What is the translation of " SO HOW WOULD IT GO " in Polish?

• więc jak poszło
• no to jak poszło

Examples of using So how would it go in English and their translations into Polish

So, how would it go?
Więc jak leci?

Oh, sweet. So, how would it go?
Słodka. Więc, jak poszło?

So, how would it go?
Więc, jak poszło?

I'm home! So, how would it go?
Więc, jak poszło? Wróciłem!

So how would it go?
Tak jak to poszłoby?

Okay, so how would it go?
Ok, no to jak poszło?

So how would it go?- Well?
No to jak poszło?

Okay, so how would it go?
Okay, więc jak poszło?

So how would it go?
Spóźniałaś się, Jak poszło?

Hey. So, how would it go?
Więc, jak poszło?- Hej?

So how would it go with Jen?
Więc jak poszło z Jen?

So, how would it go, baby?
Wiec jak poszło kochanie?

So how would it go with Alexis?
To jak poszło z Alexis?

So how would it go this morning?
Więc, jak poszło ci rano?

So, how would it go? I'm home!
Więc, jak poszło? Wróciłem!

So, how would it go last night?
No to, jak poszlo wczoraj?

So how would it go with Claudia?
Więc jak poszło z Claudią?

So, how would it go with Ashley?
Więc, jak poszło z Ashley?

So, how would it go with Beebee?
Więc, jak poszło z Beebee?

So, how would it go with Sanchez?
Więc, jak poszło z Sanchez?

So how would it go last night?
Więc jak poszło ostatniej nocy?

So how would it go last night?
Więc jak minęła wczorajsza noc?

So how would it go with Einstein?
Więc, jak poszło z Einsteniem?

So how would it go in Dallas today?
Więc jak poszło ci dziś w Dallas?

So how would it go at walker landing?
Więc jak idzie z Walker Landing?

So, how would it go with B'Elanna today?
Więc, jak poszło dziś z B'Elanną?

So, how would it go? Moogie! I'm home!
Więc, jak poszło? Moogie! Wróciłem!

So, how would it go with Marcus today?
Więc, jak poszło dzisiaj z Marcus'em?

So, how would it go with your stalker?
Więc, jak poszło z twoim prześladowcą?

So, how would it go with photo boy?
Więc, jak udalo się z chlopcem od fotografii?