What is the translation of " SPECIATION " in Polish?

• specjacja
• specjacji
• specjację

Examples of using Speciation in English and their translations into Polish

Speciation, a new mutant.
Mlodego. Nowego mutanta.

We know about spontaneous speciation.
Znana jest nam spontaniczna specjacja.

Speciation' is for species what mutation is for individuals.
Specjacja" jest dla gatunku tym, czym mutacja jest dla jednostek.

A what? New mutant, a young one. Speciation.
Specjację. To nowy, młody mutant.

Speciation has been observed in the lab and in nature.
Specjację obserwowano wielokrotnie w kontrolowanych warunkach laboratoryjnych oraz w naturze.

In 1980 Gould discussed macromutations in the context of a mechanism for rapid speciation.
W artykule z 1980 roku Gould analizował makromutacje w kontekście mechanizmu dla nagłej specjacji.

Speciation depends on a measure of reproductive isolation, a reduced gene flow.
Specjacja oparta jest o miarę izolacji rozrodczej, zredukowanego przepływu genów.

He emphasized the importance of allopatric(geographic) speciation in explaining gaps in the fossil record.
Podkreślił wagę allopatrycznej(geograficznej) specjacji przy wyjaśnianiu luk w zapisie kopalnym.

Speciation could descend again from original healthy"mutt" stock to start with.
Specjacja mogłaby zstąpić ponownie z oryginalnego zdrowego początkowego zasobu"kundla.

He did not adopt Horner's hypothesis of anagenesis but assumed speciation took place, with the populations splitting.
Badacz nie przyjął hornerowskiej hipotezy anagenezy, przyjął natomiast zachodzenie specjacji i podziału populacji.

Metals and speciation analysis in electroplating baths by voltammetry.
Analizy metali oraz ich specjacji w kąpielach galwanotechnicznych z wykorzystaniem woltamperometrii.

Charles Darwin was the first to describe the role of natural selection in speciation in his 1859 book The Origin of Species.
Karol Darwin jako pierwszy opisał rolę doboru naturalnego w specjacji w swoim dziele O powstawaniu gatunków 1859.

Speciation is the process where a species diverges into two or more descendant species.
Specjacja to proces, w którym gatunek rozdziela się na dwa bądź nawet więcej gatunków pochodnych.

It has been established that 15% of angiosperm and 31% of fern speciation events are accompanied by ploidy increase.
Oszacowano, że 15% przypadków specjacji u okrytonasiennych i 31% takich przypadków u paproci towarzyszył wzrost ploidalności.

Due to complex hybrid speciation, it is not possible to give a precise estimate on the age of this ancestral population.
Z uwagi na złożoną specjację przez krzyżowanie nie jest możliwe oszacowanie wieku tego gatunku.

One example is the grass Anthoxanthum odoratum, which can undergo parapatric speciation in response to localised metal pollution from mines.
Przykładu dostarcza trawa tomka wonna, która mgła przejść specjację parapatryczną w odpowiedzi na zlokalizowane skażenie metalem.

Genetics, cytophysiology, speciation of the Paramecium aurelia species complex Ciliophora, Protista.
Genetyka, cytofizjologia, specjacja gatunków zespołu Paramecium aurelia Ciliophora, Protista.

They claimed that major changes occurred in small, isolated populations removed from the major population allopatric speciation via peripheral isolates.
Według nich większe zmiany zachodziły w małych, izolowanych populacjach oddalonych od głównej populacji allopatryczna specjacja poprzez peryferyjne izolowania.

Finally, in sympatric speciation species diverge without geographic isolation or changes in habitat.
W końcu specjacja sympatryczna oznacza wyodrębnienie się gatunku bez izolacji geograficznej bądź zmiany w siedlisku.

The analysis will take account of the phase composition of slags, the morphological features of crystals and the speciation of elements between the phases and the glaze.
Analiza uwzględniać będzie procentowy skład fazowy żużli, cechy morfologiczne kryształów, specjację pierwiastków pomiędzy fazami oraz szkliwem.

Instead, speciation results from the evolution of mechanisms that reduce gene flow between the two populations.
Zamiast tego specjacja pojawia się na skutek mechanizmów redukujących przepływ genów pomiędzy omawianymi populacjami.

In arguing for PE Gould and Eldredge had argued that speciation was different to adaptation within populations.
Argumentując na rzecz przerywanej równowagi Gould i Eldredge argumentowali, że specjacja była czymś odmiennym od adaptacji wewnątrz populacji.

