What is the translation of " SENSITIVE TRANSACTIONS " in Polish?

• transakcji wrażliwych
• transakcje wrażliwe

Examples of using Sensitive transactions in English and their translations into Polish

Unable to conduct time sensitive transactions.
Nie można przeprowadzić transakcji wrażliwych na czas.

So with time sensitive transactions time synchronisation is pivotal.
Zatem w przypadku transakcji wrażliwych na czas synchronizacja czasu jest decydująca.

Prevent errors in billing systems and time sensitive transactions.
Zapobiegaj błędom w systemach rozliczeniowych i transakcjach czasowych.

Unable to process time sensitive transactions or communicate securely with other networks.
Nie można przetworzyć transakcji wrażliwych na czas lub bezpiecznie komunikować się z innymi sieciami.

When there is not precise enough synchronisation then all sorts of errors and problems can occur, particularly with time sensitive transactions.
Gdy nie ma dostatecznie dokładnej synchronizacji, mogą wystąpić różnego rodzaju błędy i problemy, szczególnie w przypadku transakcji zależnych od czasu.

From debugging, to conducting time sensitive transactions over the internet, accurate time is essential.
Od debugowania po przeprowadzanie transakcji wrażliwych na czas przez Internet, dokładny czas jest niezbędny.

Generally time synchronisation is only crucial for networks or for computers that a take in time sensitive transactions across the internet.
Zasadniczo synchronizacja czasu ma kluczowe znaczenie tylko w przypadku sieci lub komputerów, które przejmują wrażliwe czasowo transakcje w Internecie.

For systems that deal with time sensitive transactions, NTP time synchronisation is even more critical.
W przypadku systemów, które zajmują się transakcjami wrażliwych czasu, synchronizacja czasu NTP jest jeszcze bardziej krytyczna.

In computing, UTC allows computer networks all over the world to synchronise to the same time making possible time sensitive transactions from across the globe.
W obliczeniach komputerowych UTC pozwala sieciom komputerowym na całym świecie na synchronizację w tym samym czasie, umożliwiając dokonywanie transakcji wrażliwych na czas z całego świata.

Applications fail to commence, time sensitive transactions will fail and errors and data loss will become commonplace.
Aplikacje nie rozpoczynają się, transakcje wrażliwe na czas zawiodą, a błędy i utrata danych staną się powszechne.

Ensuring all machines on a network are synchronised to the global timescale, UTC(Coordinated Universal Time), otherwise time sensitive transactions with other networks would be impossible.
Zapewnienie synchronizacji wszystkich komputerów w sieci z globalną skalą czasu, UTC(Coordinated Universal Time), w przeciwnym razie transakcje wrażliwe na czas z innymi sieciami byłyby niemożliwe.

This is the reason any Internet network that requires time sensitive transactions is connected to a NTP server to receive and distribute an atomic clock time signal.
Z tego powodu każda sieć internetowa, która wymaga transakcji zależnych od czasu, jest połączona z Serwer NTP otrzymywać i rozpowszechniać sygnał zegara atomowego.

Computer time synchronization is highly important in modern computer networks, precision and time synchronization is critical in many applications, particularly time sensitive transactions.
Synchronizacja czasu komputer jest bardzo ważne w nowoczesnych sieci komputerowych, precyzja i synchronizacja czasu jest krytyczny w wielu zastosowaniach, w szczególności transakcji wrażliwych czasu.

This synchronisation is vital in networks that conduct time sensitive transactions or require high levels of security.
Ta synchronizacja jest niezbędna w sieciach, które przeprowadzają transakcje wrażliwe na czas lub wymagają wysokiego poziomu bezpieczeństwa.

If they didn't, time sensitive transactions such as Internet shopping, online reservations, the stock exchange and even sending an email would be near to impossible.
Gdyby tak się nie stało, transakcje wrażliwe na czas, takie jak zakupy przez Internet, rezerwacje internetowe, giełda, a nawet wysłanie e-maila byłyby prawie niemożliwe.

Data can get lost, errors can go undetected, debugging becomes near impossible and time sensitive transactions can fail if there is no synchronization.
Dane mogą zostać utracone, błędy mogą pozostać niewykryte, debugowanie staje się prawie niemożliwe, a transakcje wrażliwe na czas mogą zawieść, jeśli nie ma synchronizacji.

To allow global communication and time sensitive transactions such as the buying of stacks and shares a global timescale, based on the time told by atomic clocks, was developed in 1972.
Aby umożliwić globalną komunikację i wrażliwe na czas transakcje, takie jak kupowanie stosów i akcji, opracowano w 1972 globalną skalę czasową, opartą na czasie określonym przez zegary atomowe.

In a modern global economy time synchronisation is essential for carrying out time sensitive transactions such as booking an airline ticket to bidding on Ebay.
W nowoczesnej gospodarce światowej synchronizacja czasu jest niezbędna do przeprowadzania wrażliwych na czas transakcji, takich jak rezerwacja biletu lotniczego na aukcję w serwisie eBay.

