What is the translation of " SELF-EXTRACTING " in Polish?

• samorozpakowujące
• self-extracting
• samorozpakowujących
• samorozpakowuj±ce siê

Examples of using Self-extracting in English and their translations into Polish

Create self-extracting archives SFX.
Twórz samowypakowujące się archiwa SFX.

The full name of the file is Self-Extracting Archive.
Pełna nazwa pliku. sea to Self-Extracting Archive.

Create self-extracting encrypted archives.
Tworzenie samorozpakowujących się szyfrowanych archiwów.

Exe- executable file or self-extracting archive;
Exe- plik wykonywalny lub samorozpakowujące się archiwum;

Large self-extracting program file may not start Base operating system.
Duże samorozpakowujący się plik programu może nie zostać uruchomiony Podstawowy system operacyjny.

With my Webley MK IV self-extracting service revolver.
Moim Webleyem MK IV samorozpakowującym rewolwerem.

Can fix all sub-types of Zip files and all kinds of self-extracting files.
Może naprawić wszystkie podtypy plików Zip i wszystkie rodzaje samorozpakowujących się plików.

Do not scan self-extracting archives.
Nie skanuj archiwów samorozpakowujących.

The extended name of this file format is Self-Extracting Archive.
Rozwinięcie nazwy tego formatu pliku to Self-Extracting Archive.

EXE- Self-extracting Windows-based update file, designed to be used on Windows systems.
EXE- oparte na systemie Windows plik aktualizacji samorozpakowujące, przeznaczone do stosowania w systemach Windows.

The installation software is available as a self-extracting archive file.
Instalator udostêpniony jest jako samorozpakowuj±ce siê archiwum.

The document in the PDF format as a self-extracting RAR archive composed of several files, each up to 1MB. Number of files: 3.
Dokument w formacie PDF jako samorozpakowuj±ce siê archiwum RAR w kilku plikach max. 1MB. liczba plików: 3.

When processing nested archives, WinRAR could attempt to open inner archive as self-extracting instead of opening an outer archive.
Podczas przetwarzania zagnieżdżonych archiwów WinRAR może próbować otworzyć wewnętrzne archiwum jako samorozpakowujące się, zamiast otwierać zewnętrzne archiwum.

Sponsored Links: This self-extracting file contains all of the files necessary to install and use Epson SF-Twain.
Linki sponsorowane: Ten plik samorozpakowujący zawiera wszystkie pliki niezbędne do instalacji i korzystania Epson SF-Twain.

Version 1 includes a total of 7 icons that replace common setup programs, self-extracting decompressors, ISU uninstall logs and….
Wersja 1 obejmuje w sumie 7 ikon, które zastępują programy powszechne konfiguracji, samorozpakowujących dekompresorów, ISU….

Ak_package is a self-extracting archive containing the application distribution for installation via Kaspersky Security Center.
Ak_package to samorozpakowujące się archiwum zawierające pakiet dystrybucyjny aplikacji do zainstalowania jej poprzez Kaspersky Security Center.

Version 1 includes a total of 7 icons that replace common setup programs, self-extracting decompressors, ISU uninstall logs and more.
Wersja 1 obejmuje w sumie 7 ikon, które zastępują programy powszechne konfiguracji, samorozpakowujących dekompresorów, ISU dzienniki odinstalować i więcej.

Ak_plugin is a self-extracting archive containing the application management plug-in installation files to work with the application via Kaspersky Security Center 10.
Ak_plugin to samorozpakowujące się archiwum zawierające pliki instalacyjne wtyczki do zarządzania aplikacją, umożliwiające pracę z aplikacją z poziomu Kaspersky Security Center 10.

The Portal also provides self-extracting archives with notices.
Na Portalu udostępnione są również samorozpakowujące się archiwa z ogłoszeniami.

EXE- for WinPE- Self-extracting Windows-based update file, designed to be used with either Microsoft Windows PE. x64 or Microsoft Windows x64 operating systems.
EXE& ndash; dla WinPE- oparte na systemie Windows plik aktualizacji samorozpakowujące, przeznaczony do stosowania z systemami operacyjnymi Microsoft Windows 64 lub Microsoft Windows PE. x64.

