What is the translation of " SO IT IS VERY DIFFICULT " in Polish?

• więc jest to bardzo trudne
• dlatego bardzo trudno jest

Examples of using So it is very difficult in English and their translations into Polish

So it is very difficult, especially in this age.
Jest to bardzo trudne, szczególnie w tym wieku.

The cartridge has no straight edges so it is very difficult to setup in the headshell.
Wkładka nie ma prostych krawędzi, dlatego jest trudna do precyzyjnego ustawienia w główce.

So it is very difficult to get out of this energy.
Tak więc, bardzo trudno jest wydostać się z tej energii.

The first discussions were fruitful but they have not yet reached an end so it is very difficult to give you an update.
Pierwsze rozmowy były owocne, ale nie zostały jeszcze zakończone, więc trudno jest mi przekazać panu najświeższe informacje.

So it is very difficult to clearly judge those speakers.
Tak więc bardzo trudno jednoznacznie ocenić te kolumny.

The community acquis does not contain rules for such cases and does not provide a specific mechanism, so it is very difficult for the EU to intervene.
We wspólnotowym dorobku prawnym nie ma przepisów dotyczących takich przypadków, nie przewidziano również konkretnego mechanizmu, więc UE bardzo trudno jest interweniować.

So it is very difficult to see Him unless you climb up the steps.
Trudno jest więc zobaczyć posąg, chyba że wejdzie się po schodach.

This calculation is approximate, because some women feel these movements before, while others- later on, so it is very difficult to calculate the exact date of birth.
Obliczenia te są przybliżone, ponieważ niektóre kobiety czują ruchy wcześniej, a inni- później, więc jest to bardzo trudne do obliczenia dokładnej daty urodzenia.

He and so it is very difficult to deal with their conflicting feelings.
On i tak bardzo trudno jest poradzić sobie z ich sprzecznymi uczuciami.

Quartz slab has high hardness, the highest one 0 can reach Mohs hardness 7 which means it can only beaten by a diamond, so it is very difficult to make seamless quartz countertop s.
Kwarc płyty ma wysoką twardość, najwyżej jeden 0 mogą osiągnąć twardości Mohsa 7 co oznacza to może tylko pobity przez diament, więc jest to bardzo trudne do wykonania bez szwu kwarc Blat s.

Usually it is asymptomatic, so it is very difficult for a person to guess about the presence of pathologies in the body.
Zwykle jest bezobjawowa, więc bardzo trudno jest osądzić osobę o obecności patologii w ciele.

In order to fix the poolto the ground, we will install enough D shaped rings on the tube, you can use some strong ropes to fix it, to make it enough steady, besides, the pool weight is very heavy, so it is very difficult to blow it away.
Aby przymocować basen do podłoża, zainstalujemy wystarczającą liczbę pierścieni w kształcie litery D na rurze, można użyć mocnych lin, aby go naprawić, aby był wystarczająco stabilny, poza tym ciężar basenu jest bardzo ciężki, więc bardzo trudno jest go zdmuchnąć.

So it is very difficult job, but if one is able to give up these sinful activities, then his life is very pure.
Jest to więc bardzo trudna praca, ale jeśli się da porzucić te grzeszne czynności, wtedy czyjeś życie jest bardzo czyste.

In order to fix the poolto the ground, we will install enough D shaped rings on the tube, you can use some strong ropes to fix it, to make it enough steady, besides, we use 0.9mm PVC Tarpaulin, the weight is very heavy, so it is very difficult to blow it away.
Aby przymocować basen do podłoża, zainstalujemy wystarczającą liczbę pierścieni w kształcie litery D na rurze, można użyć mocnych lin do jego zamocowania, aby było wystarczająco stabilne, poza tym używamy plandeki z PCW 0, 9 mm, waga jest bardzo ciężki, więc bardzo trudno go zdmuchnąć.

So it is very difficult to establish models that accurately correlate the processing condition s with processing results by mean s of math emetic relational expressions 2- 8.
Więc to jest bardzo trudne do ustalenia modele, które dokładnie korelują stan przetwarzania sz wyników przetwarzania przez średnie s matematyki wymiotnych wyrażeń relacyjnych 2- 8.

