What is the translation of " SO I WOULD GO " in Polish?

[səʊ ai wʊd gəʊ]
[səʊ ai wʊd gəʊ]
więc chodziłam
więc poszedłem
więc polecam

Examples of using So i would go in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
So I would go to this guy's house.
Więc poszłam do domu takiego jednego typka.
He gave me these bracelets so I would go with him.
Dał mi te bransoletki bym mogła iść z nim.
So, I would go into a store and say"Boot"?
Więc, wchodzę do sklepu i mówię"elo"?
But you're an optimist, so I would go with the daisies.
Ale jest pan optymistą, więc polecam chryzantemy.
So, I would go to church. God, the Father.
Bóg ojciec”. Więc chodziłam do kościoła.
Then lured my best friend into a portal so I would go after her.
Zwabił moją psiapsiułę do portalu, żebym poszła za nią.
So, I would go to church. God, the Father.
Więc chodziłam do kościoła,„Bóg Ojciec”.
I purposely waited so I would go into the hall at the end.
Celowo czekałem na to, aby wejść do sali na koniec.
So I would go on another one of your big adventures?
Żebym mógł wyruszyć z tobą na kolejną przygodę?
He wanted the trial to be rushed, so I would go down quick.
Chciał, żeby proces szybko się skończył, żebym poszedł siedzieć.
So I would go to his office to finish my homework.
Poszłam do jego biura dokończyć moją pracę domową.
My father paid you to seduce me so I would go back to Brazil with you.
Mój ojciec zapłacił ci, żebym wyjechała z tobą do Brazylii.
Was it so I would go to school where you wanted?
Zrobiłaś to dlatego żebym poszedł do szkoły do, której chcesz?
Well, 3 years in prison is better than 10, so I would go for the 3 years.
Cóż, 3 lata w więzieniu są lepsze niż 10, więc wybrałbym 3.
So I would go with Catherine to Majorca to play poker.
Dlatego poleciałam z Catherine na Majorkę grać w pokera.
I mean, we didn't have any money to do anything, so I would go to the library.
Na nic nie było ich stać, więc chodziłam do biblioteki.
So I would go to his office to finish my homework.
Więc poszedłem do jego biura, aby ukończyć moją pracę domową.
You're a pretty conservative guy, so I would go with something fun but classic.
Jesteś dość konserwatywny, więc polecam coś zabawnego ale klasycznego.
So I would go to church, pray to Him for a miracle, to be loved.
Więc chodziłam do kościoła, modląc się o cud, o to, by mnie kochano.
The old ladies were jealous, so I would go down there to be alone when we took breaks.
Dlatego chodziłam tam na przerwy. Starsze panie były zazdrosne.
So I would go to this place and I would just practice and practice.
Więc chodziłem to tego miejsca i po prostu ćwiczyłem i ćwiczyłem.
And I thought you were so noble breaking up with me so I would go to Vienna.
A ja myślałam, że zrobiłeś to, żebym poleciała do Wiednia.
So I would go down there to be alone when we took breaks. The old ladies were jealous.
Dlatego chodziłam tam na przerwy. Starsze panie były zazdrosne.
I'm adding thisvector 2 comma 4 to it, so from here I would go right 2 and up 4, so I would go here.
Dodaję do niego ten wektor[2,4],zatem przechodzę stąd 2 jednostki w prawo i 4 do góry, zatem przechodzę tutaj.
So I would go with something fun but classic. You're a pretty conservative guy.
Jesteś dość konserwatywny, więc polecam coś zabawnego ale klasycznego.
Ricky was a city planner, and some nights he would have to work late, so I would go to his office to finish my homework.
Ricky był urbanistą… więc poszedłem do jego biura, aby ukończyć moją pracę domową. a niektóre noce musiałem pracować do późna.
God the Father. So I would go to church, pray to Him for a miracle, to be loved.
Modląc się o cud, o to, by mnie kochano. Więc chodziłam do kościoła,„Bóg Ojciec”.
So I would go to an investment bank, although they have all turned into commercial banks now.
Poszedłbym do banku inwestycyjnego, chociaż wszystkie zamieniły się teraz w banki handlowe.
So I would go to Countrywide. And essentially I would get $1 million from them, a home loan.
Więc poszedłbym do Countrywide i po prostu wziąłbym milion dolarów od nich jako pożyczkę na dom.
And so I would go down to Greenwich Village and I would look for this hill, and I couldn't find it.
Więc poszedłem do Greenwich Village i szukałem tego wzgórza. I nie mogłem go znaleźć.
Results: 5321, Time: 0.0632

How to use "so i would go" in an English sentence

So I would go something completely new like Chinese or something.
I feel they run small so I would go for XL.
So I would go off to wash the dirt off me.
The line can get long so I would go there early.
It fits pretty large, so I would go down a size.
My grandmother’s favorite is merengue, so I would go with that.
And so I would go with the local control side of this.
So I would go for new apple no matter what the price..
Shes just the opposite of my type, so I would go left.
The Kindle version is only £2.49 so I would go for that.
Show more

How to use "więc polecam" in a Polish sentence

Sam posiadam taką konfiguracje -wysoki i kieszonkowy statyw więc polecam.
Przyczynił się do rozjaśnienia moich blizn po trądziku, więc polecam.
Po miesiącu stosowania zniknęły moje zmarszczki mimiczne, więc polecam wszystkim kobietom!
Więc polecam tylko dla każdego tutaj, a to jest mój wybór ponownie Kyoto.
A ceny też rozsądne, więc polecam wszystkim potrzebującym.
Danie jest bardzo smaczne, więc polecam wypróbować przepis.
Teraz mają tam dużo wyprzedaży na buty, więc polecam zajrzeć Ja lubię ubierać się w casualowy sposób.
Więc polecam pobyt w hostelu, zamiast u rodziny (jeśli jesteś młody i nie chcesz być sam co noc).
Komentarz w ramach podziękowań Jestem zadowolony, więc polecam innym kierowcom, którzy szukają sprawdzonego warsztatu.
Każdy z przepisów jest wspaniały , więc polecam wszystkie.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish