Examples of using Some of those elements in English and their translations into Polish
{-}
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
by deleting some of those elements or by supplementing the instrument by the addition of new non-essential elements. .
m.in. poprzez wykreślenie niektórych z tych elementów lub dodanie nowych, innych niż istotne including by deleting some of those elements or by supplementing them by the addition of new non-essential elements. .
w tym poprzez wykreślenie niektórych z tych elementów lub dodanie nowych, innych niż istotne of the Treaty, provides for the adoption of measures of general scope designed to amend non-essential elements of that instrument,">inter alia by deleting some of those elements or by supplementing the instrument by the addition of new non-essential elements, those measures shall be adopted in accordance with the regulatory procedure with scrutiny.
istotne including by deleting some of those elements or by supplementing the instrument by the addition of new non-essential elements. .
zgodnie z procedurą określoną w art. 251 Traktatu, w tym wykreślenie niektórych takich elementów lub dodanie nowych.by deleting some of those elements or by adding new non-essential elements. .
w tym poprzez wykreślenie niektórych z tych elementów lub dodanie nowych, innych niż istotne including by deleting some of those elements or by supplementing the instrument by the addition of new non-essential elements. .
zgodnie z procedurą określoną w art. 251 Traktatu, w tym wykreślenie niektórych takich elementów lub dodanie nowych.inter alia by deleting some of those elements or by supplementing the instrument by the addition of new nonessential elements. .
w art. 251 traktatu, w tym poprzez wykreślenie niektórych z tych elementów lub dodanie nowych, innych niż istotne inter alia by deleting some of those elements or by supplementing the instrument by the addition of new non-essential elements. .
inter alia, przez usunięcie części tych elementów lub przez dodanie do including by deleting some of those elements or by supplementing the instrument by the addition of new non-essential elements. .
między innymi poprzez wykreślenie niektórych z tych elementów lub dodanie nowych, innych niż istotne inter alia by deleting some of those elements or by supplementing the instrument by the addition of new non-essential elements. .
między innymi poprzez wykreślenie niektórych z tych elementów lub dodanie nowych, innych niż istotne inter alia by deleting some of those elements or by supplementing the instrument by the addition of new non-essential elements. .
w tym również środków wykreślających niektóre z tych elementów lub dodających nowe, inne niż istotne including by deleting some of those elements or by supplementing the instrument by the addition of new non-essential elements. .
w tym również środków wykreślających niektóre z tych elementów lub dodających nowe, inne niż istotne including by deleting some of those elements or by supplementing the instrument by the addition of new non-essential elements. .
zgodnie z procedurą określoną w art. 251 Traktatu, w tym wykreślenie niektórych takich elementów lub dodanie nowych.non-essential elements of a basic instrument adopted in accordance with Article 251 of the Treaty, inter alia by deleting some of those elements or by supplementing the instrument by the addition of new non-essential elements. .
których celem jest zmiana nieistotnych including by deleting some of those elements or by supplementing the instrument by the addition of new non-essential elements. .
w tym poprzez wykreślenie niektórych z tych elementów lub dodanie nowych, innych niż istotne inter alia by deleting some of those elements or by supplementing the act by the addition of new non-essential elements. .
między innymi poprzez skreślenie niektórych z tych elementów lub poprzez uzupełnienie aktu przez dodanie nowych including by deleting some of those elements or by supplementing them by the addition of new non-essential elements. .
w tym usuwając niektóre z tych elementów lub uzupełniając je poprzez dodanie nowych mniej istotnych including by deleting some of those elements or by supplementing the instrument by the addition of new non-essential elements. .
między innymi poprzez wykreślenie niektórych z tych elementów lub dodanie nowych, innych niż istotne including by deleting some of those elements or by supplementing the instrument by the addition of new non-essential elements. .
w tym również środków wykreślających niektóre z tych elementów lub dodających nowe, inne niż istotne including by deleting some of those elements or by supplementing the instrument by the addition of new non-essential elements. .
w tym poprzez wykreślenie niektórych z tych elementów lub uzupełnienie which introduced a regulatory procedure with scrutiny to be used for the adoption of implementing measures of general scope which seek to amend non-essential elements of a basic instrument adopted in accordance with the procedure referred to in Article 251 of the Treaty including by deleting some of those elements or by supplementing the instrument by the addition of new non-essential elements. .
która wprowadziła nową procedurę regulacyjną połączoną inter alia by deleting some of those elements or by supplementing the instrument by the addition of new non-essential elements. .
aktu podstawowego przyjętego zgodnie z procedurą określoną w art. 251 Traktatu, w tym wykreślenie niektórych takich elementów lub dodanie nowych.including by deleting some of those elements or by supplementing the instrument by the addition of new non-essential elements. .
zgodnie z procedurą określoną w art. 251 Traktatu, w tym wykreślenie niektórych takich elementów lub dodanie nowych.
