What is the translation of " SELECT THIS CHECK " in Polish?

• zaznacz to
• zaznaczenie tego

Examples of using Select this check in English and their translations into Polish

Select this check box to enable the rule.
Zaznacz to pole wyboru, aby włączyć regułę.

Trace All Transactions: Select this check box to trace all transactions.
Śledź wszystkie transakcje: zaznacz to pole wyboru, aby śledzić wszystkie transakcje.

Select this check box so that the task will run.
Zaznaczenie tego pola wyboru umożliwia uruchomienie zadania.

Trace Aborted Transactions: Select this check box to trace only aborted transactions.
Śledź przerwane transakcje: zaznacz to pole wyboru, aby śledzić tylko przerwane transakcje.

Select this check box to return only attributes of objects.
Zaznaczenie tego pola wyboru powoduje zwracanie jedynie atrybutów obiektów.

Remove unmanaged computers- if you select this check box, unmanaged computers will also be removed.
Usuń niezarządzane komputery- w przypadku zaznaczenia tego pola wyboru niezarządzane komputery również zostaną usunięte.

Select this check box to allow transactions that use the XA standard.
Zaznacz to pole wyboru, aby zezwolić na transakcje używające standardu XA.

Run task immediately after finish- Select this check box to have the task run automatically after you click Finish.
Uruchom zadanie natychmiast po ukończeniu- zaznacz to pole wyboru, aby uruchomić zadanie automatycznie po kliknięciu przycisku Zakończ.

Select this check box to establish an anonymous connection for users.
Zaznacz to pole wyboru, aby ustanowić anonimowe połączenie dla użytkowników.

Use local coordinator: Select this check box to designate the local system as the default coordinator.
Użyj koordynatora lokalnego: Zaznacz to pole wyboru, aby wyznaczyć system lokalny jako koordynatora domyślnego.

Select this check box to allow the service to interact with the desktop.
Zaznaczenie tego pola wyboru powoduje zezwolenie na współdziałanie usługi z pulpitem.

Allow Remote Administration: Select this check box if you want to allow administration of this DTC from remote computers.
Zezwalaj na administrację zdalną: Zaznacz to pole wyboru, aby zezwolić na administrowanie usługą DTC z komputerów zdalnych.

Select this check box if you want the managed module to process only requests made to ASP.
Zaznacz to pole wyboru, jeśli moduł zarządzany ma przetwarzać tylko żądania zgłaszane do aplikacji ASP.

When you select this check box, click the Set button to configure the path.
W przypadku zaznaczenia tego pola wyboru kliknij przycisk Ustaw, aby skonfigurować ścieżkę.

Select this check box to specify that the application runs on the computer that you specify.
Zaznacz to pole wyboru, aby określić, że aplikacja zostanie uruchomiona na komputerze, który określisz.

Allow Inbound: Select this check box to allow a remote computer to flow transactions to the local computer.
Zezwalaj na przychodzące: Zaznacz to pole wyboru, aby zezwolić na przepływ transakcji z komputera zdalnego do lokalnego.

Select this check box to require all connection security rules to require encryption.
Zaznacz to pole wyboru, aby ustanowić dla wszystkich reguł zabezpieczeń połączeń obowiązek wymagania szyfrowania.

Allow Remote Clients: Select this check box if you want this DTC to coordinate transactions for remote clients.
Zezwalaj na zdalnych klientów: Zaznacz to pole wyboru, aby usługa DTC koordynowała transakcje dla zdalnych klientów.

Select this check box to enable the server application to use a compensating resource manager CRM.
Zaznacz to pole wyboru, aby umożliwić aplikacji serwera używanie menedżera kompensowania zasobów CRM.

Select this check box if you want to delete all TCP/IP printer connections for the current user.
Zaznacz to pole wyboru, jeśli mają zostać usunięte wszystkie połączenia drukarek TCP/IP dla bieżącego użytkownika.

Select this check box to create objects of the types that are selected in the object type list.
Zaznacz to pole wyboru, jeśli chcesz utworzyć obiekty należące do typów wybranych z listy typów obiektów.

Select this check box to make the local printer the default Windows printer for the current user.
Zaznacz to pole wyboru, aby ustawić drukarkę lokalną jako domyślną drukarkę systemu Windows dla bieżącego użytkownika.

Select this check box to specify that the application runs on the computer where the data is located.
Zaznacz to pole wyboru, aby określić, że aplikacja zostanie uruchomiona na komputerze, na którym znajdują się dane.

Select this check box to enable authentication of distributed reference count calls on this computer.
Zaznaczenie tego pola wyboru umożliwi uwierzytelnianie wywołań liczby odwołań rozproszonych na tym komputerze.

Select this check box to bypass changing the default printer if there is a local printer configured on the computer.
Zaznacz to pole wyboru, aby pominąć zmienianie drukarki domyślnej, jeśli na komputerze skonfigurowano drukarkę lokalną.

Select this check box if you are installing an application whose language differs from the language of the operating system.
Zaznacz to pole wyboru w przypadku instalowania aplikacji, której język jest inny niż język systemu operacyjnego.

After you select this check box, you must configure at least one DHCP server address in DHCP Relay Agent Properties.
Po zaznaczeniu tego pola wyboru należy skonfigurować co najmniej jeden adres serwera DHCP w oknie DHCP Relay Agent Properties.

Select this check box if you want to allow any network traffic for the Distributed Transaction Coordinator DTC.
Zaznacz to pole wyboru, aby zezwolić na ruch w sieci dla usługi Koordynator transakcji rozproszonych DTC, Distributed Transaction Coordinator.

After you select this check box, you must configure the DHCPv6 server addresses on the DHCPv6 Relay Agent- Properties Page- Servers tab.
Po zaznaczeniu tego pola wyboru należy skonfigurować adresy serwerów DHCPv6 w oknie dialogowym Agent przekazywania DHCPv6- strona Właściwości- karta Serwery.

If users select this check box after they supply their credentials, their credentials will be saved both for the RD Gateway server and the remote computer.
Jeśli użytkownicy zaznaczą to pole wyboru po podaniu poświadczeń, ich poświadczenia zostaną zapisane na serwerze usługi Brama usług pulpitu zdalnego i na komputerze zdalnym.