What is the translation of " SPECIFIC USERS " in Polish?

• konkretnych użytkowników
• określonych użytkowników
• poszczególnych użytkowników
• wybranych użytkowników

Examples of using Specific users in English and their translations into Polish

Get notified on posts by specific users.
Otrzymuj powiadomienia o wpisach od konkretnych użytkowników.

Only specific users should have been able to access it.
Tylko określonych użytkowników powinny były w stanie uzyskać do niego dostęp.

What additional information should specific users know?
Co jeszcze powinni wiedzieć konkretni użytkownicy?

Select specific users or select all users using the Add All button.
Wybierz określonych użytkowników lub wybierz wszystkich użytkowników przy użyciu przycisku Dodaj wszystkich.

Targeted advertising campaigns to specific users.
Kampanie usług reklamowych targetowanych do konkretnych użytkowników.

You can see the performance statistics of specific users or the whole team, specific projects and periods.
Możesz zobaczyć raporty z wydajności konkretnych użytkowników lub całego zespołu, konkretnych projektów lub okresów czasu.

Cookies allow to distinguish individuals who visit and view content intended for specific users.
Cookies umożliwiają odróżnienie osób odwiedzających stronę i wyświetlenie treści przeznaczonych dla konkretnych użytkowników.

You can use this property page to exclude specific users or groups from an Authorization Manager group.
Ta strona właściwości służy do wykluczania określonych użytkowników lub grup z grupy Menedżera autoryzacji.

Rights management for Windows folders can then also be used to provide access for specific users.
Prawa dostępudo folderów Windows mogą być również wykorzystywane w celu zapewnienia dostępu dla poszczególnych użytkowników.

Also, see Change user throttling settings for specific users article for further details and examples.
Dodatkowe informacje i przykłady zawiera artykuł na temat zmieniania ustawień ograniczania dla określonych użytkowników.

Some TCP or UDP services can only authenticate to the granularity of host addresses and not to specific users.
 € ¢ niektórych usług TCP lub UDP może uwierzytelnić jedynie do ziarnistości adresów hostów, a nie do konkretnych użytkowników.

Monitoring the activity of all and specific users, e.g. search keywords, posted ads and traffic management on the website;
Monitorowanie aktywności wszystkich i konkretnych Użytkowników np. wyszukiwane słowa kluczowe, zamieszczane Ogłoszenia oraz zarządzanie ruchem w Serwisie;

We also may use cookies to track data without identifying specific users as described below.
Korzystamy z„cookies” również w celu śledzenia danych bez identyfikowania poszczególnych użytkowników, jak opisane zostało poniżej.

Supports different permissions for specific users or user groups from a Primary Domain, Trusted Domains and the Active Directory.
Obsługa różnych pozwoleń dla określonych użytkowników lub grup użytkowników z głównej domeny, zaufanej domeny i usługi Active Directory.

Therefore, IP addresses are used only in abbreviated form to prevent them from being traced back to specific users.
Dzięki czemu adresy IP są używane wyłącznie w skróconej formie, uniemożliwiającej powiązanie ich z konkretnymi użytkownikami.

Subscribers: If you know specific users who will be interested in getting notified of this task you can add them here.
Subscribers: Powinieneś zignorować to pole: jeśli znasz konkretnych użytkowników, którzy mogliby być zainteresowani powiadomieniem o tym zadaniu, możesz dodać ich tutaj.

Password Synchronization is also flexible: administrators can exclude specific users and computers from synchronization.
Ponadto synchronizacja haseł jest elastyczna: administratorzy mogą wykluczyć określonych użytkowników i komputery z synchronizacji.

To access your user data(which are stored on our server) to allow access to security websites that are specifically intended only for registered or even specific users.
Uzyskanie dostępu do Państwa danych użytkownika(które przechowujemy na naszym serwerze), aby umożliwić dostęp do stref witryny, które z założenia przeznaczone są tylko dla zarejestrowanych, lub wręcz wybranych użytkowników.

