What is the translation of " SHE IS THE ONLY ONE " in Polish?

• tylko ona
• ona jest jedyną

Examples of using She is the only one in English and their translations into Polish

She is the only one.
Tylko co do niej jestem pewien.

I want Carolyn. She is the only one.
Chcę Carolyn. Jest tą jedyną.

She is the only one that survived.
Ona jest jedyną, która przetrwała.

You find that she is the only one?
Chyba nie myślisz, że jesteś jedyna?

She is the only one who can stop all this.
Ona jedyna może to wszystko zatrzymać.

We pray to one god in these parts, and she is the only one we need.
Modlimy się do jednego boga, a ona jest jedyna którą potrzebujemy.

She is the only one who saw us as human beings.
Tylko ona widziała nas jako ludzi.

He's got this online profile, and she is the only one who matched it.
Ma taki profil w sieci, a ona jest jedyną, która do niego pasuje.

She is the only one who can stop all this.
To wszystko zatrzymać. Ona jedyna może.

Who knows what really happened. She has to be hiding something because she is the only one.
Wie, co się wydarzyło. W końcu jest jedyną osobą.

She is the only one who looked upon us as human.
Tylko ona widziała nas jako ludzi.

Fortunately, she is the only one who didn't get hurt.
Na szczęście, tylko jej nie stała się krzywda.

She is the only one that has not done anything wrong.
Ona jedyna nie zrobiła nic złego.

If I'm correct, she is the only one who can stop all this.
Jeśli się nie mylę, tylko ona może powstrzymać to wszystko.

She is the only one in my family who didn't push me away.
Jako jedyna z rodziny nie odwróciła się ode mnie.

Isn't it admirable that she is the only one… who can discuss this subject without beating her breast?
Czy to nie jest godne podziwu, że ona jest jedyną osobą… Która może podjąć dyskusję bez bicia się w pierś?

She is the only one who can actually give me answers.
Była jedyną osobą, która znała odpowiedzi na moje pytania.

She is the only one who will do it the way I would.
Ona jest jedyną osobą która zrobi to tak samo, jak ja bym zrobiła.

She is the only one able to lay eggs,
Tylko ona może złożyć jaja,

She is the only one who would logically be in possession of it.
Jest jedyną osobą, która mogłaby to posiadać, logicznie myśląc.

She is the only one who can bring us down
Tylko ona może nas udupić

She is the only one that's trying to help me to get my son back, Lieutenant.
Ona jest jedyną osobą, która stara się mi pomóc odzyskać syna, Poruczniku.

She is the only one smooth side andthe other is covered with small villi.
Ona jest tylko jedna gładka idruga jest pokryta małej kosmków.

But she is the only one who can tie Vincent Keller to your brother's death.
Ale jest jedyną osobą, która może powiązać Vincenta Kellera ze śmiercią twojego brata.

She is the only one who can stop me from crossing that line,
Tylko ona może mnie powstrzymać od przekroczenia granicy,

She is the only one who knew we were down here, so she must have told them-- but where is she?
Ona jest jedyną, która wiedziała, że tu jesteśmy, musiała impowiedzieć-- ale gdzie ona jest?

She is the only one who can stop me from crossing that line,
Tylko ona może mnie powstrzymać od przekroczenia granicy,

She was the only one who looked like she would completely given up.
Tylko ona wyglądała jakby się zupełnie poddała.

She was the only one who was really there for me.
Tylko ona był po mojej stronie.

She was the only one who could hold a soul.
Jest jedyną, która wykształciła duszę.

How to use "she is the only one" in an English sentence

She is the only one around here.

She is the only one still working.

She is the only one left now.

She is the only one here, Jim.

She is the only one that realizes this.

She is the only one still working today.

She is the only one running towards it.

She is the only one that can jump.

She is the only one you should trust.

She is the only one going to school.

How to use "ona jest jedyną" in a Polish sentence

Czy ona jest jedyną pewnością.W drodze swej trafił dzięki jej przewodnictwu na groblę.

Podobno niemal do ostatnich dni swego życia wspinała się na okno celi i wykrzykiwała, że to ona jest jedyną prawną żoną Mussoliniego.

Wiara Boga-człowieka jest „wiarą w Prawdę”, sensem jej jest Prawda, a sama ona jest jedyną Wszechprawda, czyli Bogoczłowiekiem Chrystusem.

Zamierzał wytoczyć najważniejszy argument. – Ona jest jedyną istotą w tym zamku, która spotkała osobiście Thargara Tollesto.

Ona jest jedyną córką groźnego sułtana Selima i ukochaną siostrą sułtana Sulejmana.

Ona jest jedyną córką de Barrala." Najwyraźniej myślał, że wywoła sensacyjne wrażenie; tymczasem ja odpowiedziałem mu równie wytężonym, wyczekującym spojrzeniem, jakim on patrzył na mnie.

Jarku :) Bo to ona jest jedyną, skuteczną i zawsze prowadzącą do zwycięstwa bronią.

On teraz twierdzi, że ona jest jedyną kobietą, jaka przy nim wytrwała.

Te wszystkie lalki, wród których ona jest jedyną istotą żyjącą, żyją dla niej, stanowią jej królestwo.

Idźmy do Niej ponieważ Ona jest jedyną Pośredniczką między Bogiem a nami.