What is the translation of " SOMETHING TRAUMATIC " in Polish?

• coś traumatycznego
• czegoś traumatycznego
• coś strasznego

Examples of using Something traumatic in English and their translations into Polish

Something traumatic?
Coś traumatycznego?

You went through something traumatic.
Przeszłaś coś traumatycznego.

Did something traumatic to trigger his killing spree.
Zrobiła mu coś traumatycznego, co wyzwoliło chęć zabijania.

You went through something traumatic.
Przeszłaś przez coś traumatycznego.

I think something traumatic happened to you and you have blocked it out.
Że przytrafiło ci się coś traumatycznego i to zablokowałeś.

Sometimes you need something traumatic.
Czasami potrzeba ci czegoś traumatycznego.

What if something traumatic happened and you're blocking it out?
Co jeśli stało się coś traumatycznego, a ty blokujesz to wspomnienie?

Her brain is blocking out something traumatic.
Jej mózg blokuje coś traumatycznego.

What if something traumatic happened.
Co jeśli stało się coś traumatycznego.

When they experience something traumatic.
Którzy doświadczyli czegoś traumatycznego.

And after something traumatic happens, it's important to focus on healing.
A gdy zdarzy się coś strasznego, ważne jest, by to przejść.

And she's been a bit troubled since.- Something traumatic happened when we were kids.
Kiedy byliśmy dziećmi, wydarzyło się coś strasznego.

And if you do not give him up right now, this… moves into something traumatic.
To… przenosi sie w cos traumatycznego. A jesli teraz go nie oddasz.

When something traumatic like that happens, we replay scenarios,
Kiedy zdarza się coś tak wstrząsającego, odtwarzamy scenariusze,

It's pretty common for cops When they experience something traumatic.
To dość powszechne u policjantów, którzy doświadczyli czegoś traumatycznego.

I think we have all been different ways. through something traumatic, and we're all just trying to cope with it in our own.
I każdy sobie z tym radzi na swój sposób. Myślę, że przeżyliśmy jakąś traumę.

I think we have all been and we're all just trying to cope with it in our own different ways. through something traumatic.
I każdy sobie z tym radzi na swój sposób. Myślę, że przeżyliśmy jakąś traumę.

And we're all just trying to cope with it in our own through something traumatic, different ways. I think we have all been.
I każdy sobie z tym radzi na swój sposób. Myślę, że przeżyliśmy jakąś traumę.

Sometimes when something traumatic happens, our brain blocks it out as a defense mechanism,
Czasami, gdy przydarzy się coś traumatycznego, nasz mózg usuwa to z pamięci przez mechanizm wyparcia,

But Devin's targets are women, which means a particular woman in his life did something traumatic to trigger his killing spree.
Ale celem Devina są kobiety, co oznacza, że jakaś kobieta zrobiła mu coś traumatycznego, co wyzwoliło chęć zabijania.

You guys went through something really traumatic.
Przeszłyście coś naprawdę traumatycznego.

Mr. Mackey must be dreaming about something extremely traumatic.
Pan Mackey musi śnić o czymś ekstremalnie traumatycznym.

I saw something pretty traumatic when I was three.
Zobaczyłem coś traumatycznego, gdy miałem trzy lata.

Then you know how traumatic something like this can be.
Więc wiesz, jak traumatyczne to może być przeżycie.

I know you experienced something very traumatic some months ago.
Doświadczyłaś czegoś strasznego kilka miesięcy temu.

The memory loss could be caused by something called traumatic amnesia.
Utrata pamięci może być spowodowana czymś, co nazywamy pourazową amnezją.

It's natural to want to assign blame when something this traumatic happens.
To naturalne, że szukamy winnego, gdy zdarza się coś tak strasznego.

But i'm guessing something fairly traumatic Happened during the time that she can't account for.
Myślę, że zdarzyło się coś traumatycznego, czego nie może zapamiętać.

Your computer glitch that needs to be solved, rather than something very traumatic that happened to you personally?
Komputer błędu powinna być rozwiązana miejsce coś bardzo traumatyczne Co się stało z was osobiście. Co?

Something happened in the unsub's life, something so traumatic, It turned a normal man into a serial killer.
Coś stało się w życiu niespa, coś tak traumatycznego, że zmieniło zwyczajnego człowieka w seryjnego mordercę.