What is the translation of " SO THE FIRST STEP " in Polish?

• więc pierwszym krokiem
• tak więc pierwszym krokiem

Examples of using So the first step in English and their translations into Polish

So the first step is: stop caring.
Dlatego pierwszym krokiem jest: stop opiekuńczego.

So there was a Zen concept of harmony within and without, so the first step is awareness.
Stąd powstały koncepcje Zen harmonii wewnątrz i na zewnątrz, więc pierwszym krokiem jest świadomość.

So the first step you do is what we have been doing.
A więc pierszym krokiem, który zrobisz, jest to co już robiliśmy.

It is unlikely that you will have the idea to buy hosting as an individual, so the first step is to open your own company.
Jest mało prawdopodobne, że będziesz miał pomysł zakupu hostingu jako osoba fizyczna, więc pierwszym krokiem jest otwarcie własnej firmy.

So the first step is they usually put that blood into a tube.
Więc pierwszym krokiem jest to, że wkładają tą krew do probówki.

As already mentioned, the degree of danger caninstall only an expert, so the first step is to consult a doctor for diagnosis and treatment.
Jak już wspomniano, stopień niebezpieczeństwa możezainstaluj tylko eksperta, więc pierwszym krokiem jest skonsultowanie się z lekarzem w celu diagnozy i leczenia.

So the first step was to actually create the new flavor.
Pierwszym krokiem było więc stworzenie nowego smaku.

Dat I should mention that many of these slices are bz2 compressed- so the first step is to uncompress them all bunzip2 *bz2 in the folder I was using as a temp folder for this worked.
Dat należy wspomnieć, że wiele z tych plastrów są bz2 sprężonego- więc pierwszy krok to rozpakować je wszystkie* bunzip2 bz2 w folderze używałem jako folderu temp na to pracował.

So the first step is not to resist that which is imminent.
Tak więc, pierwszym krokiem jest nie opierać się temu, co nieuniknione.

Publish a list of satellite channels in the format lamedb for Enigma 2, in the following I will describe how to convert this list to WeTeK Theater and HTS Tvheadend, and so the first step is to download channel list.
Opublikowanie listy kanałów satelitarnych w formacie lamedb dla Enigma 2, Poniżej opiszę jak przerobić tę listę do WeTeK Teatr i HTS Tvheadend, a więc pierwszym krokiem jest pobranie listy kanałów.

So the first step is to stretch the bottom half of the face.
Więc pierwszym krokiem jest obrysowanie dolnej połowy twarzy.

So the first step is… filling the school application form.
S0 Pierwszym krokiem jest… wypełnienie szkolnego formularza zgłoszeniowego.

So the first step before the repair- we needobtain permission to redevelop.
Tak więc pierwszym krokiem przed naprawą- musimyuzyskać pozwolenie na przebudowę.

And so the first step is reclaiming my rightful position as master of this house.
I teraz pierwszym krokiem będzie odzyskanie mojej prawowitej pozycji jako pana tego domu.

So the first step is to set up an experiment with the help of a team of experts.
Tak więc pierwszym krokiem było opracowanie eksperymentu z pomocą zespołu ekspertów.

So, the first step is to choose a place forflower bed and pegs mark the boundaries.
Tak więc, pierwszym krokiem jest, aby wybrać miejsceKwiat łóżko i kołki oznaczyć granice.

So, the first step is we want the general solution of the homogeneous equation.
Tak więc, pierwszym krokiem jest znalezienie ogólnego rozwiązania jednorodnego równania.

And so the first step is to realize that we can do this together, and that there is no"us" and"them.
Tak więc krok pierwszy to zdać sobie sprawę, że możemy to razem zrobić, i że nie ma"nas" i"ich.

So the first step when engaging Trilliums is to honestly assess yourself to determine where you are emotionally.
Tak więc pierwszym krokiem udziału w Trilliums jest uczciwe oszacowanie siebie, w celu ustalenia, w jakim puncie emocjonalnym się znajdujesz.

So, the first step for removing cyber security would be to download and install malwarebytes antimalware from the virus removal toolkit page.
Tak, Pierwszym krokiem do usuwania zabezpieczeń cyber byłoby pobrać i zainstalować Malwarebytes antimalware z Zestaw narzędzi do usuwania wirusów strona.

I prefer the sound of CDs, so in the first step I connected the digital output of the Ayon Audio CD-35 HF Edition player to the RCA Liberty DAC input using the Acrolink Mexcel 7N-DA6100II digital cable.
Najlepiej grają płyty CD, więc w pierwszym kroku podłączyłem wyjście cyfrowe odtwarzacza Ayon Audio CD-35 HF Edition do wejścia RCA Liberty DAC, korzystając z kabla cyfrowego Acrolink Mexcel 7N-DA6100II.

One important point: the table legs are hollow, so that the first step of your like this: Cut four small wooden blocks under the legs of the cavity size, nail them to each corner of the base countertops.
Jedna ważna uwaga: nogi stołowe są puste w środku, tak, że pierwszy krok w ten sposób: Wytnij cztery małe drewniane klocki pod nogi wielkości ubytku, przybić je do każdego zakątka blaty bazowych.

How to use "so the first step" in an English sentence

So the first step is to add some columns.

So the first step is to get docker installed.

So the first step is to create the layers.

So the first step is to uninstall xposed framework.

So the first step in wondering is good listening.

So the first step is to acquire customer perspectives.

So the first step is learning about the problem.

So the first step is to select the best.

So the first step — throw you ideas away.

So the first step is learning to recognise tension.

How to use "więc pierwszym krokiem" in a Polish sentence

Doprowadzenie odczynu na danym polu do wielkości optymalnej powinno być więc pierwszym krokiem w kierunku ograniczania skutków suszy.

Wiek 7 lat był więc pierwszym krokiem w dorosłość dla obu płci.

Więc pierwszym krokiem w temacie zapobieganiu powstawaniu zmarszczek jest wprowadzenie do mojej pielęgnacji serum marki Vichy SLOW AGE.

Więc pierwszym krokiem jest znalezienie chirurga plastycznego, które są wygodne i którego wyniki chcesz.

Zmiana nastawienia jest więc pierwszym krokiem do pozyskania dawcy kapitału.

Więc pierwszym krokiem po ukończeniu studiów jest wybór aplikacji.

Tak więc pierwszym krokiem na drodze do budowania pewności siebie, odpowiednich przekonań i nastawienia psychicznego jest to że musisz zacząć szanować samego siebie.

Wyjście powyżej 1,27 zł byłoby więc pierwszym krokiem do zatrzymania spadków.

Musisz użyć słów kluczowych, które chcesz pozycjonować, więc pierwszym krokiem w SEO copywriting jest badanie słów kluczowych.

Budowanie poczucia wspólnoty z innymi będzie więc pierwszym krokiem na drodze doświadczenia hygge.