With so many time sensitive transactions conducted across the globe, from banking and commerce to sending emails, the correct and accurate time is vital in preventing errors and ensuring security.
Przy tak wielu transakcjach wrażliwych na czas, prowadzonych na całym świecie, od bankowości i handlu po wysyłanie e-maili, prawidłowy i dokładny czas ma kluczowe znaczenie w zapobieganiu błędom i zapewnieniu bezpieczeństwa.

Without NTP it would be impossible to conduct time sensitive transactions such as buying an airline ticket or bidding on Ebay.
Bez NTP nie byłoby możliwe przeprowadzanie transakcji wrażliwych na czas, takich jak kupno biletu lotniczego lub licytowanie w serwisie eBay.

UTC is essential in modern industry and technology where computers are synchronised to UTC time, usually through a NTP server(Network Time Protocol)- to allow international time sensitive transactions.
UTC jest niezbędna w nowoczesnym przemyśle i technologii, gdzie komputery są synchronizowane z czasem UTC, zazwyczaj za pośrednictwem serwera NTP(Network Time Protocol)- aby umożliwić międzynarodowe transakcje wrażliwe na czasy.

Computers need to not only be synchronized to their network but and time sensitive transactions with other networks, computers or over the Internet also require synchronization.
Komputery muszą być zsynchronizowane nie tylko do ich sieci, ale i czasu transakcji wrażliwych z innych sieci, komputerów lub przez Internet wymagają synchronizacji.

By utilising a GPS time server an entire computer network can be synchronized to within a few milliseconds of UTC ensuring that all computers are safe, secure and able to deal effectively with time sensitive transactions.
Korzystając z Serwer czasu GPS cała sieć komputerowa może być zsynchronizowana w ciągu kilku milisekund UTC, zapewniając, że wszystkie komputery są bezpieczne i mogą skutecznie radzić sobie z transakcjami wrażliwymi na czas.

Even if a computer network is not involved in any time sensitive transactions a lack of synchronisation can leave it vulnerable to malicious attacks and can also be susceptible to data loss.
Nawet jeśli sieć komputerowa nie jest zaangażowana w żadne wrażliwe transakcje czasowe, brak synchronizacji może sprawić, że będzie on podatny na złośliwe ataki, a także może być podatny na utratę danych.

However, when it comes to global communication, having different times all over the world can cause problem particularly if you have to conduct time sensitive transactions such as buying or selling shares.
Jednakże, jeśli chodzi o globalną komunikację, posiadanie różnych czasów na całym świecie może powodować problemy, szczególnie jeśli musisz przeprowadzać wrażliwe na czas transakcje, takie jak kupowanie lub sprzedawanie akcji.

This doesn't have to be UTC any single time source will do unless the network conducts time sensitive transactions with other networks then UTC becomes crucial otherwise errors may occur and these can vary from emails arriving before they were dispatched to loss of data.
Nie musi to być UTC, które zrobi jedno źródło czasu, chyba że sieć przeprowadzi transakcje wrażliwe na czas z innymi sieciami, wtedy UTC staje się kluczowe, w przeciwnym razie mogą wystąpić błędy, które mogą się różnić od e-maili przybywających przed ich wysłaniem do utraty danych.

NTP(Network Time Protocol) synchronises networks to a single time source using timestamps to represent the current time of the day, this is essential for time sensitive transactions and many system applications such as email.
NTP(Network Time Protocol) synchronizuje sieci z jednego źródła czasu za pomocą znaczników czasu do reprezentowania aktualny czas w ciągu dnia, jest to niezbędne do transakcji wrażliwych czasowych i wielu aplikacji systemowych, takich jak e-mail.

Even computer networks that on the face of it do not rely on time sensitive transactions also need to be adequately synchronized as it could be near impossible to track down errors or protect the system from malicious attacks if the timestamps on differ on various machines on the network.
Nawet sieci komputerowe, które nie są zależne od transakcji wrażliwych na czas, również muszą być odpowiednio zsynchronizowane, ponieważ wykrycie błędów lub ochrona systemu przed złośliwymi atakami może być prawie niemożliwa, jeśli znaczniki czasu różnią się na różnych komputerach w sieci.

These internal clocks are prone to drift and although for many application this is can be quite adequate, often machines need to work together on a network and if the computers drift at different rates the computers will become out of sync with each other and problems can arise particularly with time sensitive transactions.
Te wewnętrzne zegary są podatne na dryfowanie, aczkolwiek w wielu zastosowaniach może to być dość odpowiednie, często maszyny muszą pracować razem w sieci, a jeśli komputery dryfują w różnym tempie, komputery przestaną być synchronizowane ze sobą, a problemy mogą się pojawić Szczególnie w przypadku transakcji wrażliwych na czas.

It may seem extreme to use this nanosecond precision to synchronise computer networks too but as many time sensitive transactions are conducted across the internet with such trades as the stock exchange where prices can fall or rise each and every second it can be seen why atomic clocks are used.
Używanie tej nanosekundowej precyzji do synchronizowania sieci komputerowych może wydawać się ekstremalne, ale ponieważ wiele transakcji wrażliwych na czas jest przeprowadzanych przez Internet z takimi transakcjami, jak giełda, gdzie ceny mogą spadać lub rosnąć z każdą sekundą, można zobaczyć, dlaczego zegary atomowe są używany.