenders for or is commissioned with a euro secure activity within this period, its temporary security accreditation may be extended until the ECB has taken a decision on whether to grant it full security accreditation.
Jeżeli w okresie tym producent występuje z wnioskiem lub otrzymuje zlecenie na prowadzenie zabezpieczonej działalności związanej z euro, jego tymczasowa akredytacja bezpieczeństwa może być przedłużona do chwili wydania przez EBC decyzji w sprawie przyznania producentowi pełnej akredytacji bezpieczeństwa.

the security inspection team shall during the initial security inspection, inspect the arrangements for the planned euro secure activity and visit the manufacturing site in respect of which the manufacturer has requested full security accreditation,
zespół inspekcji bezpieczeństwa podczas wstępnej inspekcji bezpieczeństwa bada środki podjęte w celu prowadzenia zabezpieczonej działalności związanej z euro oraz wizytuje miejsce produkcji, dla których producent złożył wniosek o pełną akredytację bezpieczeństwa,

A manufacturer with temporary security accreditation for a euro secure activity in respect of a euro secure item may receive confidential euro banknote production specifications and prepare to carry out that euro secure activity.
Producent, któremu udzielono tymczasowej akredytacji bezpieczeństwa dla zabezpieczonej działalności związanej z euro dotyczącej zabezpieczonego elementu banknotów euro może otrzymywać poufne specyfikacje dotyczące produkcji banknotów euro i podjąć przygotowania do wykonywania tej zabezpieczonej działalności związanej z euro.

In actions under the activity'Secure societies' within the specific objective'Inclusive, innovative and secure societies', the Commission may make available to Union institutions
W przypadku działań związanych z działaniem„Bezpieczne społeczeństwa” w ramach celu szczegółowego„Integracyjne, innowacyjne i bezpieczne społeczeństwa” Komisja może udostępniać instytucjom i organom Unii

track fraudulent activity, secure your data, and simplify compliance auditing.
monitoruje podejrzane działania, zabezpiecza dane i upraszcza kontrolę zgodności.

How to use "secure activity" in a sentence

We have to secure activity and conceivably qualified leads.

A secure activity for NH4+ on the field-grown use of new legumes.

Wellness specialists suggest swimming as the most secure activity for pregnant ladies.

All dogs are exercised in our secure activity fields daily, whatever the weather!

The most secure activity as a rule is to Drop, Cover, and Hold On.

Provide your cat secure activity center high above the ground with these unique cat steps.

Although that this can seem effortlessly secure activity it could really set off amazing difficulty.

Created access lists to secure activity and intrusion on Cisco 3845 routers using ip nat command.

Sending even a basic document over the Internet is never a totally secure activity these days.

SSL need only be used on the "particular" page where the secure activity is taking place.