What is the translation of " SHE WANTS TO GET " in Polish?

• chce się dostać
• ona chce wziąć
• chciała zdobyć
• chce odzyskać
• chce aby uzyskać
• chce wyjść

Examples of using She wants to get in English and their translations into Polish

She wants to get married.
Ona chce wziąć ślub.

She does this when she wants to get her way.
Robi tak, gdy chce postawić na swoim.

She wants to get a job.
Ona chce dostać pracę.

My mom drinks when she wants to get really clear images.
Moja mama pije, kiedy chce uzyskać naprawdę czysty obraz.

She wants to get serious.
Chce czegoś poważnego.

I will try to catch her on the way home. See if she wants to get a drink.
Złapię ją w drodze do domu, może będzie miała ochotę na drinka.

She wants to get between us.
Chce stanąć pomiędzy nami.

The problem is, she wants to be, she wants to get out from under my shadow.
Sęk w tym, że ona chciałaby taka być, chce wyjść z mojego cienia.

She wants to get to know you.
Ona chce lepiej cię poznać.

The problem is, she wants to be, she wants to get out from under my shadow.
Problem w tym, że chce być silna, chce wyjść z mojego cienia.

She wants to get it over with.
Chce mieć to jak najszybciej za sobą.

A woman doesn't compliment a man on his hat unless she wants to get into his blazer.
Kobieta nie docenia kapelusza, jeśli nie chce się dobrać do blezera.

This week, she wants to get married.
W tym, chce wziąć ślub.

But when a lady booty-calls a guy, she invents a respectable excuse to mask the fact that she wants to get stuck real good.
Ale kiedy dziewczyna"wzywa", wymyśla jakąś dobrą wymówkę, by ukryć fakt, że ma ochotę na dobry seks.

Maybe she wants to get you alone.
Może chce dorwać cię na osoboności.

We're looking at a double major in biology and chemistry… if she wants to get into the best med school, huh?
Teraz powinna bardziej przyłożyć się do biologii i chemii… jeżeli chce się dostać do najlepszej szkoły medycznej, huh?

Thought she wants to get an education.
Chciała zdobyć edukację. Myślałem.

She wants to get up.
Nie zamierzał z niej zejść, póki nie skończy.

She only has an allotted budget for a stroller, but she wants to get the best stroller she can for the amount of money she has.
Ona ma tylko przydzielonego budżetu na wózku, ale chce, aby uzyskać najlepszy wózek ona może na kwotę pieniędzy, że ma.

She wants to get into radio so badly.
Tak jej zależy żeby dostać się do radia.

Because she wants to get Beth back again.
Ponieważ chce odzyskać z powrotem Beth.

She wants to get into Nowhere Space!
Chce trafić do Ukrytej przestrzeni. Nie szkodzi!

Thought she wants to get an education.
Myślałem, że najpierw chciała zdobyć edukację.

She wants to get to the infirmary.
Chce się dostać do szpitala więziennego.

From there she wants to get all the way to Portugal.
A stamtąd chciałaby przejść pieszo do Portugalii.

She wants to get a good pedicure from you.
Chce, aby uzyskać dobry pedicure od Ciebie.

I think she wants to get Lady Yuhwa and Yesoya out.
Sądzę, że chce wyciągnąć stamtąd Panią Yuhwę i Yesoyę.

She wants to get married… and I love her.
Ona chce wziąć ślub… a ja ją kocham.

Although I told her if she wants to get to the love part, she would better do a lot more praying and a lot less eating.
Chociaż powiedziałem jej, że jeśli chce dojść do części miłosnej, to lepiej zrobi więcej się modląc, a mniej jedząc.

She wants to get into the kebab's man's pants.
Ona chce się dobrać do tego gościa od kebabu.

How to use "she wants to get" in an English sentence

She wants to get to know her father.

Now she wants to get the plates made.

She wants to get that First Shot off.

She wants to get ready for the day.

She wants to get away from the screen.

She wants to get started on the investigation.

She wants to get it, come get it.

She wants to get on with her life.

She wants to get married with new one.

She wants to get something in the mail.

How to use "chce się dostać, ona chce wziąć" in a Polish sentence

Chce się dostać na Akademię Sztuk Pięknych na Wydział Fotografii.

Kamery przemysłowe zainstalowane w serwerowni oraz jej najbliższym otoczeniu dają możliwość zarejestrowania każdej osoby, która chce się dostać do pomieszczenia.

Szóstka młodych ludzi z Niemiec chce się dostać do Dovrefjell i wyruszyć na szlak, żeby zobaczyć woły piżmowe.

Nigdy nikt mnie o to nie Ona chce wziąć z banku 20.000 zł na samochód.

Jest to realizowane w coraz większym stopniu, bo z roku na rok coraz więcej absolwentów gimnazjów chce się dostać do salezjańskiego liceum.

Chce się dostać na prestiżową uczelnię i cały czas poświęca nauce.

Ale też nie muszą mi całą prywatność naruszać bo PO chce się dostać do władzy.

Ona chce wziąć od Ciebie to wszystko, co przeżywasz, ale decyzja należy do Ciebie.

Ona chce wziąć kredyt mieszkaniowy, a on woli rozbudować dom swoich rodziców.

Związek między filmem a świadomością odprawiającego Ćwiczenie 1. „Sara to po prostu samotna, wrażliwa osoba — porządny człowiek, który chce się dostać do programu telewizyjnego.