In order to fix the poolto the ground, we will install enough D shaped rings on the tube, you can use some strong ropes to fix it, to make it enough steady, besides, we use 0.9mm PVC Tarpaulin, the weight is very heavy, so it is very difficult to blow it away.
Aby umocować basen na ziemi, zainstalujemy wystarczającą liczbę pierścieni w kształcie litery D na rurze, możesz użyć kilku mocnych lin, aby go unieruchomić, aby był wystarczająco stabilny, poza tym używamy plandeki PCV 0, 9 mm, waga jest bardzo ciężki, dlatego bardzo trudno jest go zdmuchnąć.

Quartz slab has high hardness, the highest one 0 can reach Mohs hardness 7 which means it can only beaten by a diamond, so it is very difficult to make seamless quartz countertop s. If we randomly polish the quartz countertop as other artificial stone countertop, the quartz wil l lose its original gloss.
Kwarc płyty ma wysoką twardość, najwyżej jeden 0 mogą osiągnąć twardości Mohsa 7 co oznacza to może tylko pobity przez diament, więc jest to bardzo trudne do wykonania bez szwu kwarc Blat s. Jeśli firma losowo Polski kwarc blacie jak inne sztuczne blaty kamienne, kwarc Wil l tracą swój pierwotny połysk.

However, it has to be noted that, as for import and export, data collected by the Member States probably serve different purposes and use various methodologies, so it is very difficult to draw a clear conclusion on the importance of EU distribution compared to import/export from/to third countries and therefore to evaluate tissue and cell sufficiency at EU level.
Należy jednak podkreślić, że dane gromadzone przez państwa członkowskie dane dotyczące przywozu i wywozu są prawdopodobnie wykorzystywane do różnych celów i przetwarzane przy wykorzystaniu różnych metod, dlatego bardzo trudno jest sformułować jednoznaczny wniosek w kwestii znaczenia dystrybucji na szczeblu UE w porównaniu z przywozem/wywozem z/do państw trzecich, a tym samym ocenić poziom wystarczalności tkanek i komórek na szczeblu UE.

And it was covered with sandstone, so it was very difficult to see what it was..
Była pokryta piaskowcem, więc trudno było orzec, co to takiego.

So it's very difficult for us to decide whether you're soldiers or terrorists.
Trudno nam zdecydować teraz czy jesteście terrorystami, czy żołnierzami.

So, you can see by watching the video, givent to the fact that the speed is important to produce more points, so I have to play quickly, but as the cursor is constantly jumping over pixels, so it's very difficult from do not accidentally click next to the card since it does not perfectly follow the number of pixels on the screen.
Możesz zobaczyć oglądając film, biorąc pod uwagę fakt, że prędkość jest ważne, aby produkować więcej punktów, więc trzeba szybko grać, Ale widząc, jak gra jest ciągle skacze nad piksele, więc jest to bardzo trudne z nie kliknij obok mapy ponieważ to nie idealnie śledzić liczbę pikseli na ekranie.

What's going on inside that head. So it's very difficult for people to know.
Co ci siedzi w głowie. Ludziom ciężko jest zrozumieć.

Because it is very difficult so much can go wrong.
Ponieważ to trudny proces, wiele rzeczy może się nie udać.

The contessa's family lived here for generations, so understandably it is very difficult for her to sell.
Rodzina hrabiny mieszkała tu od pokoleń, więc zrozumiałe, że jest jej bardzo trudno go sprzedać.

How to use "so it is very difficult" in a sentence

So it is very difficult sort through the arguments.

So it is very difficult for the quality control.

So it is very difficult to get rid from them.

So it is very difficult to make these contents eye-catching.

So it is very difficult to expect standard education here.

So it is very difficult to realize the service innovation.

So it is very difficult to install new transmission system.

So it is very difficult to calculate exact citation report.

So it is very difficult validate the authenticity right now.

So it is very difficult to find any specific category.