What is the translation of " SEEN SO " in Polish?

• widziałem tak

Examples of using Seen so in English and their translations into Polish

Never seen so many gals.
Nigdy nie widziałem tak wielu dziewczyn.

never seen so much value….
nigdy nie widziałem tak wiele wartości….

Seen so many handsome faces.
Widziałem tak wiele przystojnych twarzy.

She lives in that yellow house there, where she was last seen, so we're going to start here.
Mieszka w tym żółtym domu. Właśnie tam była ostatni raz widziana, dlatego zaczniemy tutaj.

Never seen so much, have you?
Nigdy nie widziałaś takiej sumy, prawda?

Huxley's Line it indicates the definite effect of geology on the biogeography of the region, something not seen so clearly in other parts of the world.
linią Huxleya wskazuje na wyraźny wpływ geologii na biogeografię regionu, czego nie widać tak wyraźnie w innych częściach świata.

Never seen so many rich, white faces.
Nigdy nie widziałem tak bogatych białych facjat.

that you have seen so many weddings, we have had a nice time
mieliście śluby, że widzieliście tak wiele ślubów. Miło spędziliśmy czas

Never seen so many people so quiet.
Nigdy nie widziałem tak wielu osób"milczy.

Oolong tea: Photocatalytic reaction occurs when light is seen, so avoiding light is one of the most important conditions for storing oolong tea;
Herbata Oolong: reakcja fotokatalityczna zachodzi, gdy światło jest widoczne, więc unikanie światła jest jednym z najważniejszych warunków przechowywania herbaty oolong;

Seen so surprised Crock that he offered brothers McDonald's cooperation.
Widziany tak zaskoczony Crock, że zaoferował współpracę braci McDonalda.

it is not today but I have seen so many of them come so handy,
taka jest Moja natura i to nie od dzisiaj dostrzegam, że tak wielu z nich jest teraz tak przydatnych,

Never seen so much, have you? Just feel it!
Nigdy nie widziałaś takiej sumy, prawda? Spójrz tylko!

Never seen so much blood from a little creature.
Nigdy nie widziałem tak dużo krwi z tak małej istoty.

Never seen so many inaccuracies in the same article.
Nigdy nie widziałem tak wielu nieścisłości w jednym i tym samym artykule.

Never before seen so many kicks you would like in this game.
Nigdy wcześniej nie widziałem tak wielu kopnięć, które chcesz w tej grze.

Never seen so many people forcibly uninspired. Powerful sermon.
Mocne kazanie. Nigdy nie widziałam, żeby tylu ludzi pozbawiono natchnienia.

I haven't seen so many kind, happy
Od dawna nie widziałem tak wielu uprzejmych, zadowolonych

So old, not seeing so good no more.
Tak starego, nie widzenia taki dobry już więcej nie.

People see so many needy animals.
Ludzie widzą tak wiele potrzebujących zwierząt.

See, so there's no harm in finding out about someone.
Więc widzicie, że nie ma w tym nic złego, żeby dowiedzieć się czegoś o kimś.

See so As it is not far from the Apple from the tree.
Zobaczcie więc Jak nie daleko pada jabłko od jabłoni.

Peeled down, see, so they could tell I was a woman.
Rozebrana, żeby widzieli, że jestem kobietą.

You see so in love.
Ty widzisz, że są tacy zakochani.

I can't see, so you will have to just lead me.
Nie widzę, więc musisz mnie poprowadzić.

By being at TED, we see so many things at one time.
Obecność w TED-zie daje nam możliwość zobaczenia tak wielu rzeczy jednocześnie.

Two smart women who see so little.
Dwie mądre kobiety, które widzą tak mało.

but you… see so much.
ale… dostrzegasz tak wiele.

But Monica sees stuff that not all of us see, so you gotta trust her.
Ale Monica widzi coś, co nie wszyscy widzą, więc musimy jej ufać.

Well, I may be blind, but you can see, so I'm a little uncomfortable.
Cóż, mogę być ślepy, ale ty widzisz, więc czuję się trochę nieswojo.

How to use "seen so" in an English sentence

With strong growth seen so far, Mr.

I've never seen so much snow, crazy!

I’ve seen so many priests operated on.

I’ve seen so many cuter than mine!

Have you ever seen so much garlic?

The best movie I've seen so far.

I’ve never seen so many beautiful colors.

I’ve never seen so many face shots!

Fallon had never seen so much blood.

Ukraine: Never seen so many Porsche Cayennes.

How to use "widziałem tak" in a Polish sentence

Powiem krótko: dawno nie widziałem tak dobrego filmu.

Musze przyznać, że teren w Daleszycach rzeczywiście należy do „trudnych” i dawno nie widziałem tak specyficznych zachowań zarówno na boisku jak i poza nim.

Czy uwierzą mi, gdy powiem, że w tej trzydziestostopowej głębinie widziałem tak wyraźnie, jak wśród jasnego dnia na ziemi.

Dawno nie widziałem tak nudnej konferencji.

Nigdy nie widziałem tak czystego miejsca.

Nigdy w życiu nie widziałem tak pięknych rzeźbionych dyń.

Wszyscy wrócili do bazy w ciszy. -Jej stan jest zagrożony, jednak przyznam, że nie widziałem tak szybko regenerujących się komórek.

I widziałem tak wiele cudów, wiele… nawet nikogo nie dotknąłem.

Po prostu dawno nie widziałem tak dobrego marketingu gry planszowej.

Pojawiasz się w galerii widokowej na środku zagrody dla lwów!Więcej To było niesamowite, nigdy nie widziałem tak pięknego zoo!