What is the translation of " SERLING " in Polish?

• serling
• serlinga

Examples of using Serling in English and their translations into Polish

Colonel Serling.
Pułkownik Serling.

Serling,… eat something.
Zjedz coś. Serling.

Colonel Nat Serling.
Pułkownik Nat Serling.

Serling,… eat something.
Serling, zjedz coś.

And now, mr. Serling.
Proszę, panie Serling.

Colonel Serling, you can go in now.
Pułkowniku Serling, może pan wejść.

I'm Colonel Serling.
Nazywam się pułkownik Serling.

Colonel Serling, report status now.
Pułkowniku Serling, zdaj raport teraz.

Where are you going, Serling?
Gdzie idziesz, Serling?

Colonel Serling's here.
Przyszedł pułkownik Serling.

Do you know Colonel Serling?
Zna pan pułkownika Serlinga?

No, I'm Rod Serling from"Night….
Nie, jestem Rod Serling z"Night….

Make it a double for Colonel Serling.
Podwójna dla Pułkownika Serlinga.

Bring Colonel Serling up to speed.
Proszę doinformować pułkownika Serlinga.

Rod Serling, The creator of Twilight zone.
Rod Serling, twórca"Strefy mroku powie słowo o kolejnym odcinku.

And now, mr. Serling.
A teraz słowo od pana Serlinga.

Doctor Penny Serling, head of engineering and.
Doktor Penny Serling, główny inżynier i.

I have no trouble at all believing that Colonel Serling is a hero.
Nie mam najmniejszej wątpliwości, że pułkownik Serling jest bohaterem.

Yes, sir?- Colonel Serling, you can go in now?
Pułkowniku Serling, może pan wejść. Tak?

Rod serling, the creator of twilight zone, will tell you about next week's story.
Opowie o następnym odcinku Teraz Rod Serling, twórca Strefy Mroku.

Yeah, a reason named Dr. Serling Roquette.
Taa. w celu, który nazywa się Dr Serling Roquette.

Doctor Penny Serling, head of engineering and… That's the head of your tech' division?
To jest szef waszego działu technologicznego? Doktor Penny Serling, główny inżynier i?

You're gonna win stupid prizes. You know, Serling, if you're gonna play stupid games.
Wiesz o tym, Serling, że za głupie gierki są głupie nagrody.

I'm Rod Serling from"Night Gallery"… less popular, but in my opinion, more nuanced.
Jestem Rod Serling z"Night Gallery". Mniej popularny, ale w mojej opinii bardziej dopracowany.

You noticed, huh? Keep expectin' Rod Serling to pop out any minute.
Zauważyłeś, tak? Ciągle się spodziewam, że w każdej chwili wyskoczy Rod Serling.

Rod Serling, the creator of Twilight Zone will tell you about next week's story after thls word from our alternate sponsor.
Tuż po wystąpieniu naszego sponsora. Rod Serling, twórca"Strefy mroku powie słowo o kolejnym odcinku.

I will just have Rod Serling wait out here on the couch.
Tylko powiem Rod'owi Serling'owi, żeby poczekał na kanapie.

On Sunday she got the director's number from someone in her acting class, called his home, then managed to run into him at the Brentwood Country Mart while he was having lunch with Rod Serling.
W niedzielę zdobyła telefon do reżysera od kogoś z jej klasy aktorskiej, zadzwoniła do niego do domu, a później udało jej się na niego wpaść na targowisku w Brentwood Country, kiedy akurat jadł lunch z Rodem Serlingiem.

At the critical moment,… in spite of terrible losses,… Colonel Serling didn't hesitate to act.
W krytycznym momencie, pomimo straszliwych strat, pułkownik Serling bez wahania podjął akcję.

Which is why Rod Serling had to come into every episode, to remind us that The Twilight Zone isn't this, like, sci-fi alternate dimension.
Dlatego właśnie Rod Serling pojawiał się w każdym odcinku i przypominał nam, że"Strefa mroku to nie jest żaden alternatywny wymiar.

How to use "serling" in an English sentence

Serling said, "It's Richard Egan or no one.

Rod Serling invited viewers to submit a script.

You half expect Rod Serling to follow them.

This weekend was the Rod Serling Memorial Fest.

Rod Serling commercials, for the Famous Writers School.

These episodes are Serling at his most impassioned.

The Rod Serling Memorial Foundation thanks you! 2.

Rod Serling WAS AND IS the Twilight Zone.

Serling was just around 20 at the time.

Written by Rod Serling and Manly Wade Wellman.

How to use "serling" in a Polish sentence

Dlaczego Rod Serling nie mógł napisać scenariusza tego odcinka?

Cóż, Serling nie byłby sobą, gdyby od czasu do czasu – mało subtelnie – nie „dał kazania”.

Scenarzysta tej piorunującej ekranizacji Rod Serling nie stawia człowieka sukcesu tak jak to robią dzisiejsze media – intenet i telewizja w glorii chwały i zwycięzcy.

Hirschman zapragnął wznieść „Strefę Mroku” na nowy – jeszcze wyższy – poziom a jego podejście bardzo często odbiegało od tego, jak postrzegał ją Rod Serling.

Denzel Washington: Lieutenant Colonel Nathaniel Serling Meg Ryan: Kpt.

Jakby tego było mało, Serling zaprzągł do pracy swojego brata Roberta, uznanego pisarza, tworzącego literaturę ściśle powiązaną z zagadnieniami lotniczymi.

Rod Serling napisał skrypty do ośmiu epizodów tego sezonu.

Najważniejszą zmianą była postać protagonisty – Serling uznał, że o wiele większą empatię wzbudzi w widzach postać kobieca.

Chcąc powiedzieć o tym, o czym mówienia inni unikali, Rod Serling nie wahał używać dosadnych, łatwych do odczytania alegorii.

Rod Serling oparł swój scenariusz na kanwie tego typu historii – a właściwie na dwóch „opowieściach z dreszczykiem”.