What is the translation of " SET PARAMETERS " in Polish?

• ustawione parametry
• ustawiać parametry
• ustawić parametry

Examples of using Set parameters in English and their translations into Polish

Set parameters before the test.
Ustaw parametry przed testem.

The controller will beep to save the set parameters;
Regulator zasygnalizuje, aby zapisać ustawione parametry;

Set parameters without knowing no code!
Ustawianie parametrów, nie znając żadnego kodu!

Its simple, just install, set parameters and publish the plugin.
Jego prosta, wystarczy zainstalować, ustawić parametry i publikowania pluginu.

Pre set parameters for fast treatment times.
Wstępnie ustawione parametry dla szybkiego leczenia.

Users can subscribe to the ads on the set parameters or add your ad.
Użytkownicy mogą zapisać się do reklam na ustawionych parametrów lub dodaj swoje ogłoszenie.

Stoch set parameters are the same as in Vliegen.
Stoch ustawić parametry są takie same jak w Vliegen.

Designed a user-friendly interface allowing to find and choose exercises with set parameters type, duration, difficulty level, etc.
Zaprojektowaliśmy przyjazny dla użytkownika interfejs pozwalający znaleźć i wybrać ćwiczenia z określonymi parametrami typ, czas trwania, poziom trudności itp.

These options set parameters of the mixer on the video capture card.
Te opcje ustawiają parametry miksera karty video.

Real-time temperature reporting helps ensure refrigeration units operate within set parameters, saving energy without compromising food safety.
Raportowanie temperatury w czasie rzeczywistym pozwala dopilnować, aby jednostki chłodnicze działały w ramach wyznaczonych parametrów, oszczędzając energię bez zagrażania bezpieczeństwu żywności.

Exe" and set parameters and eHouse. exe in directory"c:\eHouse\bin\.
Exe" i ustawieniu parametrów oraz eHouse. exe. z katalogu"c:\eHouse\bin\.

L Auto-ignition: automatically complete a process of boosting, maintaining and igniting according to the set parameters, including setting voltage value and setting time value;
L Samozapłon: automatyczne zakończenie procesu zwiększania, utrzymywania i zapalania zgodnie z ustawionymi parametrami, w tym ustawianie wartości napięcia i wartości czasu ustawienia;

The set parameters are clearly visible on the large display and are easy- to- read.
Ustawione parametry są wyraźnie widoczne na dużym ekranie i bardzo łatwe do odczytania.

If you select the parameter"Re-invest" then the profit on your investment will be automatically credit to your safe account and the investment amount with the set parameters will remain on the manager's account.
Jeśli wybierzesz parametr"Reinwestuj", wówczas zysk z inwestycji będzie automatycznie naliczony na twoje konto bezpieczne, a kwota inwestycji z ustawionymi parametrami pozostanie na koncie menedżera.

Capptronic is equipped with a touch panel, and the operator can set parameters in a simple and intuitive way, so that the operation of the machine is user-friendly Setup programs under each product are saved and stored.
Capptronic wyposażony jest w panel dotykowy, za pomocą którego operator może ustawiać parametry w prosty i intuicyjny sposób, dzięki czemu obsługa maszyny jest przyjazna dla użytkownika Ustawienia programów pod każdy produkt są zapamiętywane i przechowywane.

Implementation of modernization, preparation and verification of equipment and technological lines, supply of equipment, supervision and monitoring of the implementation of the restructuring, until production is started in the set parameters.
Wykonanie modernizacji, przygotowanie i weryfikacja urządzeń i ciągów technologicznych, dostawa urządzeń, nadzór i monitoring wykonania restrukturyzacji, do momentu uruchomienia produkcji w zadanych parametrach.

We currently have 24 long-term storage chambers that allow us to maintain the set parameters to ensure the optimum fruit storage conditions and enable the fruit to remain crisp and juicy throughout the whole sales period, which lasts for approx. 10 months per year.
Umożliwiają one utrzymanie zadanych parametrów, które zapewniają optymalne warunki przechowywania owoców oraz sprawiają, że pozostają jędrne i soczyste przez cały okres ich sprzedaży, który trwa około 10 miesięcy w roku.

Article 8 of Regulation(EC) No 1268/1999 set parameters and limits which need further clarification in order to better reflect Community structural policy applied in the framework of Council Regulation(EC) No 1260/1999 of 21 June 1999 laying down general provisions on the Structural Funds2.
Artykuł 8 rozporządzenia(WE) nr 1268/1999 ustanawia parametry i limity, które potrzebują dalszego wyjaśnienia w celu lepszego odzwierciedlenia wspólnotowej polityki strukturalnej, która jest stosowana w ramach rozporządzenia Rady(WE) nr 1260/1999 z dnia 21 czerwca 1999 r. ustanawiającego przepisy ogólne w sprawie funduszy strukturalnych 2.

