What is the translation of " SO HARD TO FIND " in Polish?

• tak trudno znaleźć
• tak ciężko znaleźć

Examples of using So hard to find in English and their translations into Polish

So hard to find.
Tak trudno znaleźć.

They seem so hard to find.
Y: i}Tak trudno je znaleźc.

So hard to find good help.
Tak trudno znaleźć dobrą pomoc.

They seem so hard to find.
Tak trudno je znaleźć.

So hard to find good homes for them.
Trudno znaleźć im nowy dom.

They seem so hard to find♪.
Tak trudno je sobie przypomnieć.

So hard to find items, same as those in loose 3 games small games.
Tak trudno znaleźć przedmiot, nawet luźne 3 gry małe gry.

Good help is so hard to find.
Tak ciężko znaleźć dobrą ekipę.

It's so hard to find good help3.
Tak ciężko znaleźć dobrą pomoc.

Good help is so hard to find!
Dobry pracowników są trudne do znalezienia!

It's so hard to find the right one.
Tak ciężko znaleźć tę właściwą.

Why is true love so hard to find?
Dlaczego tak trudno znaleźć prawdziwą miłość?

It's so hard to find a word.
Tak ciężko znaleźć słowo.

So why are you so hard to find?
Czemu jesteś taki trudny do znalezienia?

It's so hard to find good help.
Tak ciężko znaleźć dobrych pomocników.

I thought it was cos it was so hard to find.
Myślałem, że to bo to było tak trudno znaleźć.

It was so hard to find you.
Tak trudno było cię znaleźć.

No wonder reindeer have been so hard to find.
Nic dziwnego, że renifery tak trudno znaleźć.

Why's it so hard to find you?
Dlaczego tak trudno cię znaleźć?

Cause a girl like you is so hard to find.
Bo dziewczynę taką jak Ty jest tak trudno znaleźć.

It's so hard to find good staff.
Jest tak ciężko znaleźć dobry personel.

Good help is so hard to find.
Tak trudno jest znaleźć dobrych pracowników.

How could a prisoner with nano-bots in her bones be so hard to find?
W jaki sposób więzień z nanobotami w kości może być tak trudny do znalezienia.

Good help is so hard to find! Servants.
Służących. Tak trudno znaleźć dobrą pomoc.

No wonder reindeer have been so hard to find.
Renifer niczego dziwnego bądź tak mocno, by znaleźć.

Why is it so hard to find someone?
Dlaczego tak trudno jest znaleźć kogoś?

I think I know why they have been so hard to find.
Chyba wiem, dlaczego były tak trudne do znalezienia.

But it's so hard to find a hot guy with a slow car.
Ale jest tak ciężko znaleźć przystojniaka z powolnym autem.

Today, I finally got to meet Se-ju, the kid you tried so hard to find.
Dziś w końcu poznałem Se-ju, dzieciaka, którego tak bardzo szukałeś.

Good help is so hard to find.
Tak ciężko jest dzisiaj znaleźć dobrą obsługę.

How to use "so hard to find" in an English sentence

It’s so hard to find Celine bags now!

It’s so hard to find roles like that.

Its so hard to find easy, decent recipes.

It’s just so hard to find the motivation.

They are so hard to find anywhere anymore!

It’s always been so hard to find though.

It’s so hard to find the perfect gray!

It’s so hard to find good modelling tutorials.

Its so hard to find the balance sometimes.

But it’s so hard to find the time.

How to use "tak ciężko znaleźć, tak trudno znaleźć" in a Polish sentence

On się już nie zmieni A i tak ciężko znaleźć w Polsce kogoś kto bardziej niż on kultywuje i broni wartości prawicowych.

Wbrew pozorom nie jest tak trudno znaleźć zmienić pracę, wyprowadzić się do innego mieszkania albo wyjechać na wakacje małym kosztem.

Dlaczego więc czasem tak trudno znaleźć wspólny czas?

Tenis jeszcze jako tako się trzyma, ale i tak ciężko znaleźć recenzje jakiejś gry tego rodzaju.

Retoryczne pytanie zadał Marcin Sierszyński: „Dlaczego tak trudno zdobyć jego książki, tak ciężko znaleźć o nim wzmianki w czasopismach, książkach?

Argument o nierozjeżdżaniu centrum jest wyssany z palca, bo mimo płatnego parkowania i tak ciężko znaleźć wolne miejsce.

Dlaczego tak trudno znaleźć tego właściwego?

Zapytałam trochę samą siebie, a trochę autora natchnionego: czyżby aż tak trudno znaleźć dzielną kobietę?

A autora nie tak trudno znaleźć na tej samej stronie, która ów przykład radosnej twórczości prezentowała.

To zresztą do dziś się nie zmieniło - nie tak trudno znaleźć w okolicy rozbite na chwilę, na kilka dni czy kilka miesięcy, berberyjskie namioty.