Generally, sympatric speciation in animals requires the evolution of both genetic differences and nonrandom mating, to allow reproductive isolation to evolve.
Zazwyczaj specjacja sympatryczna u zwierząt wymaga ewolucji zarówno różnic genetycznych, jak i nielosowego dobierania się w pary, by mogła wyewoluować izolacja rozrodcza.

John Maynard Smith25 understood that Gould was proposing that speciation is decoupled from microevolution, involving non-adaptive change.
John Maynard Smith25 rozumiał, że Gould zaproponował, iż specjacja jest czymś oddzielnym od mikroewolucji, gdyż obejmuje nieadaptacyjną zmianę.

The intermittent mass extinctions are also important, but instead of acting as a selective force, they drastically reduce diversity in a nonspecific manner and promote bursts of rapid evolution and speciation in survivors.
Nie działają jednak jako siła selekcyjna, ale drastycznie redukują różnorodność w sposób niespecyficzny gatunkowo, promując wybuchy szybkiej ewolucji i specjacji przetrwałych organizmów.

One type of sympatric speciation involves crossbreeding of two related species to produce a new hybrid species.
Jeden z rodzajów specjacji sympatrycznej wymaga krzyżowania się osobników dwóch blisko spokrewnionych ze sobą gatunków, by powstał kolejny gatunek.

The Commission recommends that additional investigations concerning other PM characteristics such as PM1.0, particulate number concentration and the chemical speciation of particulate matter should be undertaken in Member States.
Komisja zaleca, aby Państwa Członkowskie podjęły dodatkowe badania dotyczące innych cech cząstek PM, takich jak PM1.0, stężenia cząstek oraz specjację chemiczną pyłu.

This differs from allopatric speciation in that the isolated populations are numerically much smaller than the parental population.
Różnica dzieląca ją od specjacji allopatrycznej polega na znacznie mniejszej liczbie organizmów izolowanej populacji w porównaniu z populacją rodzicielską.

The founder effect causes rapid speciation after an increase in inbreeding increases selection on homozygotes, leading to rapid genetic change.
Efekt założyciela powoduje szybką specjację po wzroście chowu wsobnego powodującym selekcję homozygot, co prowadzi do szybkich zmian genetycznych.

A different mechanism, phyletic speciation, involves one lineage gradually changing over time into a new and distinct form, without increasing the number of resultant species.
Odmienny mechanizm, specjacja filetyczna, dotyczy dwóch linii, które stopniowo zlewają się tworząc nową formę, bez wzrostu liczby gatunków. Osobny artykuł.

How to use "speciation" in an English sentence

That is just not how speciation works.

Fort lotus bayamon speciation scottsdale discussant retreated.

Speciation occurring on isolated ‘high altitude islands’.

Acoustic differentiation and speciation in shore birds.

Orr, Speciation (Sinauer Associates, Sunderland, MA, 2004).

Crested guineafowls (Guttera spp.) a speciation study.

Poster, First European conference on speciation research.

Lecture, First European conference on speciation research.

Floral symmetry affects speciation rates in angiosperms.

Speciation in the Brachionus plicatilis Species Complex.

How to use "specjacji" in a Polish sentence

Duże obszary sprzyjają izolacji, a co za tym idzie specjacji. 10.

Analiza specjacji (identyfikacja i oznaczenie ilościowe poszczególnych form chemicznych pierwiastka), pomimo znacznych kosztów, ma coraz większe znaczenie m.in.

Szczególną uwagę zwrócono na analizę pierwiastkową z uwzględnieniem frakcjonowania, specjacji, mobilności i bioprzyswajalności pierwiastków.

Ani też nie wiedział o genetyce, co jest zasadnicze dla zrozumienia specjacji.

W wyniku jego działania wzrasta adaptacja danego gatunku do środowiska, co w efekcie może prowadzić do specjacji.

Badania kumulacji związków biogenicznych i specjacji metali w osadach dennych jezior Wielkopolskiego Parku Narodowego.

Najprostsze jego zastosowanie umożliwia obliczanie rozkładu specjacji w roztworze wodnym oraz indeksów nasycenia względem faz mineralnych i gazowych.

Może przyczyniać się do specjacji, ponieważ uniemożliwia bezpośrednie krzyżowanie[44].

Jest to rozdzielenie geograficzne, uważa się, że miały miejsce jakieś dwa miliony lat temu, że wydaje się, przejechał specjacji w delfinów rzecznych Ameryki Południowej.

Rozdział 12 mojej książki poświęcony jest w dużej mierze czynnikom, które przyspieszają lub zwalniają proces specjacji.