What is the translation of " SO YOU CAN CONTINUE " in Polish?

• więc można kontynuować
• więc nadal można
• żebyś mogła kontynuować
• żebyś ty dalej mogła

Examples of using So you can continue in English and their translations into Polish

Would you like me to drive so you can continue your diatribe?
Mam poprowadzić, żebyś mogła kontynuować swoją diatrybę?

So you can continue to be your same big,
Możesz kontynuować. Jest tak samo złudny,

Would you like me to drive so you can continue your diatribe?
Może ja poprowadzę żebyś mogła kontynuować swoje przemówienie? Mogłabyś?

So you can continue with your life, knowing that nothing can prevent you moving into the higher dimensions through Ascension.
Możecie więc prowadzić nadal swoje życie wiedząc, że nic nie przeszkodzi wam w drodze ku wyższym wymiarom poprzez Wniebowstąpienie.

We will just make sure we stay out here so you can continue with your covert operations.
Nie będziemy się wtrącać, żebyś dalej mógł prowadzić swoje tajne misje.

game is saved automatically if you will close it, so you can continue any time.
gra jest zapisywane automatycznie, jeśli będziesz w pobliżu, więc można kontynuować dowolnym momencie.

I'm going to need the two of you to come back so you can continue to frustrate me and age me prematurely.
Przez co szybciej się zestarzeję. Musicie wrócić, żebyście mogły dalej mnie irytować.

Which does not give you the right to manipulate her into risking her own freedom so you can continue to grind your ax.
By nią manipulować, ryzykując jej wolnością, szlifować swój topór. żebyś ty dalej mogła Co nie daje ci prawa.

Which does not give you the right so you can continue to grind your ax. to manipulate her into risking her own freedom.
By nią manipulować, ryzykując jej wolnością, szlifować swój topór. żebyś ty dalej mogła Co nie daje ci prawa.

I'm thinking about giving your department a sizable grant… so you can continue your research.
Rozważam ufundowanie stypendium, aby mógł pan kontynuować swoje badania.

To manipulate her into risking her own freedom so you can continue to grind your ax. Which does not give you the right.
By nią manipulować, ryzykując jej wolnością, szlifować swój topór. żebyś ty dalej mogła Co nie daje ci prawa.

All Tickmill live account users participate automatically so you can continue trading as normal.
Wszyscy użytkownicy rzeczywistych rachunków Tickmill automatycznie biorą udział, więc możesz dalej handlować jak zwykle.

In case of an outage, we can restart your servers locally or in our cloud so you can continue providing IT services to your internal
W razie awarii, abyś mógł dalej świadczyć usługi IT swoim klientom do czasu usunięcia problemów, możemy zrestartować twoje serwery lokalnie

the R500 goes into a'power-saving' mode- disabling the laser to extend battery life so you can continue presenting for an extra week.
baterii pilot R500 przechodzi w"tryb oszczędzania energii", wyłączając laser, aby przedłużyć żywotność baterii, dzięki czemu może nadal działać przez dodatkowy tydzień.

that you will need to top-up so you can continue spinning the Roulette Wheel,
że trzeba doładować więc można kontynuować przędzenie Koło ruletki,

Once your ammo runs out hit the space bar to get a full clip again so you can continue shooting down the stickmen.
Gdy skończy się amunicja nacisnąć spację, aby uzyskać pełny plik ponownie, więc można kontynuować zestrzelenie stickmen.

These solutions will definitely get rid of the problem so you can continue using your phone without any glitches.
Rozwiązania te będą na pewno pozbyć problemu więc możesz kontynuować korzystanie z telefonu bez żadnych trzasków.

install your premium VPN service so you can continue surfing the web unrestricted.
zainstaluj swoją usługę premium VPN, aby móc kontynuować surfowanie po Internecie bez ograniczeń.

you can make it mostly transparent so you can continue reading while on your break.
możesz uczynić ją przeważnie przezroczystą, abyś mógł kontynuować czytanie podczas przerwy.

will restore your session on the next login, so you can continue to work with a desktop just like you left it.
sesji przy wylogowaniu i odtworzy ją podczas następnego logowania, tak aby można było kontynuować przerwaną wcześniej pracę.

The cables can also be purchased separately should the included ones become damaged for any reason, so you can continue to experience superior sound quality without the hassle and expense of purchasing a new set of headphones.
Kable można również nabyć oddzielnie należy zawarte te uszkodzenia, dla każdego reason, więc nadal można doskonałą jakość dźwięku, bez kłopotów i kosztów zakupu nowego zestawu słuchawki.

