Examples of using Specific service in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
A very specific service.
Wynajmiesz konkretną usługę.LTP stores various data,depending on the specific service.
You hire a specific service.
Wynajmiesz konkretną usługę.Network configuration[253] To stop and restart the specific service 253.
Number of specific service expertise.
Liczba ekspertyz przygotowanych przez konkretne służby.To stop and restart a specific service.
Aby zatrzymać i ponownie uruchomić określonej usługi.How to get a specific service(ex: TeamViewer) with PowerShell?
Jak w PowerShell uruchomić konkretną usługę(np. TeamViewer)?To stop and restart the specific service 275.
Aby zatrzymać i ponownie uruchomić określonej usługi 287.How to get a specific service on a remote computer with PowerShell?
Jak w PowerShell uruchomić konkretną usługę na komputerze zdalnym?To stop and restart the specific service 206.
Aby zatrzymać i ponownie uruchomić określonej usługi[208] inetd umożliwienia 206.Customer specific service for the CAM environment is essential for the success of our customers.
Specyficzny serwis środowiska CAM jest nieodzowny by osiągnąć bazę naszych zadowolonych klientów.The voucher can be prepared for any amount of money or a specific service.
Voucher może być przygotowany na dowolną kwotę lub konkretną usługę.Granting only employees who are providing a specific service access to your personal information.
Przyznawanie dostępu do Twoich danych tylko pracownikom wykonującym określone zadania.Know your spiritual gift, andhear Christ's calling to a specific service.
Poznaj swój duchowy dar, iusłyszeć Chrystusowe powołanie do określonej usługi.Every believer has a spiritual enablement for a specific service, but there is no room for self-choosing.
Każdy wierzący ma duchową zdolność do określonej służby, natomiast nie ma tu miejsca na indywidualny wybór danego daru.When collecting your personal data, we will show you which data is required in relation to a specific service.
Podczas zbierania danych osobowych pokażemy, które dane są wymagane w związku z konkretną usługą.This does not preclude the obligation to provide a specific service within a particular frequency band.
Nie wyklucza to obowiązku świadczenia określonej usługi w So in discerning your vocation,it is important to determine if you see in yourself the abilities needed to perform that specific service to society.
Z tego względu rozeznając powołania,ważne jest zobaczenie, czy ktoś rozpoznaje w sobie zdolności niezbędne do tej specyficznej służby dla społeczeństwa.For example you can allow or deny a specific service associated with a standard port number HTTP- 80, POP3- 110, etc.
Można na przykład włączyć lub zablokować określoną usługę związaną ze standardowym numerem portu HTTP- 80, POP3- 110 itd.In addition, we only disclose the information they need to provide the specific service or function.
Ponadto ujawniamy jedynie informacje potrzebne do świadczenia określonej usługi lub funkcji.That can be contrasted to the situation where a specific service is requested over and above the standard on call service. .
Sytuację taką można porównać z przypadkiem gdy potrzebna jest konkretna usługa wykraczająca poza standardową These price caps apply to everybody- unless you have opted for a specific service or package.
Te limity cenowe są takie same dla wszystkich- chyba że zdecydujesz się na inną konkretną usługę lub pakiet.Depending on the specific service or features of that service, we may track usage for billing or other reporting purposes learn more.
W zależności od określonej usługi lub funkcji takiej Resistant MTS association with innovative leadership means for a brand much more,than earnings on specific service», He stressed.
Odporne na stowarzyszenie MTS z innowacyjnego zarządzania oznacza dla marki znacznie więcej,niż zarobki na konkretne usługi», Podkreślił.Each specific service has its own administration team, generally composed of volunteers who have installed it and also frequently programmed the corresponding tools themselves.
Każda specyficzna usługa ma swój własny zespół administracyjny, zwykle złożony z wolontariuszy, którzy go zainstalowali a także często sami zaprogramowali odpowiednie narzędzia.This means that smaller formats can be successful if they provide a specific service to specific consumers.
Oznacza to, że formy działalności na mniejszą skalę mogą funkcjonować z powodzeniem, jeżeli zapewniają konkretną ofertę It allowed John to predefine the network protocol for a specific service to guarantee that certain applications have optimized network bandwidth and assure system security.
Pozwoliło to Johnowi wstępnie zdefiniować protokół sieciowy dla danej usługi, w celu zagwarantowania niektórym aplikacjom optymalizacji przepustowości sieci i zapewnienia bezpieczeństwa systemu.If there is a conflict between these Terms of Use and the terms posted for or applicable to a specific portion of the Site or for any service offered on or through the Site,the latter terms shall control with respect to your use of that portion of the Site or the specific service.
Jeśli istnieje konflikt między tymi Zasadami Użytkowania i warunkami wysłanymi na określoną stronę lub z jakimikolwiek In around half of the Member States the FAS was set up as a specific service, complementary to existing extension services. .
W około połowie państw członkowskich FAS stworzono jako usługę szczegółową, uzupełniającą istniejące Depending on the specific service, the following criteria could be used: frequency, a delivery service which fits in with the production process, reliability, co-modality of the services, hinterland connections, efficient ports and junctions, e-logistics, optimal administrative procedures, etc.
W zależności od specyfiki usług kryteria te mogą obejmować: częstotliwość, zgodność dostaw z procesem produkcji, niezawodność, współmodalność usług, połączenia z lądem, wydajne porty i węzły przeładunkowe, logistykę elektroniczną, optymalne procedury administracyjne itp.
