What is the translation of " SINGLE AND MULTIPLE " in Polish?

• pojedynczych i wielokrotnych
• pojedynczej i wielu
• jednorazowym i wielokrotnym
• pojedynczego i wielu

Examples of using Single and multiple in English and their translations into Polish

Single and multiple target engagements.
Zaangażowanie celu pojedynczego i wielokrotnego.

Piping works only for single and multiple choice questions.
Piping(insertowanie tekstu) działa tylko dla pytań pojedynczego i wielokrotnego wyboru.

Added an ability to change warehouses manually on administrator side for single and multiple modes.
Dodano możliwość zmiany magazyny ręcznie po stronie administratora za trybach pojedynczych i wielokrotnych.

Available in single and multiple user versions.
Dostępne w wersjach dla jednego i wielu użytkowników.

The Custom 22 features multiple speaker outputs, ready to integrate with both single and multiple cabinets.
Custom 22 oferuje wiele wyjść głośników, gotowy do integracji z pojedynczego i wielu szafy.

You can add only single and multiple choice questions to the crosstab report.
Tylko pytania pojedynczego oraz wielokrotnego wyboru mogą być dodane do tabeli krzyżowej.

Renal impairment has no major effect on the pharmacokinetic exposure of azacitidine after single and multiple subcutaneous administrations.
Niewydolność nerek nie ma istotnego wpływu na ekspozycję na azacytydynę po pojedynczym ani wielokrotnym podaniu podskórnym.

Single and multiple doses of 8 mg and 12 mg impaired psychomotor performance in healthy volunteers in a dose-related manner.
Pojedyncze i wielokrotne podawanie dawek od 8 do 12 mg zaburzało sprawność psychomotoryczną u zdrowych ochotników, w stopniu zależnym od dawki.

Posaconazole exhibits dose proportional pharmacokinetics after single and multiple dosing in the therapeutic dose range 200-300 mg.
Pozakonazol wykazuje farmakokinetykę proporcjonalną do dawki po podaniu pojedynczym i wielokrotnym w zakresie terapeutycznym 200-300 mg.

The single and multiple dose pharmacokinetics of vedolizumab have been studied in healthy subjects and in patients with moderate to severely active ulcerative colitis or Crohn's disease.
Farmakokinetykę wedolizumabu po podaniu jednorazowym i wielokrotnym badano u zdrowych ochotników oraz u pacjentów z wrzodziejącym zapaleniem jelita grubego lub chorobą Leśniowskiego-Crohna o nasileniu umiarkowanym lub ciężkim.

The Amelia features multiple speaker outputs, ready to integrate with both single and multiple cabinets at 4, 8, and 16 ohms.
Amelia oferuje wiele wyjść głośników, gotowy do integracji z pojedynczego i wielu szafy o 4, 8 i 16 omów.

Custom design and manufacture of single and multiple cavity, insert and injection molds for automotive parts and plastic products.
Niestandardowe projektowanie i produkcja pojedynczych i wielokrotnych wnękowych, włóż i iniekcyjnych form do części samochodowych i wyrobów z tworzyw sztucznych.

Studies have been conducted to assess the effects of UV irradiation of the skin following single and multiple applications of ingenol mebutate gel, 100 mcg/g.
Przeprowadzono badania w celu oceny wpływu promieniowania UV na skórę po zastosowaniu pojedynczej i wielokrotnych aplikacji ingenolu mebutynianiu w żelu, 100 µg/g.

Following single and multiple 45 mg doses of Iclusig, the terminal elimination half-life of ponatinib was 22 hours, and steady state conditions are typically achieved within 1 week of continuous dosing.
Po jednorazowym i wielokrotnym podaniu produktu Iclusig w dawce 45 mg, końcowy okres półtrwania eliminacji ponatynibu wynosił 22 godziny, a warunki stanu równowagi są zwykle osiągane w ciągu tygodnia nieprzerwanego podawania.

The pharmacokinetics of posaconazole are linear following single and multiple dose administration of up to 800 mg when taken with a high fat meal.
Farmakokinetyka pozakonazolu po podaniu jednorazowym i wielokrotnym z bogatotłuszczowym posiłkiem jest liniowa dla dawek do 800 mg.