You can specify the lines and phones available to specific users and use domain security to control access to telephony resources.
Można określić linie i telefony dostępne dla poszczególnych użytkowników oraz korzystać z zabezpieczeń domeny w celu kontrolowania dostępu do zasobów telefonii.

NTFS volumes enable you to provide file-level security by allowing and denying file access to specific users and groups.
Woluminy NTFS umożliwiają stosowanie zabezpieczeń na poziomie plików, a także odmowę dostępu do plików dla określonych użytkowników i grup.

The operating data listed above are not linked to specific users visiting the website and therefore users remain anonymous.
Dane eksploatacyjne wymienione powyżej nie są powiązane z konkretnymi użytkownikami przeglądającymi stronę, dlatego użytkownicy pozostają anonimowi.

We offer an intuitive inferface for viewing and updating databases with public or limited to specific users access.
Oferujemy zaprojektowanie intuicyjnego interfejsu do przeglądania oraz aktualizowania baz danych zdostępem publicznym lub ograniczonym do specyficznych użytkowników.

File Server Resource Manager can send e-mail messages to administrators or specific users, log an event, execute a command or a script, or generate reports.
Za pomocą Menedżera zasobów serwera plików można wysłać wiadomości e-mail do administratorów lub określonych użytkowników, zarejestrować zdarzenie, wykonać polecenie lub skrypt albo wygenerować raport.

Performance reports- where the person responsible can generate service evaluation summaries for teams and specific users.
Raporty obsługi- gdzie odpowiedzialna osoba może wygenerować raporty podsumowujące działania zespołów i określonych użytkowników i główne metryki związane z obsługą klienta online.

To avoid overloading the systemdivided into several supply lines and to each of which specific users are connected, including sockets, switches, lamps, and various electrical equipment.
Aby uniknąć przeciążenia systemupodzielone na kilka linii zasilających oraz do każdego z jakich konkretnych użytkowników są połączone, w tym gniazd, przełączników, lamp i różnych urządzeń elektrycznych.

There are multiple protection options: they can protect current calculation sheet(Sheet), The entire file Excel(Workbook) Or individual privileges to specific users for selective protection.
Istnieje wiele opcji ochrony: mogą chronić bieżący arkusz obliczeniowy(arkusz), Cały plik przewyższać(skoroszyt) Lub indywidualnego uprawnienia do konkretnych użytkowników do selektywnej ochrony.

Here you can choose from the last dialog box specific users in the local network, for which you can set control the files in the shared folder.
Tutaj możesz wybrać z ostatniego okna dialogowego konkretnych użytkowników w sieci lokalnej, dla których możesz ustawić kontrolować pliki w folderze udostępnionym, Możesz zdecydować o przyznaniu praw czytać, modificare lub pełny dostęp, Kliknij"Zastosuj" i"OK".

The Public Regulated Service comprising two encrypted signals with controlled access for specific users like governmental bodies and.
Usługi publicznej o regulowanym dostępie obejmującej dwa zakodowane sygnały przeznaczone dla konkretnych użytkowników, takich jak organy rządowe, do których dostęp będzie kontrolowany; oraz.

This setting allows you to assign or deny specific users, computers, groups of computers, or domains from accessing this Web site, directory, or file based on IP address or domain name.
To ustawienie pozwala na przydzielanie lub odmawianie określonym użytkownikom, komputerom, grupom komputerów lub domenom prawa dostępu do tej witryny sieci Web, katalogu lub pliku, w zależności od adresu IP lub nazwy domeny.

Open/etc/security/user with a text editor and add authentication information for the specific users whose passwords you want to synchronize.
Otwórz plik/etc/security/user za pomocą edytora tekstów i dodaj informacje o uwierzytelnianiu dla określonych użytkowników, których hasła chcesz synchronizować.