What is the translation of " SOFT LINING " in Polish?

• miękką wyściółką
• miękką podszewkę

Examples of using Soft lining in English and their translations into Polish

Its soft lining will provide your horse with comfort.
Miękkie wypełnienie gwarantuje komfort dla konia.

Very comfortable for horses, thanks to its soft lining.
Bardzo komfortowy dla konia, dzięki miękkiemu wyścieleniu.

It has soft lining on the occiput and nose strap.
Posiada miękkie podszycia na potylicy i pasku nosowym.

It also has a stabilizing layer of foam and a soft lining.
Posiada również stabilizującą warstwę pianki oraz miękkiej wyściółki.

This bag's interior features soft lining, for cushioning protection.
Charakterystyka wnętrza tej torby miękkie wykładziny, za ochronę amortyzującą.

Gloves are stiffened with foam and additionally equipped with a soft lining.
Rękawice usztywnione sią pianką i dodatkowo wyposażone w miękką wyściółkę.

For comfort, neoprene and soft lining are used around the wrist.
Dla zachowania wysokiego komfortu zastosowano neoprenową i miękką wyściółkę wokół nadgarstka.

They are made out of very soft Faux Leather, and they have an equally soft lining.
Wykonane są z bardzo miękkiej sztucznej skóry i mają równie miękką podszewkę.

Combined with the soft lining of the shoe, the level of comfort of using the inline skates is considerably increased.
W połączeniu z miękką wyściółką buta znacznie podnosi ona poziom komfortu użytkowania rolek.

The pants have a 5000mm waterproof rating, two zipped hand pockets for storage and a soft lining for comfort.
Spodnie mają wodoodporne 5000mm, oceną, zapinana na zamek kieszenie do przechowywania i Miękka podszewka zapewniają komfort.

For the little ones are provided soft lining that make the child securely in the chair that provides it with additional protection.
Dla najmłodszych są miękką wyściółkę, która sprawi, że dziecko bezpiecznie w fotelu, który zapewnia mu dodatkową ochronę.

Fashion beret with sequins The beret is malleable, so it can be variously shaped head Baret has a nice soft lining.
Moda beret z cekinami Beret jest plastyczny, więc może być różnie ukształtowana w głowę Baret ma ładny miękką podszewką.

The soft lining is an indisputable advantage of these shoes- it remembers the shape of your foot, it is comfortable, it can be removed and refreshed.
Miękka wyściółka to niepodważalny atut tych butów- zapamiętuje kształt Twojej stopy, jest wygodna, można ją wyjmować i odświeżać.

To ensure the safety of the child, manufacturers have introduced innovative five-point belts with soft lining for gentle children's shoulders.
Aby zapewnić bezpieczeństwo dziecka, producenci wprowadzili innowacyjne pięciopunktowe pasy z miękką wyściółką dla delikatnych ramion dzieci.

I tested how quickly fluid could be absorbed by this soft lining and in the video below you can see just how quickly liquids are wicked and locked away leaving the surface with only a very faint damp feel to it.
Testowałem, jak szybko można wchłonąć płyn przez tę miękką podszewkę, a na wideo poniżej widać, jak szybko ciecze są niegodziwe i zablokowane, pozostawiając powierzchnię tylko z bardzo słabą wilgocią.

To create a Samsung Leather Cover, the highest quality materials were used, including natural leather, and they were covered with a soft lining from the inside.
Do stworzenia etui Samsung Leather Cover wykorzystano najwyższej jakości materiały, w tym naturalną skórę, a od wewnątrz pokryto je miękką wyściółką.

MATERIAL- thanks to the use of high quality materials, the shoe has a comfortable and breathable upper and a soft lining, which contributes to comfortable driving and ensures proper stabilization of the foot.
MATERIAŁ- dzięki wykonaniu z wysokiej jakości materiałów, but posiada wygodną i oddychającą cholewkę oraz miękką wyściółkę, co przyczynia się do komfortowej jazdy oraz zapewnia odpowiednią stabilizację stopy.

Radiography or ultrasound studies showing liver abnormalities, distended gallbladder and bile duct, gallbladder wall thickening, presence of gas in the liver, and loss of detail in the abdomen due to inflammation of the soft lining of the abdomen peritonitis.
Radiograficzne lub ultradźwiękowe badania wykazujące zaburzenia czynności wątroby, nabrzmiałe pęcherzyka żółciowego i dróg żółciowych, pogrubienie ściany pęcherzyka żółciowego, Obecność gazu w wątrobie, i utrata szczegółów w brzuchu powodu zapalenia miękkiej wyściółki jamy brzusznej zapalenie otrzewnej.