Continue to take Jentadueto as long as your doctor prescribes it so you can continue to help control your blood sugar.
Lek Jentadueto należy przyjmować tak długo jak zaleci lekarz, aby uzyskać długotrwałą kontrolę stężenia cukru we krwi.

The cable can also be purchased separately should the included one become damaged for any reason, so you can continue to experience superior sound quality without the hassle and expense of purchasing a new set of headphones.
Kabel można również nabyć oddzielnie powinny uwzględniane uszkodzona jedna dla każdego reason, więc nadal można doskonałą jakość dźwięku, bez kłopotów i kosztów zakupu nowego zestawu słuchawkowego.

Isn't it true you would like to see the prime minister out of power so you can continue exploiting cheap Malaysian workers?
Czy to prawda, że chciałby pan widzieć premiera pozbawionego władzy,… żeby mógł pan kontynuować wykorzystywanie tanich malezyjskich pracowników?

Game engine Unreal Engine 4 is a free software so you can continue your work after the workshop.
Silnik graficzny Unreal Engine 4 jest programem bezpłatnym, a więc bez problemu będziecie mogli kontynuować pracę nad swoją sceną po zakończeniu warsztatów.

So that you have something real to fight for. Duty is there so you can continue to pursue your happiness,
Żebyś miała coś prawdziwego, o co warto walczyć. Obowiązek jest po to, żebyś mogła kontynuować dążenie do szczęścia,

You can also plug in your headphones into the included 1/8" headphone output so you can continue jamming when everyone else has gone to bed!
Można również podłączyć słuchawki do słuchawek dołączone 1/8" wyjście, więc można kontynuować, zacinanie się, gdy wszyscy inni poszła do łóżka!

keep them protected so you can continue to enjoy music in its fullest detail.
zachować je chronione, więc nadal można cieszyć się muzyką w jego najszerszym wszystko.

which helps build muscles, and maintains high-level joint lubrication, so you can continue to increase weight while exercising without exposing your tendons,
także utrzymuje smarowanie stawów na wysokim poziomie, dziÄki czemu możesz nadal zwiÄkszaÄ ciÄżary podczas ÄwiczeÅ, nie narażajÄ c ÅciÄgien,

In Blackjack, Craps and Video Poker you will automatically be returned to the exact state were the game was interrupted, so you can continue exactly from the same point you left off,
W grach takich jak Oczko, Kości czy Poker Wideo, dokładny stan przerwanej gry będzie automatycznie przywrócony, więc możesz kontynuować grę od momentu jej przerwania

How to use "so you can continue" in an English sentence

So you can continue enjoying sensual bliss without any fear.

You keep your boat so you can continue using it.

So you can continue to visit us for updated information.

Turn it on promptly so you can continue driving safely.

Let us help you so you can continue your mission.

So you can continue to use it for your calculations.

So you can continue drinking & become a double Crorepati.

So you can continue to have my heart for $7.50.

We store your account so you can continue again later.

So you can continue your ttc knowing your health condition.

How to use "więc nadal można" in a Polish sentence

Zwłaszcza, że to przecież była brytyjska kolonia, więc nadal można zauważyć bardzo wyraźne ślady po Brytyjczykach.

Nie zmienił na szczęście menu, więc nadal można było zjeść tam coś dobrego i napić się drinka z… dzbanka!

Najlepszych dostawców więc można spróbować czytania więc nadal można się odwiedzenie bay state.

Obrotów losowych jednym sposobów więc nadal można się powitalny.

Więc nadal można to przewidzieć - po prostu trzeba ogarnąć wszystkie możliwe drogi i któraś z nich będzie prawdziwa.

W szczególności, że to przecież była brytyjska kolonia, więc nadal można zauważyć bardzo wyraźne ślady po Anglikach.

Szczególnie, że to w końcu była brytyjska kolonia, a więc nadal można zauważyć bardzo wyraźne ślady po Anglikach.

Muzyki i danych CD są kodowane za pomocą kodów korekcji błędów, a więc nadal można odczytać nawet jeśli mają drobne rysy za pomocą detekcji i korekcji błędów .

Elegancja połączona z casualem również nie wyjdzie z mody, więc nadal można eksperymentować.

Teoretycznie więc nadal można rozważać źle myśli .