Capptronic is equipped with a touch panel, and the operator can set parameters in a simple and intuitive way, so that the operation of the machine is user-friendly Setup programs under each product are saved and stored.
Centralne smarowanie minimalne wymagania konserwacyjne Capptronic wyposażony jest w panel dotykowy, za pomocą którego operator może ustawiać parametry w prosty i intuicyjny sposób, dzięki czemu obsługa maszyny jest przyjazna dla użytkownika Ustawienia programów pod każdy produkt są zapamiętywane i przechowywane.

Setting parameters for all images added to a page more».
Więcej informacji» Ustawienie parametrów dla wszystkich dodanych zdjęć do strony więcej».

The setting parameters are stored externally.
Parametry ustawień są przechowywane zewnętrznie.

List tty2 getting the information about setting parameters of the serial link in Landis& Gyr.
List tty2 uzyskanie informacji o parametrach ustawienia łącza szeregowego w Landis& Gyr.

User functions, user setting parameters, installer settings servicing.
Funkcje użytkownika, parametry ustawień użytkownika, ustawienia instalatora serwis.

The unmanned labelling process that sets parameter by computer improves labelling efficiency.
Bezobsługowy proces etykietowania, który ustawia parametr przez komputer, poprawia wydajność etykietowania.

When programming the device one of the displays shows the set parameter and the other one an adequate description symbolic marking for parameter..
Podczas programowania przyrządu jeden z wyświetlaczy pokazuje ustawiany parametr, a drugi odpowiedni opis symboliczne oznaczenie parametru..

For more information about setting parameters in Agent VM Settings, see the VMWare product documentation.
Więcej informacji o ustawianiu parametrów w Agent VM Settings zajrzyj do dokumentacji produktu VMWare.

Further it sets parameters for drawing and creates(and sets parameters) a new object of the tvGraph type for drawing time areas of the trend when values exceed the constant 100.
Ponadto ustawia parametry do wykreślania i wytwarza(i ustawia parametry) nowy obiekt typu tvGraph do wykreślania przebiegu odcinków trendu w czasei, kiedy wartości przekraczają stałą 100.

Record the battery pack float voltage, cell float voltage, load current, ambient temperature, and other setting parameters of the rectifier(or switching power supply), and check that all screws are tightened.
Rekord akumulator float napięcia, float napięcia, prądu obciążenia, otoczenia temperatury i inne ustawienie parametrów prostownika(lub przełączania zasilania) i sprawdzić, że wszystkie śruby są dokręcone.

Two mixing unit inside the each tank driven by amotor with frequency inverter and two time-controllers for setting parameters and mixing cycles left or right in any set time intervals.
Dwie jednostki mieszające wewnątrz każdego zbiornika napędzane silnikiem zprzetwornikiem częstotliwości oraz dwoma sterownikami czasu dla nastawy parametrów icykli mieszania w lewo lub wprawo wdowolnie ustawionych odstępach czasowych.

Owing to the highly dynamic process, the selection of the setting parameters is particularly important. The appropriate combination of the mechanical properties of the spring force and the air gap, and the setting parameters of the capacity and the charging voltage, is decisive for obtaining repeatable results.
Ze względu na wysoką dynamikę procesu szczególne znaczenie ma dobór ustawianych parametrów, ponieważ odpowiednie skojarzenie parametrów mechanicznych: siły sprężyny i szczeliny powietrznej oraz nastawnych parametrów takich jak pojemność i napięcie ładowania, stanowi ważny warunek uzyskania powtarzalnych wyników.

How to use "set parameters" in an English sentence

You can also set parameters such resolution.

Set parameters and boundaries for problem solving.

Established JSON Web Key Set Parameters registry.

Set parameters with your family and friends.

This will set parameters 5211 to 5216.

Set parameters for who reviews the book.

Set parameters like budget, device type, geography, etc.

Another was able to set parameters without “tagging”!

Set parameters for professional versus personal social media.

Set parameters that protect you from scope creep.

How to use "ustawione parametry, ustawić parametry" in a Polish sentence

Obecnie, wszystkie telefony sprzedawane w sieci Era mają już ustawione parametry.

Nacisk igieł jest stały regulowany przez maszynę (ustawione parametry) Igły wbijają się pod jednym kontem.

W rozwiązaniu Tecnosoft użytkownik może sam ustawić parametry, a SRI wyliczy dla niego MKT.

Raz ustawione parametry zapamiętywane są po odłączeniu zasilania.

Trzeba znać zasady robienia zdjęć, wiedzieć, jak ustawić parametry aparatu, by uzyskać odpowiedni efekt.

Po ich zaakceptowaniu możesz rozpocząć nawigację, przejść do przeglądania mapy lub ustawić parametry połączenia z odbiornikiem GPS.

Utrzymuje też wcześniej ustawione parametry wody - nie trzeba ich regulować, gdy chcemy z niej korzystać.

Próbuję ustawić parametry FTP w kamerze omega-21p22-12.

Jakość i siła efektów bardzo podobna, pod warunkiem, że w przypadku g27 mamy odpowiednio ustawione parametry w controller.ini (głównie steering torque filter).

Gdy nasłonecznienie osiągnie ustawione parametry markiza samoistnie się rozwinie a gdy nasłonecznienie przeminie również samoistnie się zwinie.