Responding to the needs of customers automatically processing notices published in PPB, PPO also provides self-extracting archives with notices in the XML format formatted according to constant, defined patterns.
Dla potrzeb klientów przetwarzających w sposób automatyczny ogłoszenia publikowane w BZP, Urząd udostępnia również samorozpakowujące się archiwa z ogłoszeniami w formacie XML sformatowane według stałych, zdefiniowanych schematów.

Some EXE files are encoded and compressed as self-extracting archives of files and folders, which means initializing these EXE files will decompress the archive and store the files and folders in a preconfigured location, usually in the same directory where the self-extracting EXE archive file is stored, though in some cases, the user is prompted for a location to decompress and store the files and folders included in the self-extracting EXE file.
Niektóre pliki EXE są zakodowane i skompresowane w samorozpakowujących archiwów plików i folderów, co oznacza zainicjowania tych plików EXE będzie rozpakować archiwum i przechowywania plików i folderów w konfiguracji wstępnej lokalizacji, zazwyczaj w tym samym katalogu, w którym samorozpakowujące archiwum EXE Plik jest przechowywany, chociaż w niektórych przypadkach, użytkownik jest proszony o podanie lokalizacji dekompresji i przechowywać pliki i foldery zawarte w samorozpakowującej EXE.

TurboSFX is a file distribution application that uses an expanding wizard system to create compressed, self-extracting executables(EXE), which can be distributed via the Internet, intranet, email, CD/DVD, or removable disks.
TurboSFX jest aplikacją, która wykorzystuje dystrybucji plików systemu kreatora rozszerzający do tworzenia skompresowanych, samorozpakowujących się plików wykonywalnych(EXE), które mogą być dystrybuowane przez Internet, intranet, e-mail, CD/ DVD lub….

In addition, users will be able to use the RAR program to convert an archive to or from the SFX(Self-extracting archive) format, test archive files, rename archived files, lock archives, list the contents of an archive, as well as to extract files with full path.
Ponadto użytkownicy będą mogli używać programu RAR do konwersji archiwum do lub z formatu SFX(samorozpakowującego się archiwum), testować pliki archiwum, zmieniać nazwy zarchiwizowanych plików, archiwizować blokady, wyświetlać zawartość archiwum, oraz wyodrębnianie plików z pełną ścieżką.

How to use "self-extracting" in an English sentence

Windows: FDT is distributed as a self extracting .ZIP file.

It is a self extracting zip file containing 2 files.

This is a self extracting zip file containing 2 files.

It is a self extracting file to your temp etherkink.

It is having self extracting archives (SFX) which are programmable.

This Sample data is compressed with the self extracting archive.

The Gigabyte QFlash binaries are simply self extracting rar files.

The files containing the manuals are self extracting zip files.

Self extracting archive including just the ADE/W GUI and instructions.

It comes as a self extracting .exe & installs ok.

How to use "samorozpakowujące" in a Polish sentence

To znaczy, że te pliki do pobrania to tak naprawdę samorozpakowujące się archiwum, które nie uruchamia automatycznej instalacji sterownika.

Z góry uprzedzam, że są tam samorozpakowujące się szkielety.

Wszystkie programy firmy JAPA są można pobrać jako samorozpakowujące archiwum WinRAR (plik posiada rozszerzenie *.exe).

Za pomocą programu HaoZip możemy tworzyć samorozpakowujące się archiwa, jak również testować gotowe paczki w poszukiwaniu wszelkiego rodzaju błędów.

Crypolocker potrafi zainstalować się poprzez samorozpakowujące się archiwum.

Instalator programu to samorozpakowujące się archiwum zip.

Użytkownicy mogą również tworzyć samorozpakowujące się archiwa SFX (pliki .EXE), a także dzielić oryginalne spakowane pliki na mniejsze archiwa.

Samorozpakowujące się archiwum instalatora, znane jako "instalator UMOD".

Według autorów programu będziesz mógł pracować z plikami o masie przekraczającej 1000 gigabajtów, oczywiście tworzyć samorozpakowujące się, wielotomowe i solidne archiwa, Ty też możesz.

Archiwa samorozpakowujące — archiwa samorozpakowujące się (SFX) to archiwa, które nie wymagają do dekompresji żadnych specjalnych programów.