What is the translation of " SMOOTH TO THE TOUCH " in Polish?

• gładki w dotyku
• gładkości w dotyku
• gładkie w dotyku

Examples of using Smooth to the touch in English and their translations into Polish

It's so beautiful, not to mention smooth to the touch.
Gładkości w dotyku. nie wspominając, Jest takie piękne.

Not to mention, smooth to the touch. It's so beautiful.
Jest takie piękne… nie wspominając, gładkości w dotyku.

It's so beautiful… not to mention, smooth to the touch.
Jest takie piękne… nie wspominając, gładkości w dotyku.

Smooth to the touch. not to mention, It's so beautiful.
Jest takie piękne… nie wspominając, gładkości w dotyku.

The rim surface should be bare metal, smooth to the touch.
Powierzchnia obręczy powinna być goły metal, gładka w dotyku.

The Gold coloured aluminium adjustable choke is very well machined and smooth to the touch, but it also has lots of surface texture in the center which makes it easy to hold when you adjust the loops.
Aluminiowy regulowany dławik w kolorze złotym jest bardzo dobrze obrabiany i gładki w dotyku, ale ma również dużą powierzchnię w środku, która ułatwia trzymanie podczas regulacji pętli.

Hair gain fluffiness and natural luster, soft and smooth to the touch.
Włosy zyskują puszystość i naturalny połysk, są miękkie i gładkie w dotyku.

Already after the first application palms are smooth to the touch, and the skin optimally hydrated, firm and supple.
Już po pierwszej aplikacji dłonie są aksamitne w dotyku, a skóra optymalnie nawilżona, napięta i sprężysta.

The finished wall will look glossy and uniformly flat and is smooth to the touch.
Gotowa ściana będzie wyglądać błyszczące i jednolicie płaska i gładka w dotyku.

The long floats produce a surface that is smooth to the touch and reduces light scattering to increase shine.
Długie pływaki wytwarzają powierzchnię, która jest gładka w dotyku i zmniejsza rozpraszanie światła, aby zwiększyć połysk.

It is made of 100% high quality cotton, which is very nice and smooth to the touch.
Wykonana jest w 100% z najwyższej jakości bawełny, która jest bardzo miła i gładka w dotyku.

Both he and Helen James are great fans of the tulipwood because it is so smooth to the touch- an important factor when considering how often small hands are going to be gripping it.
Obydwoje z Helen James są wielbicielami tulipanowca, ponieważ jest tak gładki w dotyku- to istotny czynnik, jeśli weźmie się pod uwagę, jak często listwy będą chwytane dziecięcymi rączkami.

Diamond dust and LustreplexTM make the hair glistening, soft and smooth to the touch.
Diamentowy pył i LustreplexTM powodują, że włosy są pełne blasku, miękkie i gładkie w dotyku.

Swelling of the skin of various sizes that are smooth to the touch and have a pink or red.
Obrzęk na skórze w różnych rozmiarach, które są gładkie w dotyku i mają różowe lub czerwone.

Effect: Perfectly moisturized, nourished and regenerated skin with improved elasticity and firmness, soft and smooth to the touch.
Efekt: Idealnie nawilżona, odżywiona i zregenerowana skóra o poprawionej elastyczności i jędrności, miękka i gładka w dotyku.

The 300TC CVC 20/80 jacquard bed sheet is luxury, exceptionally smooth to the touch, allowing you to relax into its cool comfort.
Żakardowa pościel 300TC CVC 20/80 jest luksusowa, wyjątkowo gładka w dotyku, dzięki czemu możesz się zrelaksować w swoim chłodnym komforcie.

The recessed colors allow for finer reproduction of details and a top epoxy coating creates a surface smooth to the touch.
Zagłębione kolory umożliwiają dokładniejsze odwzorowanie szczegółów, a górna powłoka epoksydowa tworzy gładką powierzchniÄ™ w dotyku.

Creating visual depth and interest, with results that are smooth to the touch, easy to clean.
Chodzi o stworzenie wizualnej głębi oraz zainteresowania, czego wynikiem są gładkie w dotyku i łatwe do czyszczenia elementy.

I do love the fact that Gvibe has managed to put their logo on the side, it's a nice touch, and the pink silicone is silky smooth to the touch.
Uwielbiam fakt, że Gvibe udało się umieścić swoje logo na boku, jest to miłe w dotyku, a różowy silikon jest jedwabiście gładki w dotyku.

The surface is slightly žilnatý dutinku with nerozoznatelnými stitching, smooth to the touch and a hard, with two prstienkami.
Powierzchnia jest lekko dutinku žilnatý z nerozoznatelnými szwy, gładkie, aby dotknąć i twarde, z dwóch prstienkami.

It is not only very hard- lasting several times longer than traditional nail polish- but also smooth to the touch and shiny.
Jest nie tylko bardzo twardy- wytrzymuje kilka razy dłużej niż lakier tradycyjny- ale też gładki w dotyku i połyskujący.

After applying, the complexion is clearly cleansed, refreshed and smoother to the touch.
Po zastosowaniu cera pozostaje wyraźnie oczyszczona, odświeżona i gładsza w dotyku.

Hair is hebkejšie and smoother to the touch and the color is perfectly protected from fading.
Włosów* jest hebkejšie i gładsza w dotyku, akolor jest doskonale chronione przed blaknięciem.

To the touch is smooth and hard, the seams are just extremely difficult to rozpoznatelné.
W dotyku jest gładkie i twarde, szwy są bardzo trudne do rozpoznatelné.

How to use "smooth to the touch" in an English sentence

Teak is smooth to the touch and does not splinter.

Feels smooth to the touch and offers excellent UV Protection.

It is smooth to the touch despite the rustic look.

Smooth to the touch and reasonably soft on your skin.

The beard seemed especially smooth to the touch after application.

Your design should be smooth to the touch and durable.

They are strikingly smooth to the touch and elegantly modern.

Feels completely smooth to the touch both inside and out.

Slate is smooth to the touch and easy to maintain.

Hand Sanded English Dovetails for Smooth to the touch Construction.

How to use "gładki w dotyku, gładkości w dotyku" in a Polish sentence

Bassety posiadają dość krótki włos, niezbyt cienki lecz bardzo gładki w dotyku.

Materiał jest chłodny i gładki w dotyku – zapobiega przegrzaniu wchłaniając pot ze skóry.

Gładki w dotyku materiał świetnie komplecie prześcieradło, jak na przykład pościel Mariall.

Puder jedwabny pielęgnuje skórę, nadaje też gładkości w dotyku.

Pięknie się aplikuje, jest bardzo satynowy i gładki w dotyku.

Dzięki zastosowaniu tradycyjnej receptury, produkt jest całkowicie gładki w dotyku oraz posiada fazowaną estetyczną górę, która podkreśla ich elegancję.

Proszek jest bardzo drobno zmielony i maślany gładki w dotyku.

Częste pranie lnu uszlachetnia go, dzięki czemu staje się bardziej miękki i gładki w dotyku.

Ultimune aplikuje się jak serum: jego aksamitna formuła rozprowadza się równomiernie, natychmiastowo się wchłania, pozostawia uczucie świeżości i jedwabistej gładkości w dotyku.

Aksamitna cera o wyrównanym kolorycie i niezwykłej gładkości w dotyku.” - To opis, który znajduje się na odwrocie tego opakowania.