What is the translation of " SOMETIMES THE THINGS " in Polish?

• czasami rzeczy
• czasem rzeczy
• czasami to

Examples of using Sometimes the things in English and their translations into Polish

Sometimes the things that you say.
Czasami rzeczy o których mówisz.

Keep thinking. in oz, sometimes the things you can't touch.
W Oz czasem rzeczy których nie możesz dotknąć Myśl.

Sometimes the things just go off.
Czasami ładunki po prostu wybuchały.

In haste are the things we most regret. It's no business of mine Father, but sometimes the things you do.
To nie moja sprawa, ale czasem… żałujemy tego, co zrobiliśmy pochopnie.

But sometimes the things that they create are.
Ale czasem rzeczy, które tworzą są.

Are more real than the things you can. sometimes, the things you can't touch Keep thinking.- In Oz.
W Oz czasem rzeczy których nie możesz dotknąć Myśl. są bardziej realne niż cała reszta.

And sometimes the things he said would come true.
I czasem rzeczy o których mówił spełniały się.

That we think we want the most, we… we really don't want at all. You know, Dave, sometimes the things.
Wiesz, Dave czasami rzeczy które myślimy że chcemy najbardziej, my… my może ich wcale nie chcemy.

Sometimes the things you do inside,
Rzeczy, kóre robisz w środku,

Think about that when you see that building, that sometimes the things we strive for so hard in life we never get to see finished.
Pomyślcie, kiedy będziecie oglądać ten budynek, że czasem to, o co bardzo zabiegamy, nie zostaje za naszego życia ukończone.

Sometimes the things you love can disappoint you.
Czasem rzeczy, które kochasz, mogą cię rozczarować.

It tries to grasp exactly where grace or temptation is present, for sometimes the things that flit across our minds are mere temptations that can distract us from our true path.
Chodzi o uchwycenie właściwego momentu, w którym dostrzega się łaskę lub pokusę. Ponieważ czasami sprawy, które przekraczają naszą wyobraźnię, są tylko pokusami, które odciągają nas od naszej prawdziwej ścieżki.

Sometimes the things of the world that I used to think.
Czasami rzeczy świata, które kiedyś myśleć.

they reminded themselves, sometimes the things we hold on to…♪ na-na-na-na♪ Aren't nearly as important as the things we let go of.
przypomnieli sobie, ze czasami rzeczy których sie trzymamy… d na-na-na-na d nie sa tak wazne jak te któym pozwalamy odejsc.

Sometimes the things we ourselves think of are not pleasant.
Czasami rzeczy, o których myślimy, nie są przyjemne.

All right, um… sometimes the things that you are most afraid of.
W porządku… Czasami rzeczy, których najbardziej się boisz.

Sometimes the things you say just… just make me feel worse.
Czasem przez to, co mówisz, czuję się jeszcze gorzej.

it made her crazy, but sometimes the things that we love the most make us the craziest because we love them.
doprowadzało ją do szaleństwa, ale czasami rzeczy, które kochamy najbardziej powodują szaleństwo bo je kochamy.

And sometimes the things I did really didn't work.
A czasami pisałem rzeczy, które naprawdę nie były dobre.

Sometimes the things we love aren't long for this world.
Czasami to, co kochamy, nie pasuje do tego świata.

But sometimes, the things that they create are… amazing… like Martha.
Ale czasem rzeczy, które tworzą są… zdumiewające… jak Martha.

Sometimes the things we think will hurt us will actually save us.
Czasami myślimy, że coś nas skrzywdzi, a w rzeczywistości nas ratuje.

And sometimes the things people say to try to make you feel better,
Czasami to, co ludzie mówią, żebyś lepiej się poczuła,

Sometimes the things that scare you the most… can be the things that save your life.
Czasami rzeczy, które najbardziej cię przerażają… mogą uratować ci życie.

In Oz, sometimes the things you can't touch are more real than the things you can. For instance, fear, hatred, loneliness, are more real to me than a shank.
W Oz czasem rzeczy których nie możesz dotknąć są bardziej realne niż cała reszta Lęk nienawiść samotność są dla mnie bardziej realne niż nóż w plecy.

Sometimes the thing just moves around in there.
Czasami rzeczy przemieszczają się w środku.

But sometimes the thing you didn't expect is what you really wanted after all.
Ale czasami rzeczy, których się nie spodziewasz są tymi, których naprawdę pragnąłeś.

Moves around in there. Sometimes the thing just.
Czasami rzeczy przemieszczają się w środku.

But sometimes the thing we… deny,
Ale czy czasami rzeczy, które odrzucamy, uważamy za odrażające to też te,

You know Henry sometimes the thing we fear the most isn't what we're afraid of at all.
Wiesz Henry, czasami rzeczy, których obawiamy się najbardziej są rzeczami, których się nie obawiamy.