What is the translation of " SO SEDUCTIVE " in Polish?

• tak uwodzicielskie
• tak uzależniające
• tak kuszącego
• tak pasjonujące

Examples of using So seductive in English and their translations into Polish

They are so seductive.
To jest bardzo zwodnicze.

It was banned because the sound was so beautiful… so seductive.
Było zabronione bo dźwięk był tak piękny… taki uwodzicielski.

She looked so seductive.
Wyglądała tak uwodzicielsko.

On something so seductive that it can only be done in secret. We must conjure up the idea that most of us are missing out.
Coś tak uwodzicielskiego, że można to robić tylko po zmroku. Musimy wywołać wrażenie, że większość z nas omija.

Caleb… they are so seductive.
Są tak uzależniające. Caleb.

It's so seductive, isn't it?
To takie kuszące, prawda?

Caleb. They are so seductive.
Caleb. Są tak uzależniające.

The Odyssey speaks of a melody so seductive that the ships were carried to their own demise.
Odyseja opowiada o melodii, tak kuszącej, że aż doprowadzającej statki do zguby.

That's what makes evil so seductive.
Dlatego zło tak uwodzi.

I don't understand what's so seductive about being a victim.
Nie rozumiem co jest tak kuszącego.

That's why you are so seductive.
Dlatego jesteś tak uwodzicielska.

Added 4 year ago 01:33 I must confess that i m a sucker for super hot chicks from kolese these lovedolls look so seductive sexy and yet innocent in their short plaid skirts but that kesucian part is deceiving in fact those babes are real bayan dolls who love kurang ajar more than a.
Dodane 4 rok temu 01:33 Ja musi confess że ja m a przyssawka na super gorące pisklęta z college te lovedolls spojrzeć tak seductive seksowne i jeszcze innocent w ich krótki plaid skirts ale że niewinność część jest deceiving w fakt osób babes are prawdziwy seks dolls kto miłość pieprzenie więcej niż a.

That's why you are so seductive.
Dlatego jesteś taka uwodzicielska.

I don't understand what's so seductive about being a victim.
Nie rozmumiem co jest tak kuszącego w byciu ofiarą.

Mimi, since you're so seductive.
Mimi, skoro potrafisz tak uwodzić.

The Sirens were these mythical creatures whose singing was so seductive that anyone hearing them would go insane with desire.
Syreny to mityczne stworzenia,/których śpiew jest tak uwodzicielski,/że każdy kto go usłyszy, szaleje z pożądania.

That's what makes it so seductive.
Dlatego to będzie tak pasjonujące.

With all that is good and commendable, there is something very dangerous going on, something so seductive that Christ warns He will send judgement and make them an example to all the churches.
Z tym co jest dobre i godne zalecenia, dzieje się coś bardzo groźnego, coś tak zwodniczego, że Chrystus ostrzega, że pośle sąd i uczyni ich przykładem dla wszystkich kościołów.

That's what makes it so seductive.
DIatego to będzie tak pasjonujące.

Even your words are so seductive.
Nawet twoje słowa są tak uwodzicielskie.

We must conjure up the idea that most of us are missing out on something so seductive that it can only be done in secret.
Coś tak uwodzicielskiego, że można to robić tylko po zmroku. Musimy wywołać wrażenie, że większość z nas omija.

How to use "so seductive" in an English sentence

The way she moves is so seductive and yet fierce.

They’re barely cooked and so seductive as they ooze apart.

Brains are just so seductive and so now, aren’t they?

This is what makes Casita Moana so seductive to travelers.

It's the one that's so seductive and promises so much.

It’s so seductive to say, “We can do that, too”.

So seductive is the dark side of the vicarious force.

So seductive already, but this should cruise in the cellar.

In bridges, the enchanting melody envelops with so seductive romance.

There is something so seductive about HK Living’s ’80s-inspired furniture.

How to use "tak uzależniające" in a Polish sentence

Dlaczego automaty do gier, ruletka czy zakłady bukmaherskie są tak uzależniające?

Zobacz także: Ujawniono, dlaczego frytki z McDonald's są tak uzależniające Zmiana polega na zastąpieniu sztućców z trudnego do odzyskania polistyrenu na takie, które są wykonane z biodegradowalnego tworzywa.

Naukowcy odkryli, dlaczego frytki z McDonald's są tak uzależniające - Chillizet Ujawniono, dlaczego frytki z McDonald's są tak uzależniające.

Nie wierzyłam, że samo przebywanie wśród literackiego środowiska blogowego jest tak uzależniające- muszę to przyznać, jesteście wspaniali.

Teraz możesz się zastanawiać, co to jest konkretnie, że te gry symulacyjne tak uzależniające?

Jej maślanka puree ziemniaczane są tak uzależniające, jestem zaskoczony, że wszelkie inne jedzenie zostanie zjedzone razem z nimi.

Ryzyko towarzyszące kradzieżom było tak uzależniające, że młoda dziewczyna stawała się coraz lepsza w swoim nowym “zawodzie”.

Potem były jakieś konsole telewizyjne, ale nie były wtedy aż tak uzależniające.

Przyprawione wanilią słodycze, nie są tak uzależniające, jak pozbawione jej zapachu.

Previous PostRelacja z XI Kongresu Kobiet Next PostDlaczego plotkowanie jest tak uzależniające?