What is the translation of " SIX LARGE " in Polish?

• sześć dużych
• 6 dużych
• sześciu dużych
• sześć wielkich

Examples of using Six large in English and their translations into Polish

Somebody order six large pizzas?
Ktoś zamawiał 6 dużych pizz?

Or six large, semi-mutated, 250 pound otters.
Albo 6 dużych połowicznie zmutowanych 250-funtowych wydr.

Hoshi consists of six large triangles;
Hoshi("Choszy") składa się z sześciu dużych trójkątów;

Six large beers… and, er… and another large beer!
Sześć dużych… i, er… jeszcze jedno duże piwo!

Avon is one of the world's six largest cosmetics groups.
Avon to jeden z sześciu największych światowych koncernów kosmetycznych.

Six large Italian baroque paintings hang opposite the windows of the gallery.
Naprzeciwko okien galerii wisi sześć ogromnych włoskich obrazów barokowych.

The Commission approved in 2010 regional aid to six large investment projects.
W 2010 r. Komisja zatwierdziła pomoc regionalną dla sześciu dużych projektów inwestycyjnych.

It features six large pockets in total, with two spaced-rows.
Posiada sześć duże kieszenie, w sumie, z dwoma rzędami rozstawione.

No elevator either and shit. Let's see you carry six large pies up six flights.
Zobaczmy. Nosisz 6 dużych ciastek na 6 piętro, bez windy i innych gówien.

This is one of six large surveys being made by the VISTA telescope.
Jest to jeden z sześciu dużych przeglądów wykonywanych przez teleskop VISTA.

No elevator either and shit. Pino, let's see you carry six large pies up six flights of stairs.
Bez windy i innych gówien. Zobaczmy. Nosisz 6 dużych ciastek na 6 piętro.

It consists of six large Eina and eight smaller Nichicon capacitors per channel.
To sześć dużych kondensatorów Elny na kanał i osiem, firmy Nichicon, małych.

The Pula Amphitheater or Arena is one of the six largest Roman amphitheaters in the world.
Amfiteatr w Puli albo Arena to jeden z sześciu największych rzymskich amfiteatrów na świecie.

The EU, taken as a whole, is the world's largest economy, and the Mercosur bloc is amongst the world's six largest economies.
UE jako całość to pierwsza gospodarka na świecie, a obszar Mercosuru znajduje się w pierwszej szóstce największych gospodarek świata.

Let's see you carry six large pies up six flights, no elevator either and shit.
Zobaczmy. Nosisz 6 dużych ciastek na 6 piętro, bez windy i innych gówien.

Cereals are a very clear example of this: they are dominated by six large multinationals.
Bardzo dobrym przykładem są płatki śniadaniowe- są zdominowane przez sześć wielkich korporacji wielonarodowych.

Poland, which belongs to six largest states of the European Union must implement its own project.
Polska, która należy do szóstki największych krajów Unii Europejskiej, musi realizować własny projekt.

At that time the Commission considered that there was an oligopolistic situation in the European car market, the six largest manufacturers in Europe having together a market share of 75.
W tym czasie Komisja uznała, że na europejskim rynku motoryzacyjnym zaistniała oligopolistyczna sytuacja, gdzie sześciu największych producentów w Europie posiada razem 75% udziałów w rynku.

The licence agreements between Sky UK and six large film studios in the USA require Sky UK to block access outside of its licensed territory.
Umowy licencyjne zawarte między Sky UK a sześcioma dużymi studiami filmowymi w Stanach Zjednoczonych wymagają, aby Sky UK zablokowało dostęp poza terytorium objętym licencją.

Poland has 38 million people, which makes it one of the six largest countries in Europe in terms of population.
Polska ma 38 milionów ludności, co czyni ją jedną z 6 największych krajów w Europie pod względem liczebności.

Five of the six largest Austrian credit institutions passed the ECB comprehensive assessment in 2014, the exception being Österreichische Volksbanken ÖVAG.
Pięć z sześciu największych instytucji kredytowych w Austrii pozytywnie przeszło proces kompleksowej oceny EBC w 2014 r. za wyjątkiem Österreichische Volksbanken ÖVAG.

On the ground floor and the first floor, the building has six large classrooms and a hall with a preserved stucco ceiling.
Na parterze i pierwszym piętrze znajdowało się sześć dużych pomieszczeń klasowych i jedna duża sala, której sufit ozdobiony jest sztukaterią.

The six largest political groups are united in the defence of a single list of legally binding criteria for European arms exports: the eight criteria of the Code of Conduct.
Sześć największych grup politycznych połączyło swe siły w obronie jednego wykazu wiążących prawnie kryteriów dotyczących wywozu europejskiego uzbrojenia- ośmiu kryteriów kodeksu postępowania.

It's a perfect evocation of that great population survey, the six largest nations in the world in descending order: China, India, Facebook, the United States, Twitter and Indonesia.
To obraz przedstawiający sondaż populacji, 6 największych państw: Chiny, Indie, Facebook, Stany Zjednoczone, Twitter i Indonezja.

The six larger member states would designate four additional judges, each designating a judge for two successive mandates, while all the other member states would designate five extra judges, each designating a judge for a single mandate.
Sześć większych państw członkowskich wyznaczyłoby czterech dodatkowych sędziów, przy czym każde z tych państw wyznaczyłoby sędziego na dwie kolejne kadencje; wszystkie pozostałe państwa członkowskie wyznaczyłyby pięciu dodatkowych sędziów, a każde z nich wyznaczyłoby sędziego na jedną kadencję.

The Catholics made a gesture of generosity by donating six large plots of land for the construction of chapels and educational works for children and young people.
Katolicy okazali wielki gest wspaniałomyślności, oddając sześć dużych kawałków ziemi na budowę kaplic i ośrodków edukacyjnych dla dzieci i młodzieży.

Situation: Six large retailers, which are each based in a different Member State, form a purchasing group to buy several branded durum wheat flour-based products jointly.
Sytuacja: sześciu dużych detalistów, z których każdy posiada siedzibę w innym państwie członkowskim, ustanawia grupę zakupową, aby wspólnie kupować szereg markowych produktów opartych na mące z pszenicy durum.

The distillery is currently owned by Pernod Ricard and equipped with six large stills produces almost 6 million liters of spirit per annum.
Od 2005 roku zarówno marka Ballantine's jak i gorzelnia Miltonduff są własnością Pernod Ricard, a destylarnia wyposażona w 6 dużych alembików produkuje rocznie niemal 6 mln litrów destylatu.

As part of this, six large projects for a total of €140 million have been co-financed as public-private partnerships with either the cosmetics industry(through Cosmetics Europe) or the Innovative Medicines Initiative IMI.
Współfinansowaniem w formie partnerstw publiczno-prywatnych z przedstawicielami branży kosmetycznej(stowarzyszenie Cosmetics Europe) lub wspólną inicjatywą technologiczną w zakresie leków innowacyjnych(ILI) objęto m.in. sześć dużych projektów na łączną kwotę 140 mln EUR.

In 2009, State aid for R& D& I was granted under approximately 420 measures(of which 137 were block exempted) but the six largest schemes(all approved by the Commission) accounted for a quarter of total expenditure.
W 2009 r. pomoc państwa na B+R+I przyznano w ramach ok. 420 środków(w tym 137 podlegało wyłączeniom grupowym), sześć największych programów(zatwierdzonych przez Komisję) obejmowało jednak jedną czwartą wydatków.