What is the translation of " SHE WILL HATE " in Polish?

• znienawidzi

Examples of using She will hate in English and their translations into Polish

She will hate that.
Nie cierpi tego.

That someday she will hate him.
Że kiedyś go znienawidzi.

She will hate them.
Nie spodobają się jej.

First of all, she will hate you for it.
Przede wszystkim, znienawidzi cię za to.

She will hate you for it.
Znienawidzi cię za to.

Not as much as she will hate the potholders.
Nie tak bardzo, jak znienawidzi te rękawice.

She will hate me now.
Teraz mnie już nienawidzi.

She probably already does. She will hate me.
Pewnie już zdążyła. Znienawidzi mnie.

Oh, she will hate us.
Oh, znienawidzi nas.

When she finds out the truth about you, she will hate you.
Kiedy dowie się prawdy o tobie, znienawidzi cię.

And she will hate you forever.
A ona znienawidzi cię na zawsze.

I know you're Lindeman's girlfriend." She will hate that!
Wiem, że jesteś dziewczyną Lindemana". To jej się nie spodoba!

That she will hate working with me.
Że znienawidzi pracowanie ze mną.

She loves me today, but tomorrow she will hate me.
Dzisiaj mnie kocha, jutro znienawidzi. A ja znienawidzę ją.

No, she will hate you forever.
Oh nie, znienawidzi cię już na zawsze.

When Nadia grows up… and she finds out what you really are, she will hate you.
Kiedy Nadia dorośnie… Kiedy dowie się, kim jesteś, znienawidzi cię.

And now she will hate me, not you.
A teraz nienawidzi mnie, nie ciebie.

Could you please come to my studio tonight and tell me what Miss Slater will love and what she will hate?
Mogłabyś wpaść do mnie wieczorem i zdradzić mi co lubi pani Slater?

She will hate whomever you want.
Może znienawidzić każdego, kogo zechcesz.

I know how much she will hate wearing prison orange.
Wiem jak bardzo nienawidziłaby noszenia pomarańczowych strojów więziennych.

She will hate me for not trusting her.
Znienawidzi mnie za to, że jej nie ufam.

She hates me and she will hate me in her next life.
Nienawidzi mnie teraz i będzie nienawidzić w przyszłym wcieleniu.

She will hate you because you're a man.
Nienawidzi cię, ponieważ jesteś mężczyzną.

Just fix her up with someone she will hate, someone totally wrong for her.
Wybierz kogoś, kogo znienawidzi. Kogoś zupełnie nie pasującego do niej.

She will hate that baby if you do this.
Znienawidziłaby dziecko, jeśli byś jej powiedział.

I saw some more stuff she will hate over there. Let's keep going.
Chodźmy dalej. Widziałem tam trochę więcej rzeczy, które ona będzie nienawidzić.

She will hate me. She probably already does.
Pewnie już zdążyła. Znienawidzi mnie.

She will hate you worse if you get me… Hey!
Znienawidzi cię jeszcze bardziej jeśli zrobisz mi!

She will hate me for bringing her back down.
Ona znienawidzi mnie za to, że zabrałem ją stamtąd.

She will hate my guts if she knows that I blabbed.
Znienawidzi mnie, jeśli się dowie, że to wypaplałam.

How to use "she will hate" in an English sentence

Lightning Rods is not necessarily a safe bet as a Christmas gift (if your mother is like my mother, she will hate the book).

I have made her hate you so much that she will hate you her entire life and you won’t be able to do anything.

I am going to help you,” I said in a low voice. “If I do try to make Lydia love you she will hate me forever, but yes, I will try,” I said.

How to use "znienawidzi" in a Polish sentence

Póki co konsekwentnie wykonuje trik z faflami, choć boję się czasami, że mnie za to znienawidzi.

Rafał Świerzy Niektórzy mnie będą za to szukać, wielu znienawidzi.

Czuje sie bezradna, ale nie chce jej oddac do szpitala, bo bboje sie , ze mnie znienawidzi.

Zacznijmy od tego, że nikt nie wie dokładnie, jakiego kasyna Wy szukacie — jeden będzie pod wrażeniem wykończenia X, a drugi je znienawidzi.

Styl autora jest specyficzny, szczególnie jeśli chodzi o dialogi, które albo ktoś pokocha (mi się wyjątkowo spodobały) albo znienawidzi.

Boi się, że kobieta go znienawidzi… Nieoczekiwanie, Norbert znajduje ogłoszenie o sprzedaży niemal identycznego yorka.

Jeśli nauczyciele skarżą się na Twoje dziecko, że jest krnąbrne, nie chce czytać i ma trudności z pisaniem, to nie czekaj, aż znienawidzi ono szkołę.

Znienawidzi pewnie starego za ciągłe pozowanie 😉 Tym razem modelką stała się mała Nicola Marty i Patryka.

Znienawidzi osobę, którą kochasz, i tej nienawiści nazbiera się w końcu tyle, ile było miłości.

Wart uwagi chociażby żeby spróbować albo się ukocha albo znienawidzi niemożna przejść obojętnie.