What is the translation of " SOMETHING AS SIMPLE " in Polish?

• coś tak prostego
• czymś tak prostym

Examples of using Something as simple in English and their translations into Polish

If something as simple as..
Skoro coś tak prostego jak.

You cannot instill fear into something as simple as an idea.
Nie. Nie wszczepisz strachu w coś tak prostego, jak pomysł.

Something as simple as a smile.
Coś tak prostego jak uśmiech.

Maybe it's based on something as simple as instinct.
Może polega to na czymś tak prostym jak instynkt.

Something as simple as, you know, as juggling.
Coś tak prostego, jak żonglowanie.

To think… comes down to something as simple as a frequency.
Że sprowadza się to do czegoś tak prostego jak częstotliwość… Pomyśleć.

Even something as simple as a date in the calendar.
Nawet coś tak błahego jak data w kalendarzu.

We need something, something basic, something as simple as this microbe.
Potrzeba czegoś podstawowego, czegoś prostego jak ten mikrob.

Something as simple as being called a"slut" can get me excited.
Coś tak prostego jak nazywanie"dziwką" może mnie podekscytować.

And yet it can't tell me something as simple as my own birthday.
Że nie może mi tylko powiedzieć tak prostej rzeczy jak kiedy mam urodziny.

Even something as simple as opening a bottle of champagne can have huge ramifications.
Nawet coś tak prostego jak otwarcie butelki szampana może mieć poważne konsekwencje.

Conductive: This could be caused by something as simple as earwax buildup!
Przewodzący: może to być spowodowane przez coś tak prostego jak gromadzenie woskowiny!

Like even something as simple as buying these stupid wineglasses.
Przez coś tak prostego jak kupowanie tych głupich kieliszków do wina.

Rory just had a brand-new experience, something as simple as peanut butter.
Rory właśnie zdobył nowe doświadczenie, coś tak zwykłego jak spróbowanie masła orzechowego.

Whether it's something as simple as trying to find 20 minutes for yourself.
Czy to coś tak prostego jak probowanie znaleźć dla siebie 20 minut.

How is it that a consultant for the NYPD can be so confused over something as simple as a timeline?
Jak to jest że konsultant NYPD może się dziwować nad czymś tak prostym jak łańcuch zdarzeń?

When do I do something as simple and rewarding like that?
Jak często robię coś tak prostego i satysfakcjonującego?

That should be the kind of thing that should be hard to infer when you see the output even something as simple as the the evenness or the oddness of the input.
Tego rodzaju rzeczy powinny być trudne do wywnioskowania na podstawie skrótu. Nawet coś tak prostego jak parzystość czy nieparzystość wartości wiadomości wejściowej.

Paleo Could something as simple as under-eating be causing your health problems?
Paleo Czy coś tak prostego jak niedostatecznie odżywiania być przyczyną problemów zdrowotnych?

Mm. Absolutely amazing to me how lives can span generations in something as simple as a recipe, or something as complex as DNA.
Niesamowite, jak życie potrafi łączyć pokolenia w czymś tak prostym jak przepis lub tak złożonym jak DNA.

It can be something as simple as"the old woman offered the girl a perfect, red, shiny apple, so she ate it.
Może to być coś tak prostego, jak"staruszka zaproponowała dziewczynie doskonałe, czerwone, błyszczące jabłko, więc zjadła to.

The videos on this site are beautiful; however, something as simple as not categorizing them makes them feel like just a good pile of movies.
Filmy na tej stronie są piękne; jednak coś tak prostego, jak brak kategorii ich sprawia, że wydają się po prostu stosem dobrych filmów.

In something as simple as a recipe, or something as complex as DNA. Absolutely amazing to me how lives can span generations.
W czymś tak prostym jak przepis lub czymś tak złożonym jak DNA. To niesamowite, jak życie może obejmować pokolenia.

Because we are in a place where something as simple as flipping a switch can domino out into thousands of people dying!
Bo tutaj coś tak prostego, jak przekręcenie wyłącznika, może spowodować śmierć tysiąca ludzi!

What if something as simple and usual as a piece of meat was in fact at the centre of many questions over the future of the planet?
Co jeśli coś tak prostego jak kawałek mięsa jest w rzeczywistości kluczową sprawą, jeśli chodzi o przyszłości naszej planety?

Even a man doing something as simple and reassuring as putting a coat around a young boy's shoulders to let him know the world hadn't ended.
Nawet ktoś robiący coś tak prostego, jak okrycie małego chłopca płaszczem, żeby wiedział, że świat się nie skończył.

Even a man doing something as simple and reassuring… as putting a coat around a young boy's shoulders to let him know… the world hadn't ended.
Nawet ktoś robiący coś tak prostego, żeby wiedział, jak okrycie małego chłopca płaszczem, że świat się nie skończył.

When something as simple as a mandatory background check can't get through Congress, then, honestly, I-I have to wonder how we got here.
Gdy coś tak prostego, jak obowiązkowa weryfikacja, nie zostaje zatwierdzone przez Kongres, zastanawiam się, jak do tego doszło.

Something as simple as a ground covering of periwinkles or other similar tiny varieties can transform a nice garden into an amazing garden.
Coś tak prostego jak poligon obejmującej Periwinkles lub innych podobnych odmian maleńkich może przekształcić ładny ogród w niesamowitym ogrodzie.

Even a man doing something as simple and reassuring… as putting a coat around a young boy's shoulders to let him know… the world hadn't ended.
Nawet ktoś kto zrobił coś tak prostego i pocieszającego… jak otulenie płaszczem małego chłopca by dać mu do zrozumienia… że to nie koniec świata.