What is the translation of " SIMPLE ACCESS " in Polish?

• prosty dostęp
• łatwy dostęp

Examples of using Simple access in English and their translations into Polish

Quick and simple access to close beaches.
Szybki i łatwy dostęp do bliskich plaż.

An easily accessible 1-litre front fluid tank provides simple access to the fluid storage.
Łatwo dostępne, przedni zbiornik płynu 1 litra zapewnia proste access do przechowywania płynów.

Fair and simple access to public procurement market is of particular importance in this respect.
W tym względzie szczególne znaczenie ma uczciwy i prosty dostęp do rynku zamówień publicznych.

Additional offer Greenaddress simple access per TOR Proxy.
Dodatkowa oferta Greenaddress prosty dostęp za TOR Proxy.

Simple access to credit is the most important factor for micro-entrepreneurs in Europe, as elsewhere.
Najważniejszym czynnikiem dla mikroprzedsiębiorców w Europie i poza nią jest prosty dostęp do kredytów.

We pride ourselves on offering speedy, simple access to the best gym hotels in the country.
Szczycimy się na oferowaniu szybkiego, łatwego dostępu do najlepszych hoteli siłowni w kraju.

Get simple access to our core technology with our standard C interface, directly within their own software.
Zyskaj prosty dostęp do kluczowych technologii za pomocą standardowego interfejsu języka C bezpośrednio w oprogramowaniu.

The ergonomic shape of the wrench enables simple access and great strength when tightening and unscrewing.
Ergonomiczny kształt klucza umożliwia łatwy dostęp i doskonały uchwyt przy dokręcaniu i odkręcaniu.

The proposals will ensure a high leverage effect, efficient management and simple access for businesses.
Propozycje te mają zapewnić efekt dźwigni finansowej, skuteczne zarządzanie oraz łatwy dostęp dla przedsiębiorstw.

Households and companies should have simple access to consumption information so they can keep their energy costs down.
Gospodarstwa domowe i przedsiębiorstwa powinny mieć łatwy dostęp do informacji na temat zużycia, aby utrzymać niskie koszty energii.

The general health insurance does not suffice to guarantee every citizen direct and simple access to health care.
Powszechne ubezpieczenie zdrowotne nie wystarcza już, aby zagwarantować każdemu obywatelowi bezpośredni i łatwy dostęp do opieki lekarskiej.

Due to the ideal location of Arkadi Hotel, you will enjoy simple access to the most important and touristic sights in the town of Hania.
Ze względu na doskonałą lokalizację Arkadi Hotel, będziesz cieszyć się łatwy dostęp do najważniejszych zabytków i turystycznych w mieście Hania.

Toshiba Face Recognition is a biometric-based identification method and uses the WebCam to automatically detect 14 separate facial feature points to verify your identity and grant you fast and simple access to your data. more info….
Toshiba Face Recognition jest metodą identyfikacji biometrycznej w oparciu i używa kamery automatycznie wykryć, że 14 oddzielne twarzy funkcja punktów do potwierdzenia Twojej tożsamości i udzielić Ci szybki i prosty dostęp do Twoich… więcej informacji….

The Google Search Appliance gave the group's 120,000 staff fast, simple access to all the relevant information stored on these sites.
Dzięki Google Search Appliance ponad 120 000 pracowników grupy uzyskało szybki i prosty dostęp do wszystkich ważnych informacji zapisanych w tych witrynach.

Joomledia gives you quick and simple access to selling travel on your Joomla based website as and Expedia Affiliate. According to most leading e-commerce analysts, travel is the largest and fastest-growing business on the Internet today.
Joomledia daje szybki i prosty dostęp do sprzedaży podróży na stronie internetowej jako Joomla oparciu Expedia Affiliate i. Według większości wiodących analityków e-handlu, podróży jest największą i najszybciej rozwijającą się firmą w Internecie dzisiaj….

