What is the translation of " SECURITY NUMBER " in Polish?

[si'kjʊəriti 'nʌmbər]
[si'kjʊəriti 'nʌmbər]
nr ubezpieczenia
numer bezpieczeństwa
numer ochronny

Examples of using Security number in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Social security number.
Nr ubezpieczenia społecznego.
No, but there's a name and social security number.
Nie, ale jest numer ubezpieczenia społecznego.
Even his Social Security number doesn't correspond!
Nawet jego numer ubezpieczenia społecznego nie odpowiada!
He knows my address,my social security number.
Zna mój adres,zna mój numer ubezpieczenia społecznego.
I used her social security number, and… i reinvented myself.
Użyłam jej numeru ubezpieczenia społecznego i ponownie się stworzyłam.
Name, date of birth, Social Security number.
Nazwisko, data urodzenia, numer ubezpieczenia społecznego.
Social security number, places of employment, last four addresses.
Numer ubezpieczenia socjalnego, miejsca zatrudnienia, ostatnie cztery adresy.
Your Social Security number.
Numer ubezpieczenia społecznego.
You don't change your birthdate, your social security number.
Nie zmieniamy daty urodzin ani numeru ubezpieczenia społecznego.
Name, social security number.
Nazwisko, numer ubezpieczenia społecznego.
Debit and credit cards, car registration,social security number.
Debet i karty kredytowe,rejestracja samochodu, numer ubezpieczenia społecznego.
My Social Security number.
Wyślę mu mój numer ubezpieczenia społecznego.
She changed her name, but I traced her through her social security number.
Zmieniła imię, ale namierzyłam ją po numerze ubezpieczenia społecznego.
And no social security number.
Brak numeru ubezpieczenia społecznego.
To buy a plan, you have to give the merchant your Social Security number.
Podać sprzedawcy numer ubezpieczenia społecznego. żeby kupić abonament, musisz.
Name, address, social security number, invoice details.
Imię i nazwisko, adres, numer ubezpieczenia społecznego, szczegóły faktury.
So she changed her name, her social security number.
Więc zmieniła swoje nazwisko, numer ubezpieczenia społecznego.
I don't know his social security number or his insurance company.
Nie znam, jego numeru ubezpieczenia społecznego lub jego firmy ubezpieczeniowej.
What, for instance,is your Social Security number?
Po co, na przykład,jest twój numer Ubezpieczeń Społecznych?
Someone with access to your Social Security number, purporting to be your attorney out there.
Podający się za twojego prawnika. Ktoś z dostępem do twojego numeru ubezpieczenia społecznego.
Do I have to wait to get my Social security Number?
Czy muszę czekać na mój numer ubezpieczenia społecznego?
David Robert Hudson,social security number you are using, died in Huntsville, Alabama, 32 years ago, when he was less then 3 years old.
Davidzie Robercie Hudsonie,używasz numeru ubezpieczenia socjalnego dziecka, które zmarło w Huntsville w Alabamie, 32 lata temu, w wieku poniżej 3 lat.
My age, my social security number.
Wiek, numer ubezpieczenia społecznego.
Purporting to be your attorney out there.Someone with access to your Social Security number.
Podający się za twojego prawnika.Ktoś z dostępem do twojego numeru ubezpieczenia społecznego.
I got her social security number.
Mam jej numer ubezpieczenia społecznego.
I subpoenaed the credit card app toet his Social Security number.
Uzyskałam dostęp do rachunku jego karty kredytowej oraz numeru ubezpieczenia społecznego.
I don't understand. Your Social Security number belongs to a dead man.
Pański numer ubezpieczenia społecznego należy do nieboszczyka. Nie rozumiem.
It's a dummy account opened with a dead guy's social security number.
Martwego faceta. To jest atrapa konta, którą otworzono z numerem ubezpieczenia społecznego.
An address, social security number.
Adres, numer ubezpieczenia socjalnego.
A simple typing error may also cause the transaction to be refused, including entering the wrong credit card number, expiration date orincorrect CVN-code the security number on the back of your card.
Prosty błąd w druku może również powodować można odmówić transakcji, w tym wprowadzenie numeru złe karty kredytowej,data ważności lub nieprawidłowe CVN-kod numer bezpieczeństwa na odwrocie karty.
Results: 122, Time: 0.0556

How to use "security number" in an English sentence

Social Security Number – Always resist giving your Social Security number to anyone.
Social security number required. 20 CFR § 209.3 - Social security number required.
The Social Security Number for each applicant.
Allen Ginsberg social security number 1971 Mar.
Apply for a social security number (SSN).
That dude's social security number is 10.
social security number of each alternate payee.
Think your Social Security Number is safe?
Social Security number of the non-custodial parent.
Proof of your Social Security number (i.e.
Show more

How to use "numer ubezpieczenia, numeru ubezpieczenia" in a Polish sentence

Kobiety razem idą wyrobić numer ubezpieczenia oraz zarejestrować Zofię w agencji pracy.
Konieczne są do tego takie dane jak imię i nazwisko pracownika, adres zamieszkania, numer ubezpieczenia, narodowość, wykonywany zawód oraz wysokość zadeklarowanego wynagrodzenia.
Jaki termin opisuje — ECSM Jaki termin opisuje 3::Dane osobowe 1::Numer ubezpieczenia społecznego To prawidłowa odpowiedź.
Wszystkie inne kwestie tj.: numer ubezpieczenia socjalnego AHV/AVS (odpowiednik polskiego numeru PESEL) oraz podatki należą do kompetencji pracodawcy.
Tymczasem Dicte zaskoczy jej własna przeszłość - jej przyjaciółka Anne namierzyła numer ubezpieczenia społecznego chłopca, którego Dicte oddała do adopcji 24 lata temu.
Zażądano ode mnie dowodów w postaci numeru ubezpieczenia KRUS oraz zaświadczenia że pracowałem na gospodarstwie od 5 lat.
Twój numer ubezpieczenia społecznego Twój numer ubezpieczenia społecznego (NIN) gwarantuje, że składki i podatek, które opłacasz są kierowane bezpośrednio na Twoje konto.
Nieco gorzej wygląda już załatwianie wszystkich formalności w urzędzie podatkowym, czy rejestrowanie numeru ubezpieczenia społecznego.
Należy jednak posiadać specjalny Numer Ubezpieczenia Społecznego (NIN - National Insurance Number), który jest odpowiednikiem naszego NIPu.
Używaj aplikacji do utworzenia cyfrowych kopii ważnych dokumentów (paszportu, dowodu osobistego, karty ubezpieczenia społecznego, numeru ubezpieczenia itp.) i zapisuj je np.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish