What is the translation of " SENATORIAL " in Polish?

• senatorskiej
• senatu
• na senatora

Examples of using Senatorial in English and their translations into Polish

I like to smell senatorial.
Lubię pachnieć senatorsko.

My senatorial duties don't preclude catering.
Moja senatorska powinność nie wyklucza kateringu.

Nothing more is known about his senatorial career.
Niewiele wiadomo o jego biskupiej karierze.

It was a Senatorial province governed by a proconsul.
Była to prowincja konsularna- zarządzana przez prokonsula.

Your Honor,"filibuster" is a senatorial term.
Wysoki Sądzie,"obstrukcja" to senatorskie określenie.

How many former senatorial candidates do you know that could make a cut like that?
Ilu znasz byłych kandydatów na senatora,- którzy to potrafią?

I need you here to supervise the senatorial banquet.
Potrzebuję cię,/byś nadzorował bankiet dla senatorów.

An interesting special senatorial election is coming up in Virginia.
W Wirginii zbliżają się specjalne wybory do senatu.

Travelling with her child… to Aquitania on a senatorial pass.
Podróżuje z… dzieckiem do Akwitanii na przepustce z senatu.

Can you tell us how your senatorial race is proceeding? Senator Carlson.
Jak układa się pani senacki wyścig? Pani senator Carlson, może nam pani powiedzieć.

She's travelling… with her child to Aquitania on a senatorial pass.
Podróżuje z… dzieckiem do Akwitanii na przepustce z senatu.

And wife of Calvin Chadwick, senatorial candidate and owner of Isodyne Energy.
Oraz żona Calvina Chadwicka, kandydata na senatora i właściciela Isodyne Energy.

I'm writing about the 20-something children of senatorial candidates.
Piszę o dwudziestoparoletnich dzieciach kandydatów do senatu.

However, Senatorial candidate, Dean Barkley, was again in a league by himself when it came to Independence Party candidates attracting votes.
Jednak kandydat na senator, Dean Barkley, byl znowu w lidze sam, gdy przybyl do kandydatów Independence Party przyciagajacych glosy.

Freedoms of freedmen with persons of the senatorial class were not allowed;
Wolności wyzwolicieli z osobami z klasy senatorskiej nie były dozwolone;

Paganising Catholicism The old senatorial class in Rome were more able to come to terms with the upstart Christian religion when it took on familiar forms.
Stara senatorska klasa w Rzymie była bardziej skłonna pogodzić się z najnowszą religią chrześcijańską, kiedy ta przybrała znajome formy.

After several years of work in New York I could have had a senatorial pension.
Po kilku latach pracy w Nowym Jorku mogłem mieć emeryturę senatorską.

They hacked into the treasury and transferred All senatorial and congressional salaries To iraqi war widows through untraceable wire transfers.
Włamali się do systemu Ministerstwa Skarbu i przelali pensje wszystkich senatorów i kongresmenów na rachunek irackich wdów wojennych.

The hotel offers gourmet Polish and Silesian cuisine to a senatorial restaurant.
Hotel zaprasza smakoszy kuchni polskiej i śląskiej do senatorskiej restauracji.

No, you don't, but you're gonna owe my senatorial sibling one, right after I tell him about how you're spending your evenings bouncing on the corinthian leather with simon elder in the backseat of his german love machine.
Nie, nie jesteś ale jesteś to wina mojemu senatroskiemu rodzeństwu, bo powiem mu jak spędzasz wieczory bujając sie na skorzanych siedzeniach z Simonem w jego niemieckiej maszynie miłosci.

Booth… They found the remains on the grounds by a senatorial building, the one on P Street.
Znaleźli zwłoki na terenie przy budynku senatorskim na P Street.

Claudius had already been named as the new emperor, but Sentius and another senator, Pomponius Secundus, were prepared to oppose him, by force if necessary, to restore senatorial rule.
Gdy nowym cesarzem został obwołany natomiast Klaudiusz, Sencjusz i inny senator, Pomponiusz Sekundus, byli gotowi przeciwstawić się mu, w razie konieczności siła, by przywrócić rządy senatu.

Senator Carlson, can you tell us how your senatorial race is proceeding?
Pani senator Carlson, może nam pani powiedzieć, jak układa się pani senacki wyścig?

In AD 14, the following provinces were senatorial provinces( Strabo, book 17.3.25): Achaea Africa Asia Bithynia et Pontus Creta et Cyrenaica Cyprus Gallia Narbonensis Hispania Baetica Macedonia( Macedonia& Thessalia) Sicilia Italia was not a senatorial province, as it was not administered by a governor but rather by the Roman Senate directly.
W 14 roku n.e. prowincjami senackimi były: Achaea Africa Asia Creta et Cyrene Cyprus Gallia Narbonensis Hispania Baetica Macedonia Pontus et Bithynia Sicilia Władysław Rozwadowski: Prawo rzymskie.

He did not choose to seek reelection upon the expiration of his second Senatorial term, in 1929.
Nie wycofal sie po wygasnieciu drugiej kadencji senatora, w 1929 roku.

The divide over slavery climaxed in 1858, when Quincy hosted the sixth Senatorial debate by U.S. Senator Stephen A. Douglas and his challenger, Abraham Lincoln.
Quincy było miejsce szóstej senatorskiej debaty między senatorem Stephanem A. Douglasem, a jego przeciwnikiem Abrahamem Lincolnem.

Every Jihadist with a copy of the Qur'an and an RPG has a hard-on for this senatorial visit.
Każdy dżichadysta z kopią Koranu i wyrzutnią RPG z utęsknieniem czeka na senatorską wizytę.

Have students research a current political race(presidential, senatorial, etc.) and define the results of the election.
Niech uczniowie zbadają bieżący wyścig polityczny(prezydencki, senatorski itp.) I określą wyniki wyborów.

For those of you who don't know Jordan, he was chief of staff to Barbara Boxer and has worked on three California senatorial campaigns.
Jeœli ktoœ nie zna Jordana, by³ szefem sztabu Barbary Boxer i pracowa³ przy trzech kalifornijskich kampaniach do senatu.

In the half-hour visit that followed, we learned that her husband, George, had gone to Massachusetts to work on the Senatorial campaign of their younger son, Mitt, who was running against Ted Kennedy.
W pólgodzinnej wizycie nastepnych dowiedzielismy sie, ze jej maz, George, poszedl do Massachusetts do pracy nad kampania Senatorskiej z ich mlodszego syna, Mitt, który zostal uruchomiony przed Ted Kennedy.

How to use "senatorial" in an English sentence

Executive director Democratic Senatorial Campaign Committee, 1981-1983.

Opimius and the senatorial aristocracy in general.

Tom Tancredo (R-CO) and senatorial candidate J.D.

Practically thankful flammabilities are is senatorial why.

May 48: Dissent in the Senatorial ranks.

For the Kwara South senatorial district, Mr.

The Senatorial Career of Robert Latham Owen.

Pompey joined the senatorial or aristocratic party.

The senator-elect, Anambra South Senatorial Zone, Dr.

Robert Menendez and Senatorial candidate Robert Hugin.

How to use "senatu, senatorskiej" in a Polish sentence

Jej skład oraz regulamin działania określa uchwała Senatu. 2.

Byłych rektorów Uniwersytetu honoruje się portretami umieszczonymi w sali Senatu oraz uroczystym strojem, który mogą nosić podczas uroczystości akademickich. 2.

Uniwersytet ma prawo do uchwalenia statutu oraz zmian w statucie, wchodzących w życie z dniem określonym w odpowiedniej uchwale Senatu. 1.

PRZEKAZANIE WŁADZY REKTORSKIEJ (DZIEKAŃSKIEJ) Uroczystość przekazania władzy rektorskiej odbywa się na nadzwyczajnym posiedzeniu Senatu nowej kadencji zwołanym tylko w tym celu.

Riviera po remoncie Bieg z przerwami po Racławickiej Spod mostu Siekierkowskiego Budowa przy Senatorskiej zagraża Staremu Miastu?

Uniwersytet posiada symbole, w tym: godło, sztandar, pieczęć urzędową, logo oraz insygnia rektorskie i uroczyste stroje Senatu.

Immatrykulacji podczas inauguracji roku akademickiego dokonuje Rektor w obecności Senatu, a podczas specjalnej uroczystości wydziałowej w obecności Rady Wydziału.

Budowa ulic: Bartniczej, Polnej, Staszica, Senatorskiej i Zielnej ma pochłonąć 2 500 000 zł.

Poczet sztandarowy zajmuje miejsce po prawej stronie Senatu.

Zygmunt Rytka - Energie NIE TRZEBA przyjeżdżać do Warszawy aby obcować ze sztuką Zygmunta Rytki, jak chociażby podczas niedawnej wystawy przedaukcyjnej w Rempeksie na Senatorskiej.