Through an excessive emphasis on auditing and procedures, both national and European authorities are still stifling simple access to EU funding for SMEs and NGOs.
Poprzez nadmierny nacisk na audyt i procedury zarówno władze krajowe, jak i władze europejskie utrudniają MŚP i organizacjom pozarządowym prosty dostęp do funduszy UE.

However, the average person does not have simple access to liquid nitrogen, so this choice for most individuals in Boston US is not viable when a therapy is needed in a hurry.
Niemniej jednak, przeciętny człowiek nie ma łatwy dostęp do ciekłego azotu, tak to alternatywa dla większości ludzi nie jest możliwe, gdy leczenie jest szybko potrzebne.

Only town with plenty of rocky and sandy beaches, which are ideal for family vacations, because of simple access and proximity to many major tourist and private accommodation.
Tylko miasto z dużą skaliste i piaszczyste plaże, które są idealne na rodzinne wakacje, ze względu na bliskość i łatwy dostęp do wielu głównych turystycznych i kwater prywatnych.

Nonetheless, the typical person does not have simple access to liquid nitrogen, so this choice for lots of people in Cork Ireland is not possible when a therapy is required in a rush.
Niemniej jednak typowa osoba nie posiada prosty dostęp do ciekłego azotu, więc ten wybór dla wielu ludzi w Hiszpanii nie jest możliwe, gdy wymagana jest terapia w pośpiechu.

It follows from the foregoing considerations that the combination of the obligations of open enrolment, community rating, lifetime cover and minimum benefits is apt to guarantee that the Irish population has wide and simple access to PMI services, which entitles those services to be characterised as universal within the meaning of Community law.
Z powyższych rozważań wynika, że połączenie obowiązków otwartego dostępu, ujednolicenia opłat, pokrycia na życie oraz świadczeń minimalnych może zapewnić mieszkańcom Irlandii szeroki i łatwy dostęp do usług PUZ, co uzasadnia uznanie ich za powszechne w rozumieniu prawa wspólnotowego.

In order to harmonise the model forms of those lists and the way to achieve simple access to up-to-date lists for the Community, common criteria need to be established under a comitology procedure.
W celu zharmonizowania modelu tych wykazów oraz sposobu uzyskiwania w łatwy sposób dostępu do uaktualnionych wspólnotowych wykazów, należy wprowadzić wspólne kryteria w ramach procedury komitologii.

Boosting access to credit: broadening the role of the EIB with regard to companies' access to credit for transition to the circular economy, expanding the Natural Capital Financing Facility(NCFF); establishing specific guarantee systems for micro- and small companies for rapid and simple access to credit, microcredit, venture capital and Private Finance for Energy Efficiency(PF4EE) instruments throughout the EU;
Ułatwienie dostępu do kredytu: zwiększenie roli EBI w udzielaniu przedsiębiorstwom kredytu na przestawienie się na gospodarkę o obiegu zamkniętym i rozwinięcie punktu obsługi Mechanizmu finansowania kapitału naturalnego, stworzenie systemów specjalnych gwarancji dla mikroprzedsiębiorstw i małych przedsiębiorstw w celu umożliwiania szybkiego i prostego dostępu do kredytów, mikrokredytów, funduszy venture capital i instrumentów prywatnego finansowania projektów służących efektywności energetycznej( PF4EE) w całej Europie;

In order to harmonise the model of those lists and the way to achieve simple access to up-to-date lists for the Community, common criteria should be established under the comitology procedure.
W celu zharmonizowania modelu tych wykazów oraz sposobu uzyskiwania w łatwy sposób dostępu do uaktualnionych wspólnotowych wykazów, niezbędne jest wprowadzenie wspólnych kryteriów w ramach procedury komitologii.

The Commission will design future EU research and innovation programmes to ensure simple access and stronger involvement of SMEs, in particular those with a high growth potential.
Komisja będzie planować przyszłe unijne programy badań i innowacji z myślą o zapewnieniu łatwego dostępu i większego zaangażowania małych i średnich przedsiębiorstw, w szczególności dysponujących dużym potencjałem wzrostu.

