What is the translation of " SELF-CONSUMPTION " in Polish?

• konsumpcji własnej
• self-consumption

Examples of using Self-consumption in English and their translations into Polish

Obstacles to self-generation and self-consumption;
Utrudnianie własnej produkcji energii i wykorzystania jej na własne potrzeby;

The result: maximum self-consumption of the available power and maximum energy independence.
Rezultat: maksymalny udział energii własnej i maksymalna niezależność energetyczna.

A fourth empowerment tool is self-generation and self-consumption.
Czwartym narzędziem umacniania pozycji konsumentów jest samodzielne wytwarzanie i zużycie energii.

Erase legal barriers for self-consumption of renewable energy.
Zniesienie barier prawnych dla zużycia własnej energii ze źródeł odnawialnych.

Optimising self-consumption through the intelligent, continuously adjustable regulation of heat sources.
Optymalizacja zużycia własnego dzięki inteligentnej, płynnej regulacji źródeł ciepła.

However, the Commission does not adequately define self-production and self-consumption in its communication.
W swoim komunikacie Komisja nie definiuje jednak wystarczająco produkcji i konsumpcji własnej.

Self-production and self-consumption of energy- The prosumer in the energy landscape of the future.
Własna produkcja i konsumpcja- miejsce prosumenta w krajobrazie energetycznym przyszłości.

The Commission has identified best practices to support EU countries to promote self-consumption in a cost-effective way.
Komisja wybiera przykłady najlepszych praktyk, wspomagając kraje Unii w gospodarnym upowszechnianiu konsumpcji własnej.

Finally, self-consumption can help mobilise private investment to finance the energy transition.
Ponadto konsumpcja własna może mobilizować prywatnych inwestorów do finansowania transformacji energetycznej.

Preventing consumers from self-generation and self-consumption reduces potential gains to them.
Powstrzymywanie konsumentów od własnej produkcji energii i konsumpcji własnej zmniejsza ich potencjalne korzyści.

This setting can be disabled if you are powering more than four analog modules, giving you that 100mA to use for your modules instead of self-consumption.
To ustawienie może być wyłączona, jeśli są zasilania więcej niż cztery moduły analogowe, dając Ci że 100mA dla modułów zamiast konsumpcji własnej.

Firms that provide the implementation of agricultural production for the purpose of self-consumption and sale of agricultural products in Slovakia.
Firmy, które oferują realizacji produkcji rolnej w celu własnej konsumpcji i sprzedaży produktów rolnych w Słowacji.

The self-consumption model has opened up the possibility of reducing energy costs, especially for SMEs, for which high electricity prices constituted a serious burden.
Self-consumption model otworzył możliwości obniżenia kosztów energii, zwłaszcza dla małych i średnich przedsiębiorstw, dla których wysokie ceny energii elektrycznej stanowiły poważny balast.

A narrow definition of the terms self-generation and self-consumption is therefore unjust in social policy terms and economically discriminatory.
Wąskie zdefiniowanie produkcji i konsumpcji własnej jest w związku z tym niesprawiedliwe pod względem społeczno-politycznym i dyskryminujące pod względem gospodarczo-politycznym.

Several dairy farms and huge agricultural sector plenty of residues and marginal lands are just starting to consider the self-consumption and export of biomass pellets.
Kilka gospodarstw mleczarskich i ogromny sektor rolnictwa wiele pozostałości i marginalnych gruntów zaczynają właśnie rozpatrywać samopodjęcie i eksport biopaliw.

In addition to allowing active participation in energy markets, self-consumption can lower energy system costs e.g. solar PV can meet peak demand for electricity for air conditioning.
Oprócz tego, że umożliwia to aktywny udział w rynkach energii, konsumpcja własna może obniżać koszty systemu energetycznego; słoneczne ogniwa fotowoltaiczne mogą na przykład zaspokajać szczytowe zapotrzebowanie na energię elektryczną wykorzystywaną do klimatyzacji.

In addition, consumers lack access to information about and resources for emerging opportunities in self-generation, self-consumption and marketing of their own electricity.
Ponadto konsumenci nie mają dostępu do informacji ani zasobów umożliwiających wykorzystanie możliwości związanych z samodzielnym wytwarzaniem, zużyciem i sprzedażą własnej energii elektrycznej.

Where self-consumption exhibits a good match between production and load, it can help reducing grid losses and congestion, saving network costs in the long-term that would otherwise have to be paid by consumers.
Tam, gdzie konsumpcja energii ze źródeł własnych utrzymuje równowagę między produkcją a zużyciem własnym, może ona przyczynić się do zmniejszenia zagęszczenia i zatorów w sieci, do ograniczenia strat sieciowych oraz kosztów sieci w perspektywie długoterminowej, które w przeciwnym wypadku musiałyby zostać opłacone przez konsumentów.

Among residential consumers new models have emerged, ranging from PV panels on roofs, owned either by the household or third parties, to"self-consumption" projects implemented by civic renewable energy cooperatives.
Wśród konsumentów w domach mieszkalnych pojawiły się nowe wzorce począwszy od systemów paneli PV na dachach, należących do gospodarstw domowych lub osób trzecich, aż do projektów„self-consumption” realizowanych przez obywatelskie spółdzielnie energii odnawialnej.

By assembling a controllable magnet in a seamless pipe(tubular target) of a certain size, the surface of the sputtering target can be free from dead angles, and the surface self-consumption process is relatively uniform, which can increase the material utilization rate to 70.% or even higher, even if the manufacturing cost of the tubular target itself is increased, it is more than one-third lower than the cost of the plate target.
Przez złożenie sterowanego magnesu w bezszwowej rurze(rurowy target) o określonym rozmiarze, powierzchnia tarczy do napylania może być wolna od martwych kątów, a samoczynne zużycie powierzchni jest względnie jednorodne, co może zwiększyć stopień wykorzystania materiału do 70.% lub nawet więcej, nawet jeśli koszt wytwarzania samego celu rurowego jest zwiększony, jest on o ponad jedną trzecią mniejszy niż koszt tarczy.

How to use "self-consumption" in a sentence

The energy storage leads to a high percentage of self consumption and reduces the load in the public grid.

These SMA models of pv inverter are suitable for self consumption and on residential and small on grid systems.

However, beverages produced by these homemade distilleries were for self consumption only and perhaps a few friends and neighbors.

He reminds me of Beny...he thinks he is the only one with truly accurate intel -- self consumption defined.

The high energy consumption of Schools, Colleges and Universities leads to high self consumption and provides strong economic returns.

In their case that product looks like it can perform off grid, grid tied or in self consumption mode.

Intelligent functionality enables self consumption with solar prioritization, peak shaving and, assisting small generators with heavy loads Easy to service.

All are benefits and self consumption is not more expensive, it is enormously cheaper, he finalizes convinced, Ramón Sans Rovira.

However, each affiliate is expected to order drinks for themselves every month, both for self consumption and for "sharing" (i.e.

Adding batteries to your SolarPV system will vastly improve your self consumption profile, meaning buying less electricity from the grid.