What is the translation of " SHINY SURFACE " in Polish?

• błyszczącą powierzchnię
• lśniącej powierzchni
• błyszcząca powierzchnia
• błyszczącej powierzchni

Examples of using Shiny surface in English and their translations into Polish

It features thickness and shiny surface.
Oferuje on grubość i błyszczącą powierzchnię.

Shiny surfaces and materials reflect light like a mirror.
Błyszczące powierzchnie i materie odbijają światło tak, jak lustro.

It wasn't everywhere. Just on the smooth, shiny surfaces.
Nie wszędzie, tylko na gładkich, błyszczących powierzchniach.

To leave a shiny surface of paint without drips or separation.
Zostawić błyszczącą powierzchnię farby bez kroplówek lub separacji.

Its excellent lubricating property gives products shiny surface.
Doskonała smarowność daje produktom błyszczącą powierzchnię.

If a shiny surface is desired, polishing is needed.
Dla uzyskania bardziej lśniącej powierzchni, konieczne będzie jej wypolerowanie.

This name was used to describe vessels with a black and shiny surface.
W ten sposób często nazywano naczynia o czarnej i lśniącej powierzchni.

A smooth shiny surface formed impeccably neat rows of tiles.
Gładka błyszcząca powierzchnia utworzona nienagannie schludne rzędy płytek.

That is, when you're not checking yourself out in every shiny surface!
To znaczy, kiedy nie sprawdzasz wyglądu na każdej lśniącej powierzchni!

Shiny surfaces are detected reliably e.g. stainless steel.
Błyszczące powierzchnie są wykrywane w sposób niezawodny np. stal nierdzewna.

Function: Its excellent lubricating property gives products shiny surface.
Funkcja: Doskonała właściwość smarująca daje połysk powierzchni produktu.

High quality, shiny surface of the cutting elements after treatment.
Wysokiej jakości, połyskliwa powierzchnia elementów po obróbce skrawającej.

Many experts recommend the use of transparent, mirror and shiny surfaces.
Wielu ekspertów zaleca się stosowanie przejrzystych, lustro i błyszczących powierzchniach.

The shiny surface also offers a high-end look so players can use with confidence.
Błyszcząca powierzchnia oferuje również wysokiej klasy wygląd, więc gracze mogą korzystać z ufnością.

Confection Help fat and sugar get mixed evenly, and obtain a shiny surface 1%-5.
Konfekcja Pomóż tłuszczowi i cukrom równomiernie wymieszać i uzyskać błyszczącą powierzchnię 1%-5.

Shiny surface will beautifully reflect and diffuse light, illuminating the entire room.
Błyszcząca powierzchnia będzie pięknie odbijała i rozpraszała światło, rozświetlając całe pomieszczenie.

Durable high-gloss finish provides a smooth, shiny surface that is easy to clean.
Wytrzymałe wykończenie o wysokiej połysku zapewnia gładką, błyszczącą powierzchnię, która jest łatwa do czyszczenia.

Gloss, shiny surface that simply shines, fits perfectly into the design of this room.
Połysk, błyszczącą powierzchnię, która po prostu błyszczy, doskonale wpisuje się w projektowaniu tego pomieszczenia.

Avoid plastic, strong contrasts, cold lighting, highly shiny surfaces, bright colours.
Należy unikać plastiku, silnych kontrastów, zimnego oświetlenia, silnie błyszczących powierzchni, jaskrawych kolorów.

Smooth, shiny surface of furniture, walls and ceiling are merged into one, and the whole room a finished form concise form.
Gładka, błyszcząca powierzchnia mebli, ścian i sufitu są połączone w jeden, a cały pokój gotowy formularz zwięzłej formie.

ABS 3D printer filament owns rigidity and shiny surface; high toughness and impact strength.
ABS 3D włókna Drukarka posiada sztywność i błyszczącą powierzchnię; wysoka wytrzymałość i odporność na uderzenia.

Steel furniture or shiny surfaces, as well as small kitchen utensils and sinks made of stainless steel, perfectly fit in like design.
Meble ze stali lub błyszczące powierzchnie, jak również małe naczynia kuchenne i zlewozmywaki ze stali nierdzewnej, idealnie pasują jak design.

It has an attractive appearance, and its smooth and shiny surface will make you fall in love with it straight away.
Ma atrakcyjny wygląd, a jego gładka i błyszcząca powierzchnia sprawi, że od razu się w nim zakochasz.