Just plug in a HDMI monitor, keyboard and mouse to the Turbo NAS for fast and simple access to the files stored on the Turbo NAS and to back up and access files on external drives.
Po prostu podłącz monitor HDMI, klawiaturę i myszkę do Turbo NAS, aby uzyskać szybki i prosty dostęp do plików przechowywanych na Turbo NAS oraz aby tworzyć kopie zapasowe i uzyskiwać pliki na napędach zewnętrznych.

This disclaimer of liability is applicable to any information or services provided to the user of this site either through a simple access to any of the pages of Freemeteo or following an individual demand including, but not limited to personal forecasts and e-mail alerts.
Niniejsze wyłączenie odpowiedzialności stosuje się do każdego rodzaju informacji lub usług dostarczonych użytkownikom tego serwisu poprzez zwykły dostęp do którejkolwiek strony Freemeteo lub na indywidualną prośbę z uwzględnieniem, lecz nie wyłącznie osobistych prognoz i komunikatów email.

Simpler access to EU research and innovation funding.
Uproszczony dostęp do unijnych środków na finansowanie badań i innowacji.

Faster and simpler access to EU funds for European businesses, towns, regions and scientists.
Szybszy i łatwiejszy dostęp do unijnego finansowania dla europejskich prz edsiębiorstw, miast, regionów i naukowców.

Simpler access and use of relevant technical equipment and networks given the growing complexity of systems and adjustment to the specific needs of older people(e.g. sight problems, problems with sense of touch);
Uproszczenie dostępu do odpowiedniego sprzętu technicznego i sieci oraz ich użytkowania wobec rosnącej kompleksowości systemów; dostosowanie ich do szczególnych potrzeb ludzi starszych(np. problemy ze wzrokiem, osłabienie zmysłu dotyku);

How to use "simple access" in an English sentence

A very efficient and simple access to polysubstituted pyrrolidines.

Also showed simple access to devices, folders, and contacts.

These pouches give simple access to usually used things.

Relational systems shouldn’t be used like simple access methods.

From Simple Access Control Systems to Wireless Fleet Management.

Simple access oil covered papersort air channel is utilized.

The punch stands up-right for simple access and storage.

PianoDisc Radio App provides simple access to PianoDisc Radio.

Pops out navigational designs for simple access to pages.

Lawyers benefit much from the simple access to precedents.

How to use "prosty dostęp, łatwy dostęp" in a Polish sentence

W modelu Y50-70 mamy bardzo prosty dostęp do funkcji zmiany podświetlania ekranu, klawiatury czy poziomu głośności.

Jeżeli jakaś mama decyduje się na karmienie piersią, to musi mieć prosty dostęp do swoich piersi, bez względu na to, gdzie się odnajduje.

Zakwaterowane osoby w pierwszej kolejności muszą posiadać prosty dostęp do wszystkich mebli, a dodatkowo wygodnie i bezpiecznie trzymać swój bagaż.

Ośrodek ten oddalony jest o około 15 km od społeczności Kouklia i zapewnia łatwy dostęp do autostrady Paphos-Limassol.

Dzisiejszy łatwy dostęp do rozmaitych rozrywek, w tym także do filmów porno, może skłaniać do myślenia, że miłość francuska jest domeną współczesności.

Wśród markowanych logo Ovi usług znajduje się prosty dostęp do aplikacji, gier, filmów, podkastów, serwisów webowych, lokalizacyjnych i innych.

Twórcy zapowiedzieli prosty dostęp do wieści przez GalNet Audio.

Prosty dostęp do trzech przedziałów kosza możliwy jest dzięki drzwiom skrzydłowym, które zamykane są na zamek obrotowy.

Wynajem średnioterminowy to prosty dostęp do nowoczesnej floty pojazdów bez zbędnych formalności i zobowiązań.

Read more about Właściwe antywirusy to wymóg Prosty dostęp do programu TV w Sieci - lubię to!