Examples of using Single value in English and their translations into Polish
{-}
-
Official
-
Programming
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
In the stationary case, this is a single value.
W przypadku stacjonarnym jest to pojedyncza wartość.A single value can be queried/ updated with a secondary key.
Pojedyncza wartość może być sprawdzony/ aktualizacja z kluczem….Simple usage of the method for entering single value.
Proste zastosowanie metody do wprowadzenia jednej wartości.An instance of a single-valued attribute can contain only a single value.
Are named PL/SQL blocks that return a single value.
Są nazywane bloków PL/ SQL, które zwracają pojedynczą wartość.Patients who develop a single value of a QTc interval of≥500 msec should stop taking vandetanib.
Pacjenci, u których pojedyncza wartość skorygowanego odstępu QTc w zapisie EKG ≥ 500 ms, powinni przerwać stosowanie wandetanibu.Ability to avoid overwrite on single value properties.
Możliwość uniknięcia nadpisania właściwości pojedynczych wartości.more positions in order to create a single value.
więcej pozycji w celu uzyskania tylko jednej wartości.Array_reduce-- Iteratively reduce the array to a single value using a callback function.
Array_reduce-- Iteracyjnie zredukuj tablicę do pojedyńczej wartości używając funkcji zwrotnej.Primitive types contain a single value and include types such as integer,
Prymitywne typy zawierają pojedynczą wartość i obejmują typy, takie jak Integer,With this module, you can assign multiple product features to a single value.
Z tego modułu można przypisać wiele funkcji produktu do pojedynczej wartości.Patients who develop a single value of corrected ECG QTc interval of at least 500 msec should stop taking vandetanib.
U pacjentów, u których wystąpi pojedyncza wartość co najmniej 500 ms skorygowanego odstępu QTc w zapisie EKG, należy przerwać stosowanie wandetanibu.With this module, you can assign multiple product features to a single value.
Ten moduł umożliwia przypisanie wielu funkcji produktu do pojedynczej wartości.Where a single value is shown for the fire integrity of a boundary between two spaces, that value shall apply in all cases.
Jeżeli dla szczelności pożarowej przegrody między dwoma pomieszczeniami podano tylko jedną wartość, to należy ją stosować we wszystkich przypadkach.Solr returned the results we wanted in the form of single value for each faceting.
Solr zwrócił to co chcieliśmy, a Solr zwrócił pojedyncze wartości dla każdej z funkcji.The same standard defines the sound absorption single value, aw, and the sound absorption classes,
Ta sama norma określa pojedynczą wartość pochłaniania dźwięku, aw, oraz klasy pochłaniania dźwięku,despite last year's crisis moments- there has been a single value of 5.5 for several years.
mimo zeszłorocznych momentach kryzysowych- istnieje już od kilku lat jedna wartość 5, 5.Returns a single value from a column of a database specified by a set of conditions.
Zwraca pojedynczą wartość z kolumny bazy danych określonej przez zbiór warunków.interviews- now more than 50.000 Videos to more than 4.000 Single values- available.
wywiady- teraz bardziej niż 50 Filmy do więcej niż 4 Pojedyncze wartości- dostępny.The player skills are represented by single value(between 1 and 10), their position is simplified to just formation(goalkeeper,
Umiejętności gracza są reprezentowane przez pojedynczą wartość(od 1 do 10), jego pozycja jest uproszczona do określenia formacji(bramkarz,Array_reduce() applies iteratively the function function to the elements of the array input, so as to reduce the array to a single value.
Array_reduce() iteracyjnie stosuje funkcję funkcja_zwrotna na każdym elemencie tablicy wejście aby zredukować tablicę to pojedyńczej wartości.You can easily convert a single value or volume values from range cells,
Możesz łatwo przekonwertować wartości pojedynczej wartości lub wolumenu z komórek zasięguthis time giving a single value portion close to the waterfront.
DocValue improvements: single valued fields no longer require a default value, allowiing dynamicFields to contain doc values, as well as sortMissingFirst
Ulepszenia DocValue: pojedyncze pola wyceniane wymagają już wartość domyślną, allowiing dynamicFields zawierać wartości DOC, jak również sortMissingFirstIn addition, Article 6 of Directive 75/716/EEC provides that in the light of any new information available the Commission is to submit a report to the Council accompanied by an appropriate proposal with a view to the establishment of a single value;
Ponadto art. 6 dyrektywy 75/716/EWG stanowi, że w świetle wszystkich nowych dostępnych informacji Komisja ma przedstawić Radzie sprawozdanie, któremu będzie towarzyszyć właściwa propozycja w związku z ustanowieniem jednej wartości;This quantization occurs because the superconducting wave function must be single valued: its phase difference Δ φ{\displaystyle\Delta\varphi}
Kwantyzacja ta zachodzi, gdyż funkcja falowa nadprzewodnictwa musi być pojedynczo wartościowana: jej różnica fazy Δ φ{\displaystyle\Delta\varphi}Mr President, the eurozone imposes a single currency value and standardised interest rates on 17 different economies.
Panie Przewodniczący! W strefie euro obowiązuje jedna wartość waluty i znormalizowane stopy procentowe dla 17 różnych gospodarek.The official fixed value single commissioning.
Oficjalne pojedyncze uruchomienie o stałej wartości.Max single top-up value.
Maksymalna pojedyncza wartość doładowania.SNR(Single Number Rating): Single average value of attenuation.
