Examples of using Speed reducer in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Capper rotates through the speed reducer machine.
Capper obraca się przez reduktor prędkości.Planetary gear speed reducer motor driven, back/forward roller driven by.
Przekładnie prędkości reduktor silnika napędzane, wstecz lub do przodu wałek napędzany przez.Check the lubricating oil quantity and quality in the speed reducer.
Sprawdź ilość i jakość oleju smarującego w reduktorze prędkości.High quality inverter and speed reducer, invariable torsion.
Wysokiej jakości reduktor prędkości, niezmienne skręcanie.Planetary gear speed reducer motor driving, the back/forward rollers driven by chain, part of upper/lower rollers driven by gear.
Przekładnie reduktora silnik jazdy, napędzany łańcuchem, część Górna/dolna rolki napędzane przez koła zębatego rolki wstecz lub do przodu.Weight from 2000 kg to 6000 kg includes pinion, speed reducer and base steel structure.
Waga od 2000 kg do 6000 kg w tym zębatka, reduktor prędkości i stalowa podstawa.Speed reducer should be installed on a stable place where it's convenient to fill or drain oil and good air circulation;
Reduktor prędkości powinien być zainstalowany w stabilnym miejscu, w którym wygodne jest napełnianie lub opróżnianie oleju i dobra cyrkulacja powietrza;The unit is designed for direct connection to an electric motor/speed reducer power source.
Urządzenie umożliwia bezpośrednie podłączenie do źródła zasilania z silnikiem elektrycznym/ reduktorem prędkości.After installation the speed reducer could work flexible when turning by hand, no block.
Po zainstalowaniu reduktor prędkości może pracować elastycznie podczas skręcania ręcznego, bez blokowania.Corrugated roll as a driving roller,shaft with gear motor via speed reducer drive corrugated roll rotation.
Rolka falista jako wałek napędowy,wałek z motoreduktorem za pośrednictwem mechanizmu redukcji prędkości obrotowej rolki falistej.Planetary gear speed reducer motor driven, back/forward roller driven by chain, part of upper/lower rollers driven by gear.
Przekładnie prędkości reduktor silnika napędzane, wstecz lub do przodu wałek napędzany łańcuchem, część Górna/dolna rolki napędzane przez koła zębatego.Important Message from DOT The NYC Department of Transportation(DOT) receives numerous requests for installation of Speed Reducers in all parts of the city.
Ważna wiadomość od DOT Wydział Transportu(DOT) NYC otrzymuje liczne wnioski dotyczące montażu progów spowalniających we wszystkich częściach miasta.Spur gearing arrangement right single speed reducer reduction gearbox for SC200 construction hoist building lift.
Przekładnia zębata walcowa prawa redukcja pojedynczej reduktora prędkości obrotowej do podnośnika budowlanego konstrukcji SC200.Speed reducer could be stored indoor for 30 days, fill up speed reducer with recommended lubrication oil, and use bolt to replace acrator.
Reduktor prędkości można przechowywać w pomieszczeniu przez 30 dni, napełnić reduktor prędkości zalecanym olejem smarującym i użyć śruby do wymiany akratora.The original driver and working machine of speed reducer must be centralized, and the tolerance can't exceed acceptable data of coupler;
Oryginalny sterownik i obrabiarka reduktora prędkości muszą być scentralizowane, a tolerancja nie może przekraczać dopuszczalnych danych sprzęgu;Under special ease(if can't found oil of N320. N320 gear whecl oil be permitted to use also), working load andtransmission efficiency of speed reducer dccreasel.
W wyjątkowej łatwości(jeśli nie można znaleźć oleju z N320, olej do smarowania przekładni N320 może być również użyty), obciążenie robocze isprawność przekładni reduktora prędkości dc zwiększają się.Planetary gear speed reducer motor driving, the back/forward rollers driven by chain, part of upper/lower rollers driven by gear.
Przekładnia planetarna reduktor prędkości motorowa, rolki do tyłu/ do przodu napędzane łańcuchem, część górnych/ dolnych rolek napędzanych przekładnią.Thrust ball bearing applies only to bear a part of the axial load and low speed, such as crane hook, vertical pumps, vertical centrifuge, jack,low speed reducer, etc.
Łożysko kulkowe zastosowanie jedynie ponieść część obciążenia osiowego i niskiej Only high service factory components are used and all speed reducers are rated by the American Gear Manufacturers Association AGMA.
Tylko komponentów wysokiej fabryki usługi są używane i wszystkie reduktory prędkości są oceniane przez amerykański biegów Manufacturers Association AGMA.This worm speed reducer could be applied for reduced speed transmission for all different industrics, like: metallurgy.
Ten reduktor prędkości ślimaka może być zastosowany do zmniejszonej NORD's robust, durable andcost effective speed reducers, motors and AC vector drives are available in a wide range of ratios and with heavy duty bearings.
Niezawodne, trwałe iefektywne ekonomicznie przekładnie redukcyjne firmy NORD, silniki oraz napędy wektorowe AC są dostępne w szerokim zakresie przełożeń i z łożyskami przeznaczonymi do pracy przy dużych obciążeniach.If the speed reducer had been stored indoor over one year or need to be removed to outdoor, machine supplier company should be contacted, and ask for extra user's manual.
Jeśli reduktor prędkości był przechowywany w pomieszczeniu przez ponad rok lub wymagał demontażu na zewnątrz, należy skontaktować się z dostawcą urządzenia i poprosić o dodatkową instrukcję obsługi.Cycloidal pin gear speed reducer motor driven, the back/forward roller driven by chain, part of upper/lower rollers driven by gear.
Pin cykloidalne biegu prędkość reduktor z napędem silnikowym, napędzany łańcuchem, część Górna/dolna rolki napędzane przez koła zębatego rolki do tyłu/do przodu.Semiautomatic rewinder Two motors CA Pneumatic loaded dancer with two low inertia air cylinders Micro switch to stop the press in case the web breaks orreel end Marriage roll pneumatic operated to enable to splice to be carried out at reducer speed with operator intervention PRINTING MANDRELS Nr.
Półautomatyczna przewijarka Dwa silniki CA Pneumatycznie obciążona tancerka z dwoma siłownikami powietrznymi o niskiej bezwładności Mikroprzełącznik do zatrzymania prasy w przypadku zerwania wstęgi lubzakończenia rolki Pneumatycznie sterowany wałek marriage, umożliwiający wykonanie splotu z prędkością reduktora z interwencja operatora TRZPIENIE DRUKUJĄCE Nr.
