What is the translation of " SOFT HANDS " in Polish?

• miękkie dłonie
• delikatne dłonie
• delikatne ręce
• miękkie ręce
• delikatnymi rączkami

Examples of using Soft hands in English and their translations into Polish

Soft hands?
Miękkie dłonie?

She's got soft hands.
Ma miękkie dłonie.

Soft hands, velvet voice.
Delikatne dłonie, czuły głos.

You have soft hands.
Masz delikatne dłonie.

Soft hands. And a manicure.
Delikatne dłonie. I manicure.

You have got soft hands.
Masz miękkie dłonie.

I got soft hands anyway.
Mam miękkie dłonie.

You got those soft hands.
Masz miękkie dłonie.

Your soft hands caressing me.
Twoje delikatne dłonie mnie pieściły.

I have very soft hands.
Mam bardzo delikatne ręce.

I have soft hands and a small mouth.
Mam delikatne dłonie i małe usta.

Don't I have soft hands?
Czy mam delikatne dłonie,?

She has soft hands, see, and, uh, I guess.
Ona ma delikatne ręce, więc chyba.

He has really soft hands.
Ma bardzo miękkie dłonie.

My soft hands will wander through your body.
Moje delikatne dłonie będą błądzić po twoim ciele.

You have such soft hands.
Masz takie delikatne ręce.

With soft hands and clean shirts. Construction site's no place for small boys.
Place budowy to nie miejsce dla chłopczyków z delikatnymi rączkami i czystymi koszulami.

You have such soft hands.
Masz takie miękkie dłonie.

Mighty soft hands, doc.
Bardzo miękkie dłonie, doktorze.

I wanna feel those soft hands.
Chcę czuć twoje miękkie ręce.

You have soft hands. Good, yeah.
Masz delikatne dłonie. Dobrze.

And that he had very soft hands.
Miał również miękkie dłonie.

Aah, your soft hands, Sofia.
Aaa, twoje miękkie ręce, Sofia.

She has such lovely, soft hands.
Ma takie cudownie delikatne ręce.

I love your soft hands. You understand?
Rozumiesz?- Uwielbiam twoje delikatne ręce.

Apart from that, you have soft hands.
Poza tym, masz miękkie ręce.

You have such soft hands for a boy.
Masz miękkie dłonie jak na chłopca.

You understand?- I love your soft hands.
Rozumiesz?- Uwielbiam twoje delikatne ręce.

I mean, the pretty fits, soft hands, definitely a moneyed individual.
Znaczy się, ładne ubranko… delikatne dłonie… zdecydowanie dziany facet.

No, but you have really soft hands.
Ale masz naprawdę miękkie ręce.

How to use "soft hands" in an English sentence

Recalling me with soft hands on their hearts.

So, always use soft hands to catch ball.

These clean soft hands of mine feel foreign.

Catches with soft hands away from his body.

The girls loved their soft hands and feet!"

So, we have soft hands but no fingerprints!

Year, by such soft hands gripped my sympathies.

Kali has soft hands and good field awareness.

Touch with soft hands for very weak patients.

He has soft hands and a strong arm.

How to use "miękkie dłonie, delikatne dłonie, delikatne ręce" in a Polish sentence

Nie przypuszczałam, że Twoje ciepłe i miękkie dłonie pewnego dnia znowu chwycą moje.

Miał bardzo delikatne dłonie, a jego pieszczoty przypominały powiew wiatru.

W związku z tym ma w domu ogrom kosmetyków, które mają zagwarantować jej piękną, aksamitną cerę, jędrne ciało, delikatne dłonie i mocne paznokcie.

Piękne, miękkie dłonie o zdrowym wyglądzie nie muszą być wcale marzeniem każdej […] Hej!

I nie chodziło o to, że trzeba było delikatne ręce bogatej pani przyzwyczaić do pracy.

Bogaty krem do rąk rozpieszcza skórę olejkiem migdałowym, aloesem, jak również witaminą E i dba o jedwabiście miękkie dłonie.

Z miejsca w dwunastym rzędzie widziała jej delikatne ręce, niebieską suknię ciasno opinającą ciało.

Jeśli trzymasz miękkiej skóry, będzie użyteczne specjalne rękawice dla rowerzystów, w przeciwnym razie mogą tworzyć delikatne ręce prawdziwą kukurydzę.

Czujne oko pańcia, delikatne dłonie, cierpliwość i wyrozumiałość.

Nieważne, czy są to silne męskie ręce, czy kobiece delikatne dłonie – żadne nie lubią odcisków!