Posaconazole tablets are absorbed with a median Tmax of 4 to 5 hours and exhibits dose proportional pharmacokinetics after single and multiple dosing up to 300 mg.
Mediana wartości Tmax dla wchłaniania pozakonazolu w tabletkach wynosi 4 do 5 godzin, a farmakokinetyka leku po podaniu w dawce jednorazowej i w dawkach wielokrotnych wynoszących nie więcej niż 300 mg jest proporcjonalna do dawki.

The round bar arms of the of bar clamps can either cradle single and multiple rolls between the arms, or enter the core to handle the roll.
Okrągłe ramiona prętów zacisków prętowych mogą albo owijać pojedyncze i wielokrotne rolki między ramionami, albo wchodzić do rdzenia, aby obsłużyć rolkę.

Single and multiple 5 and 15-minute infusions of 2, 4, 8 and 16 mg zoledronic acid in 64 patients yielded the following pharmacokinetic data, which were found to be dose independent.
Podanie 64 pacjentom pojedynczych i wielokrotnych, 5 i 15 minutowych infuzji kwasu zoledronowego w dawkach 2, 4, 8 i 16 mg pozwoliło uzyskać następujące dane farmakokinetyczne, które okazały się niezależne od dawki.

Dimethyl fumarate exposure increases in an approximately dose proportional manner with single and multiple doses in the 120 mg to 360 mg dose range studied.
Ekspozycja na fumaran dimetylu zwiększa się w przybliżeniu proporcjonalnie do dawki przy podawaniu pojedynczych i wielokrotnych dawek w badanym zakresie dawek, od 120 mg do 360 mg.

Randomised, double-blind, single and multiple dose, crossover studies in 146 healthy volunteers showed that the pharmacokinetic profile of Zarzio was comparable to that of the reference product after subcutaneous and intravenous administration.
W randomizowanych, przeprowadzonych metodą podwójnie ślepej próby badaniach krzyżowych z zastosowaniem dawki pojedynczej i wielokrotnej, z udziałem 146 zdrowych ochotników wykazano, że po podaniu podskórnym i dożylnym, profil farmakokinetyczny produktu Zarzio był porównywalny do profilu farmakokinetycznego produktu referencyjnego.

According to customers' requirement, we can offer anchor handling and towing winches, single and multiple drums in line and drums in waterfall configurations.
Zgodnie z wymaganiami klientów, możemy zaoferować obsługi kotwic i holowania wciągarki, pojedyncze i wielokrotne bębny w kolejce i bębny w konfiguracjach wodospadu.

The pharmacokinetic properties of imiquimod following single and multiple topical application in paediatric patients with molluscum contagiosum(MC) have been investigated.
Oceniano właściwości farmakokinetyczne imikwimodu po jednorazowym i wielokrotnym podaniu miejscowym u dzieci i młodzieży z mięczakiem zakaźnym ang. molluscum contagiosum- MC.

The CHMP considered also that bioequivalence between test and reference medicinal product has been sufficiently characterised in 2 studies(single and multiple dose) performed with a reduced patch size 7.5 cm².
CHMP uznał też, że biorównoważność pomiędzy produktem badanym i referencyjnym wykazano w sposób wystarczający w 2 badaniach(dawki pojedynczej i wielu dawek) przeprowadzonych z zastosowaniem zredukowanego rozmiaru systemu transdermalnego 7, 5 cm2.

The atoms in a conjugated system are held together by covalent bonds and have alternating single and multiple bonds mainly double bonds, but triple bonds are also capable of being in conjugation.
W systemie sprzężonym atomy połączone są wiązaniami kowalencyjnymi i wiązania te są na przemian pojedyncze i wielokrotne najczęściej podwójne, ale potrójne są również możliwe.

Thanks to its high transmission speed and sampling rate, RTEX(Realtime Express), the fast, real-time Ethernet bus for automation, is particularly well suited for high dynamic single and multiple axes positioning tasks.
Dzięki swojej wysokiej prędkości transmisji i częstotliwości próbkowania RTEX(Realtime Express), szybka magistrala ethernetowa czasu rzeczywistego do automatyki, wyjątkowo dobrze sprawdza się w zadaniach pozycjonowania pojedynczej i wielu osi o wysokiej dynamice.