You could use a softer lining such as a sherpa fleece for added comfort and warmth.
Można użyć bardziej miękką podszewką, takie jak runo sherpa dla zwiększenia komfortu i ciepła.

Inside, soft cotton lining.
Wewnątrz miękka bawełniana podszewka.

Soft grained Lining provides protection and warmth.
Miękkie drobnoziarnisty Podszewka zapewnia ochronę i ciepło.

Adjustable hood with soft jersey lining inside.
Regulowany kaptur z miękką podszewką.

Usex flat caps Inside soft cotton lining.
Usex płaskie czapki Inside miękką bawełnianą wyściółką.

Soft grained Lining provides a good thermal insulation.
Miękkie drobnoziarnisty Podszewka zapewnia dobrą izolację termiczną.

High quality training belts made of durable cotton and soft neoprene lining.
Wysokiej jakości paski treningowe wykonane z wytrzymałej bawełny i wykończone miękką neoprenową wyściółką.

Super soft cotton lining designed to protect nipple and keep breast dry.
Super miękka wyściółka bawełniana przeznaczona do ochrony sutek i utrzymać suchość.

Stylish flat caps Suitable for spring and autumn Inside, soft cotton lining.
Stylowe mieszkanie czapki Nadaje się na wiosnę i jesień Wewnątrz miękka bawełniana podszewka.

Super soft cotton lining designed to protect nipple and keep breast dry.
Bardzo miękka bawełniana wyściółka, której zadaniem jest ochrona brodawek i utrzymanie piersi suchej.

In addition, they have a silicone anti-skid layer and a soft neoprene lining for comfort.
Dodatkowo posiadają silikonową warstwę antypoślizgową i miękką wyściółkę wykonaną z neoprenu zapewniającą komfort użytkowy.

Practical case in an aging design made of waterproof ChickenTex Supreme™ nylon, with a soft Nylex lining inside.
Praktyczny futerał w starzejącym się wzorze z wodoodpornego nylonu ChickenTex Supreme ™ z miękką podszewką Nylex wewnątrz.

How to use "soft lining" in an English sentence

Features elastic back and soft lining for comfort.

Classic snoot toe, soft lining and oil-resistant outsole.

The soft lining warms and pampers tired feet.

Acrylate self-curing soft lining material and Silagum silicone rubber denture soft lining material served as controls.

Soft lining inside provides comfort to sensitive skin dogs.

High cushioned with soft lining on all inner sides.

Zipper fastening to the back and soft lining design.

Super soft lining wicks moisture away from the foot.

Warm silky soft lining for double comfort and luxury.

A soft lining protects all your valuables from damage.

How to use "miękką wyściółką" in a Polish sentence

Wygodna, pojemna torba wędkarska uszyta z mocnego, nieprzemakalnego, podwójnego materiału z wnętrzem wykończonym miękką wyściółką i podszewką.

C-Tech MHS-123, słuchawki z mikrofonem, czarne Słuchawki z miękką wyściółką wewnątrz wyposażone w mikrofon.

Lalka została wykonana z przyjemnego w dotyku winylu, brzuszek wypełniony jest miękką wyściółką, dzięki czemu dziecko z tym większą przyjemnością może ją tulić i tulić.

Wykonany z poliestru, wewnętrzną warstwę ma z miękką wyściółką, dzięki czemu jest ciepły i delikatny dla skóry.

Wykonana z super wytrzymałego materiału Hypalon, wykończona miękką wyściółką sprawia, że nawet wielogodzinne noszenie aparatu nie będzie obciążeniem.

Twarda okładka z miękką wyściółką i miejscem na zdjęcie z eleganckim zamknięciem na magnes.

Wnętrze wyłożono miękką wyściółką, dzięki której nie musisz się martwić o to, że trampki będą Cię obcierać.

Ochraniacze są miłe w dotyku i wyłożone są miękką wyściółką, co podnosi komfort użytkowania, także wśród osób z nawet najbardziej wrażliwą skórą.

But jest sztywny i zabezpiecza przed urazami i skręceniami. Środek buta wyłożony jest miękką wyściółką.

Sportowe sandały z miękką wyściółką - BIAŁE Sportowe, bardzo wygodne sandały w numeracji młodzieżowej / damskiej 36-41.