What is the translation of " SOME SAMPLE " in Polish?

• niektóre próbka
• kilka próbnych
• próbki
• parę próbek

Examples of using Some sample in English and their translations into Polish

Let's grab some samples.
Weżmy kilka próbek.

I took some samples home for further research.
Wziąłem kilka próbek do domu, do badań.

I brought you some samples.
Mam kilka próbek.

I have some samples of my work.
Mam kilka próbek mojej pracy.

We're gonna take some samples.
Weźmiemy kilka próbek.

I have some samples in the… centrifuge, I.
Mam kilka próbek w wirówce, ja.

I'm gonna preserve some samples.
Zabezpieczę kilka próbek.

Show me some sample stories by tomorrow.
Przedstaw mi jutro próbki tekstów.

If you're confused by what I need, I brought some sample testimonials to guide you.
Przyniosłem parę próbek. Jeśli nie wiesz, co masz powiedzieć.

Here are some Samples from the Institute of….
Oto kilka próbek z Institute of….

So I think the best way to prep would just be to go through some sample questions.
Myślę, że najlepszym przygotowaniem będzie zadanie kilku przykładowych pytań.

Here, I have got some samples of"Proloft.
Tutaj, mam kilka próbek" Proloft.

Some sample memories we extracted from Elster.
Próbki wspomnień, które wydobyliśmy z Elstera.

If you need some sample to text.
Jeśli potrzebujesz trochę próbki do tekstu.

Here are some sample scenarios where accounts receivable financing is the best option a business can have.
Oto niektóre Przykładowe scenariusze gdzie kont należności finansowe jest najlepszym rozwiązaniem firma może mieć.

This includes researching some sample dating profiles.
Obejmuje to badania próbki niektóre profile randkowe.

I have some samples you can show your customers.
Mam kilka próbek, może je pokazać swoim klientom.

The library package comes with OAuth 2.x support and also includes some sample applications to get you started.
Pakiet Biblioteka posiada wsparcie OAuth 2.x oraz zawiera również kilka przykładowych aplikacji, aby zacząć grę.

Uh… these are some samples I collected, all right?
Oto kilka próbek które zebrałem?

We all know that premium sites show less and less when it comes to free mode, so I am happy that AbuseMe has at least some sample videos to enjoy, before getting a membership.
Wszyscy wiemy, że strony premium pokazują coraz mniej w trybie darmowym, cieszy mnie więc to, że AbuseMe ma przynajmniej nieco przykładowych filmów, które możesz obejrzeć przed zakupieniem członkostwa.

I got you guys some samples from the office.
Zabrałem wam kilka próbek z biura.

I brought some sample testimonials to guide you. If you're confused by what I need.
Przyniosłem parę próbek. Jeśli nie wiesz, co masz powiedzieć.

If you order sample at first, we will add some sample fee, but will refund you in bulk production.
Jeśli zamówisz próbkę w pierwszej kolejności, dodajemy jakąś próbkę, ale zwrócimy Ci pieniądze w produkcji masowej.

Show me some sample stories by tomorrow.
Dostarcz mi jakieś przykłądowe materiały, do jutra.

The European data reported the analysis of 10 different food categories, although some sample sizes of food categories were small for example for potato crisps.
Dane europejskie zawierały analizę 10 różnych kategorii spożywczych, chociaż niektóre próbki tych produktów był małe, np. jeśli chodzi o chipsy ziemniaczane.

A: 1 If you need some sample to test, we can make as per your request, please provide us PDF or AI for Making.
Jeśli potrzebujesz trochę próbki do przetestowania, możemy wykonać według Państwa prośby, podaj nam plik PDF lub AI do Making.

You know, I could get you some sample tubes of TestosterGel from my work.
Wiesz, dostałem trochę próbnych tubek z Testosteronowym Żelem w mojej pracy.

A: 1 If you need some sample to text: we can make as per your request, please provide us detailed informationfor Making.
Jeśli potrzebujesz trochę próbki do tekstu: możemy wykonać według Państwa prośby, proszę podać szczegółowe informacje dotyczące Making.

I have brought some samples of my work, ma'am.
Przyniosłam kilka próbek mojej pracy, proszę pani.

I will send you some sample slides so you can get your visuals together.
Podeślę ci kilka próbek slajdów, żebyśmy mogli połączyć nasze wizualizacje.

How to use "some sample" in an English sentence

Can you post some sample pages?

Create some sample database and table.

Some sample URLs wouldn't hurt either.

provide some sample applications developed before.

Some sample creatures are listed below.

Here are some sample token apologies.

Some sample artworks: comments MUCH appreciated.

Could you share some sample questions?

Click here for some sample output!

Check out some sample pages online.

How to use "kilka próbnych, próbki" in a Polish sentence

W przypadku niektórych wizerunków do jednego tematu postało kilka próbnych projektów - projekty monet o nominale 1 zł.

Z mózgów szczurów pobierano próbki, a następnie utrzymywano tkankę nerwową przy życiu w specjalnych komorach eksperymentalnych.

Jeśli przestudiujemy dokładnie "Katalog Monet Polskich" zauważymy, że w przypadku niektórych wizerunków do jednego tematu postało kilka próbnych projektów.

Próbki monitorowane są przez jednostki sanepidu, zewnętrzne akredytowane laboratorium oraz wewnętrzne laboratorium MPWiK posiadające System Zarządzania Jakością ISO.

W końcu miła pani ze Świata gliny podesłała mi dwie próbki szkliw fioletowych.

Wyjścia służą do podłączenia systemów SCADA, służących do przekazywania informacji o zdarzeniach dotyczących próbki lub rejestracji danych.

Próbki należy pobrać z rolek po zdjęciu trzech pierwszych obwodów rolek. 5.

Pl Duży wybór produktów najpopularniejszych marek Darmowe próbki Odkryj nowości i kup online już teraz.

Produkt zatrzymano w ramach rutynowej kontroli bagażu podróżnych, wynik badania próbki skonfiskowanego mięsa pod kątem obecności wirusa ASF dał wynik pozytywny.

Próbki do badań wykonuje się najczęściej w formie walca, rury lub prostopadłościanu o stałym przekroju na całej długości.