Any shiny surface reflects and diffuses the light, which in combination with light shades of the ceiling structure has the effect of increasing space.
Każda błyszcząca powierzchnia odbija i rozprasza światło, co w połączeniu z jasnych odcieniach konstrukcji stropu ma wpływ na zwiększenie przestrzeni.

These include the GammaTEC technology to optimize die sinking machining for shiny surface finishes on parts.
Należy do nich technologia GammaTEC do optymalizacji drążenia wgłębnego celem uzyskania błyszczącej powierzchni detali.

The bucket, with its smooth, shiny surface, seems to be an equivalent of water and the Moon as two main elements of the unconscious.
Wiadro, jego gładka, błyszcząca powierzchnia, zdaje się być odpowiednikiem wody i Księżyca- głównych żywiołów nieświadomego.

When we add fun with the texture on the edges of the tiles and the shiny surface, the game becomes even more interesting.
Gdy do tego dołożymy zabawę fakturą na krawędziach kafli i błyszczącą powierzchnię, gra staje się jeszcze ciekawsza.

Just such four-propulsor UFOs frequently land near Dunedin, and they always do it in similar manner, namely with a sonic bang, whirling lights, silvery shiny surface, etc.
Wanie takie czteropdnikowe wehikuy UFO czsto lduje koo Dunedin, oraz zawsze czyni to w podobny sposb, mianowicie z grzmotem sonicznym, wirujcymi wiatami, srebrzycie lnic powierzchni, itp.

Also the cable jacket can be made by fog matt or shiny surface, polyether or polyester, flam or non-flame resistant.
Również płaszcz kabla może być wykonany z matowej lub błyszczącej powierzchni, polieterowej lub poliestrowej, ognioodpornej lub niepalnej.

Just such four-propulsor UFOs frequently land near Dunedin, and they always do it in similar manner, namely with a sonic bang, whirling lights, silvery shiny surface, etc.
Właśnie takie czteropędnikowe wehikuły UFO często ląduje koło Dunedin, oraz zawsze czynią to w podobny sposób, mianowicie z grzmotem sonicznym, wirującymi światłami, srebrzyście lśniącą powierzchnią, itp.

How to use "shiny surface" in an English sentence

Clovers have a green and shiny surface and brown edges.

It’s dark and shiny surface makes it easy to read.

You stare at the shiny surface until a vision appears.

It loses fast its shiny surface and the heat disappears.

But the shiny surface also accents any imperfections (and crumbs).

The relatively smooth, shiny surface is characteristic of the species.

Getting gradual reflection on a shiny surface is not trivial.

Polish your concrete to a smooth shiny surface exposing stone.

My dirty fingers skittered across the shiny surface like skates.

The shiny surface costs more, but it’s easier to clean.

How to use "błyszczącą powierzchnię, błyszcząca powierzchnia, lśniącej powierzchni" in a Polish sentence

Idealnie wpasują się do każdego wnętrza, jednak ze względu na błyszczącą powierzchnię pokochają je zwłaszcza salony glamour.

Celem jest taki sam jak z rozpylacza powietrze: zostawić błyszczącą powierzchnię farby bez kroplówek lub separacji.

Wybierając farbę, warto zwrócić uwagę na podstawową zasadę – im bardziej błyszcząca powierzchnia, tym łatwiej ją wyczyścić.

Błyszcząca powierzchnia i gładkie krawędzie przyciągają wzrok.

Jedynym minusem jest błyszcząca powierzchnia, która może przeszkadzać, gdy na ekran padnie dużo światło.

Nasiona babki płesznik mają kolor ciemnobrązowy, gładką i błyszczącą powierzchnię.

Prakti ŁAZIENKA - specjalistyczny środek czyszczący- 550 Następnie wytrzeć do sucha do uzyskania lśniącej » powierzchni.

Stosowany na sam koniec, aby uzyskać efekt gładkiej i lśniącej powierzchni.

Te pierwsze mają dodatkową, praktyczną zaletę: ślady po wodzie są znacznie mniej widoczne na białej emalii niż na chromowanej, lśniącej powierzchni.

Pierścionek o ciekawym kształcie, wykonany w całości ze srebra najwyższej próby o gładkiej, lśniącej powierzchni.