Examples of using Shocking information in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
It was very shocking information to me.
Była to dla mnie informacja wstrząsająca.I must verify right now. This envelope contains shocking information.
W tej kopercie jest szokująca informacja, którą mam obowiązek zweryfikować teraz.Eric Schlosser reveals shocking information about food production.
Eric Schlosser ujawnia szokujące informacje na temat produkcji żywności.Shocking information about online stock trading. best trading platform exposed.
Szokujące informacje na temat handlu online czas. Platforma handlowa narażone najlepszym.Ejrene-gate or new shocking information.
Ejrene-gate, czyli nowe, szokujące informacje.Sir… I have some shocking information about… the virus outbreak in Namibia and its antidote.
Proszę pana, mam pewne szokujące informacje o ognisku wirusa w Namibii i leku na niego.As the investigations began, more shocking information were revealed.
W toku śledztwa wyszły na jaw inne szokujące informacje.To come from Tom DeLonge and his To The Stars Academy was But perhaps the most shocking information.
Ale chyba najbardziej szokująca informacja pochodzić z Toma DeLonge i jego Akademii To The Stars.I have some sad and shocking information about the 1980 men's U. S. Hockey Team.
Mam kilka smutnych i szokujących informacji o męskiej reprezentacji USA w hokeju na lodzie z 1980 roku.Yet the public andthe media know nothing of this urgent and shocking information.
Mimo to opinia publiczna imedia nie wiedziały nic o tej szokujÄ… cej i pilnej sprawie.But perhaps the most shocking information to come from Tom DeLonge and his To The Stars Academy was.
Ale chyba najbardziej szokująca informacja pochodzić z Toma DeLonge i jego Akademii To The Stars.Unfortunately, in English channels this shocking information was confirmed.
Niestety, w angielskich stacjach potwierdzano tę szokującą informację.Com, Lederer reveals some shocking information about the outstanding loans of some of the owners of Full Tilt Poker.
Com, Lederer ujawnia pewne szokujące informacje na temat niespłaconych kredytów, przez niektórych współwłaścicieli Full Tilt Poker.As such a"direct message authorized by God himself",the Bible contains numerous shocking information.
Jako za taki"przekaz autoryzowany przes samego Boga",Biblia zawiera sporo szokujcych informacji.There also is the important issue of how much shocking information psyches can handle at one time.
Ważną kwestią też jest, jak wiele szokujących informacji psychika może zaabsorbować w jednym czasie.You can be a bit shocking information that I will express, first of all the facts that are known to a very few number of people.
Możesz być nieco szokujące informacje, że będę wyrażać przede wszystkich faktów, które są znane z bardzo niewielu liczby osób.People who formerly accepted official reasons for going to war start questioning, pondering, andthen"see the light" that enables psyches to more easily assimilate shocking information- day by day.
Ludzie, którzy dawniej akceptowali oficjalne powody rozpoczęcia wojny, zaczęli dopytywać się i rozważać, anastępnie"ujrzeli światło", które umożliwia psychice łatwiejsze przyswojenie sobie szokujących informacji- dzień po dniu.I mean, you--you drop this huge, shocking information over the phone, and then you just expect me to keep it a secret?
To znaczy… zrzuciłeś tą wielką, szokującą informację przez telefon i teraz myślisz, że będę to trzymała w tajemnicy?I reached to shocking information that American Jews from Rockefeller Foundation had supported those actions financially, not only before the war, but also even in 1943 when death camps had already functioned.
Dotarłem do wstrząsających informacji o tym, że te działania wspierali finansowo Żydzi amerykańscy z Fundacji Rockefellera nie tylko przed wojną, ale nawet w 1943 r., kiedy kombinaty śmierci działały już pełną parą.The head of this office confirmed the shocking information about the brutal Israeli settlements and the treatment of Palestinians by the occupation authorities.
Szef tego biura potwierdził nam wstrząsające informacje na temat brutalnego osadnictwa izraelskiego i traktowania Plestyńczyków przez władze okupacyjne.This eugenic policy was pursued on a large scale. I reached to shocking information that American Jews from Rockefeller Foundation had supported those actions financially, not only before the war, but also even in 1943 when death camps had already functioned.
Dotarłem do wstrząsających informacji o tym, że te działania wspierali finansowo Żydzi amerykańscy z Fundacji Rockefellera nie tylko przed wojną, ale nawet w 1943 r., kiedy kombinaty śmierci działały już pełną parą.You have got shocking new information in the Cassie Flood murder, is that right?
You have got shocking new information in the Cassie Flood murder, is that right?- Mr. Jane.
Panie Jane. dotyczące morderstwa Cassie Flood? To prawda, że ma pan szokujące informacje.This information shock me.
Click one of the options below to view product specific information, application specific information, or technical information about shock and vibration isolation.
Kliknij jedną z poniższych opcji aby zobaczyć dane szczegółowe produktu,zastosowania konkretnych 