The pharmacokinetics and pharmacodynamics of clopidogrel were assessed in a single and multiple dose study in both healthy subjects and those with cirrhosis Child-Pugh class A or B.
Farmakokinetykę i farmakodynamikę klopidogrelu oceniano w badaniu z dawką pojedynczą i wielokrotną, zarówno u zdrowych osób, jak i tych z marskością wątroby klasa Child- Pugh A lub B.

Besides, Packmage CAD step and repeat module offers optimized automatically and manually carton box template step and repeat solutions for people to step and repeat single and multiple carton box templates.
Poza tym, moduł Packmage krokiem CAD i powtórzyć oferuje zoptymalizowane automatycznie i ręcznie karton krok i powtórz pole szablonu rozwiązania dla ludzi, aby krok i powtórz pojedynczego i wielu szablonów karton.

Although extensive metabolisers have lower risperidone and higher 9-hydroxy-risperidone concentrations than poor metabolisers, the pharmacokinetics of risperidone and 9-hydroxy-risperidone combined(i. e., the active antipsychotic fraction), after single and multiple doses, are similar in extensive and poor metabolisers of CYP 2D6.
Chociaż osoby intensywnie metabolizujące mają mniejsze stężenia rysperydonu a większe stężenia9- hydroksy- rysperydonu niż osoby słabo metabolizujące, to farmakokinetyki rysperydonu i9- hydroksy- rysperydonu łącznie(tzw. aktywna frakcja przeciwpsychotyczna), po podaniu dawki jednorazowej i wielokrotnych dawkach są podobne w obu populacjach.

How to use "single and multiple" in an English sentence

Single and multiple vehicle accident rates.

Single and multiple units are available.

Single and multiple oral dosing studies.

after single and multiple ascending doses.

Will sell single and multiple games.

Two-and three-tier, single and multiple grafts.

Single and multiple pyogenic liver abscesses.

Including single and multiple block options.

Supports single and multiple files conversion.

XOTcl supports single and multiple inheritance.

How to use "pojedynczych i wielokrotnych, jednorazowym i wielokrotnym" in a Polish sentence

Dodanie do komunikatów skomplikowanych danych przestrzennych pojedynczych i wielokrotnych: punktów, linii, i dowolnych kształtów.

Grupa pacjentów etnicznych Wpływ czynników etnicznych na farmakokinetykę drospirenonu i etynyloestradiolu był badany po jednorazowym i wielokrotnym podaniu doustnym u młodych, zdrowych kaukaskich i japońskich kobiet.

Toksyczność skojarzenia: W badaniach toksyczności po podaniu jednorazowym i wielokrotnym skojarzenie loratadyny z siarczanem pseudoefedryny wykazało małą toksyczność.

Nie stwierdzono istotnych różnic w farmakokinetyce glimepirydu po podaniu jednorazowym i wielokrotnym.

Badano farmakokinetykę i farmakodynamikę klopidogrelu po podaniu jednorazowym i wielokrotnym, zarówno u osób zdrowych, jak i pacjentów z marskością wątroby (klasy A lub B wg skali Child-Pugh).

Możesz także zdefiniować wyrażenia pojedynczych i wielokrotnych instrukcji warunkowych.

Serie ramek pojedynczych i wielokrotnych pozwalają w estetyczny sposób pogrupować poszczególne elementy osprzętu elektrycznego.

W artykule przedstawiono dwuetapowy algorytm detekcji I lokalizacji pojedynczych i wielokrotnych uszkodzeń układów analogowych, oparty o pewne techniki drążenia danych i elementy teorii systemów szarych.

Badania toksyczności po podaniu jednorazowym i wielokrotnym produktu Campto przeprowadzono na myszach, szczurach i psach.

Użycie struktur programowalnych znacznie ułatwia wprowadzanie uszkodzeń parametrycznych pojedynczych i wielokrotnych w szerokim zakresie zmian wartości parametrów.