What is the translation of " SINGLE VISIT " in Polish?

• jednej wizyty
• pojedyncza wizyta

Examples of using Single visit in English and their translations into Polish

So what's your record of churros in a single visit?
W ilości churro na jedną wizytę? Jaki jest twój rekord?

Cost of a single visit, if only the examination is performed- 50 PIN.
Koszt pierwszej wizyty, jeśli wykonywany jest jedynie przegląd- 50 zł.

Locked in this room for six weeks without a single visit.
Siedzę tu zamknięta od 6 tygodni bez ani jednych odwiedzin.

The cost of a single visit in a public medical facility amounts to approx. 40 USD.
Koszt jednorazowej wizyty w państwowej placówce medycznej wynosi ok. 40 USD.

It Is affordable, comfortable, removable, and ready to wear in a single visit.
Jest niedrogi, wygodny, wymienny i gotowy do noszenia podczas jednej wizyty.

One single visit to the amazing city of New York will definitely get you coming back for more.
Jeden jednej wizyty na niesamowite miasto Nowy Jork będzie zdecydowanie ci wraca więcej.

And yes, this is done continuously, basically your every single visit of the toll.
I tak, jest to stale, zasadniczo każdy pojedynczy odwiedzin opłaty za przejazd.

Offer valid as part of a single visit and for a maximum of 2 children per adult having breakfast.
Oferta ważna w ramach jednego pobytu i dla maksymalnie 2 dzieci na jedną osobę dorosłą spożywającą śniadanie.

There is more information in this museum than a person can absorb in a single visit!
Jest więcej informacji w tym muzeum niż osoba może wchłonąć podczas jednej wizyty!

Single Visits We will carry out a single visit to your garden to cut the grass, tidy the flower beds, trim hedges and prune trees or shrubs, turf laying etc.
Pojedyncze Wizyty Będziemy przeprowadzać jedną wizytę w ogrodzie do cięcia trawy, uporządkować klombów, przycinanie żywopłotów i drzew, przycinać lub krzewów, darń r etc.

A break is the number of points scored by a player in one single visit to the table.
Jest to suma punktów uzyskanych przez gracza podczas pojedynczego podejścia do stołu.

Summer cleaning- single visit: during the summer season when the pool is in use, check on the chemicals in the water and if needed treating, filters and pump check up and cleaning.
Czyszczenie lato- pojedyncza wizyta: W sezonie letnim, gdy basen jest w użyciu, Sprawdź na chemikalia w wodzie iw razie potrzeby leczenia, filtry i pompy sprawdzać i czyszczenie.

A bleaching treatment using the Beyond dentist lamp consists of three 10-15 minute cycles conducted during a single visit.
Zabieg wybielania przy zastosowaniu lampy Beyond składa się z trzech10-, 15-minutowych cykli, przeprowadzanych w trakcie jednej wizyty.

In purchasing a 6-months' supply of coffee in a single visit, the shopper can save both time and money when considered on a per-unit basis, Of course, that person may buy more of the product than is actually needed.
Kupujac 6-miesieczna kawe w jednej wizycie, klient moze zaoszczedzic czas i pieniadze, gdy rozpatrywane sa w przeliczeniu na jednostke, Oczywiscie osoba ta moze kupic wiecej produktu niz jest to rzeczywiscie potrzebne.

Starting from the snow-capped mountains to the Atlantic coastline, Canada is a place that you cannot finish exploring at a single visit.
Począwszy od gór pokrytych śniegiem aż po wybrzeże Atlantyku, Kanada jest miejscem, którego nie można zakończyć zwiedzania podczas jednej wizyty.

Winterization- single visit: preparing the pool for the winter months, using appropriate chemicals for the water to avoid freezing, remove the pool pump, pool beams fitting for the pool cover, pool cover placing.
Do zimy- pojedyncza wizyta: Przygotowując basen w miesiącach zimowych, przy użyciu odpowiednich substancji chemicznych do wody, aby uniknąć zamarzania, wyjąć pompę basen, basen dźwigar okucia na okładkę basenie, basen okładka wprowadzanie.

There is no easy way to answer these questions; different people enjoy different things, and Iceland has much more to offer than can be seen and done during a single visit.
Nie ma łatwego sposobu aby odpowiedzieć na te pytania. Różni ludzie lubią różne rzeczy, a Islandia ma o wiele więcej do zaoferowania, niż można zobaczyć i zrobić podczas jednej wizyty.

Springtime fitting- single visit: pool walls and flooring cleaning, filling with fresh water, treating with the needed chemicals, filters cleaning and fitting, pump prophylaxis, removing the pool cover- pool ready for use.
Wiosna montażu- pojedyncza wizyta: Ściany basenu i czyszczenia podłóg, napełnianie wodą słodką, traktowanie potrzebnymi chemikaliami, Filtry do czyszczenia i montażu, profilaktyka pomp, zdejmowania pokrywy basen- basen gotowy do użytku.

One of the greatest mistake, which was until now practiced by all crop circles explorers absolutely without exception, is the fact that on the crop circles site passed a single visit or airplane flight, took photos, and the matter was for them completed by that.
Jednym z największych błędów, które nie są wszystkie Crop Circles odkrywcy popełnione całkowicie, bez wyjątku, jest fakt, że strona, która otrzymała pojedynczą wizytę lub lotu samolotem, robi zdjęcia, a cała sprawa jest dla nich zrobił.

The files identify a user in case of a revisit or during a single visit in order to improve some of the functions e.g. related to logging in, storing content of a basket or in order to provide personalised information.
Pliki te identyfikują internautę przy ponownych odwiedzinach bądź w ramach jednej wizyty w celu usprawnienia niektórych funkcji np. związanych z logowaniem, przechowywaniem zawartości koszyka lub w celu dostarczenia spersonalizowanych informacji.

An increasingly common use for cookies is not to track your movements across many visits to a web site, but to just follow what you do during one single visit. Session cookies are saved as long as you are looking at the site, and deleted when you leave it.
Coraz powszechniejsze korzystanie z ciasteczek nie ma na celu śledzenia Twojego poruszania się w Sieci, ale sprawdzanie, co robisz podczas pojedynczych odwiedzin konkretnej strony. Ciasteczka sesji są zapisywane dopóki przeglądasz stronę w Sieci i usuwane, kiedy ją opuszczasz.

Our use of cookies is intended to provide benefits to you, such as eliminating the need for you to enter your password frequently during a session or the need to re-enter items you place in a shopping cart if you do not finish a transaction in a single visit.
Stosowanie przez nas cookies ma na celu przyniesienie Państwu takich korzyści jak wyeliminowanie potrzeby wielokrotnego wprowadzania przez Państwa hasła w czasie jednej sesji lub potrzeby ponownego wprowadzania artykułów umieszczonych w koszyku jeśli nie zakończą Państwo transakcji w czasie jednej wizyty.

How to use "single visit" in an English sentence

A single visit in which the user-agent changes.

Single Visit Passes and Gift Certificates are available.

Single Visit Root Canal up to 7081 Дин.

Veneers | single visit cerec crowns and onlays!

Same day / Single visit Root canals treatments.

Single visit £4, annual membership (10 meetings) £20.

Now Offering Single Visit Porcelain Crowns & Onlays!

Root Canal treatment - Single visit painless treatment.

Every single visit I've had has been wonderful.

Single visit permits are available at each site.

How to use "jednej wizyty" in a Polish sentence

Wielkim plusem tytanowego implantu zęba jest możliwość przeprowadzenia zabiegu podczas jednej wizyty, a proces leczenia nie trwa długo.

Teraz możesz otrzymać gotówkę w czasie jednej wizyty lub przez internet.

W tym celu najlepiej udać się do stacjonarnej siedziby parabanku i już podczas zaledwie jednej wizyty załatwić wszelkie formalności, a co najważniejsze odebrać gotówkę.

Podczas jednej wizyty uporał się z bólem, który towarzyszył mi przez kilka lat.

Na własnym doświadczeniu wiem ile ważnych i ciekawych rzeczy można się dowiedzieć podczas jednej wizyty na punkcie adopcyjnym.

Chwytamy w ciągu dnia kilka minut na przerwę na kawę, a potem czym prędzej biegniemy do biurek, spoglądamy na zegarek, żyjemy od jednej wizyty do drugiej.

Poddając się takim zabiegom można odczuć niesamowitą ulgę i wielką rozkosz już podczas jednej wizyty.

Podczas jednej wizyty istnieje możliwość wyleczenia więcej niż jednego palca.

Córeczka podczas kilkumiesięcznej rehabilitacji w innym miejscu nie osiągnęła tak szybko efektów, jak z Panią Pauliną podczas jednej wizyty.

Spędziłem pod jej opieką blisko dwa lata i nie żałuję ani jednej wizyty,” …więcej „Pani Agnieszka bardzo pomogła mi z problemami, z którymi się borykałem.