Examples of using Spey in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
I was on the Spey.
Byłem nad Spey.Speyburn Distillery is beautifully located in the picturesque hills of the Spey Valley.
Budynki Speyburn Distillery wtopione są w pagórki otaczające dolinę rzeki Spey.I was on the Spey.
Tak. Byłem nad Spey.Spey Cascade, introduced in the spring of 2015, is the newest addition to the Singleton of Dufftown line.
Spey Cascade, najnowsza odsłona linii Singleton of Dufftown, debiutował wiosną 2015 roku.I have. I was on the Spey.
Byłem nad Spey.Spey Cascade is a very approachable whisky, perfect introduction to the complex world of single malts.
Spey Cascade jest uniwersalną whisky o łagodnej palecie, znakomitym wstępem do złożonego świata single maltów.He's driving up to fish the Spey.
Wybiera się na ryby do Spey.Craigellachie Distillery sits nestled in the heart of Speyside atop a rock overlookingthe confluence of two great rivers, the Fiddich and the Spey.
Craigellachie Distillery ma siedzibę w sercu Speyside, na szczycie wzgórza,z którego roztacza się widok na zbieg dwóch rzek- Fiddich i Spey.Why? He's driving up to fish the Spey.
Co? Dlaczego?- Wybiera się na ryby do Spey.Balmenach is located in the village of Cromdale on the river Spey, slightly away from the main road, the A95.
Balmenach znajduje się w miejscowości Cromdale nad rzeką Spey, nieco na uboczu od głównej drogi A95.A number of rivers flow into the Moray Firth, including the River Ness,the River Findhorn and the River Spey.
Do zatoki MorayFirth uchodzi wiele rzek, takich jak Ness i Spey.The current key components of J& B blends are Auchroisk, Knockando,Strathmill and Glen Spey while grain whisky comes from North British and Cameronbridge distilleries.
Obecnie trzonem blendów J& B są Auchroisk, Knockando,Strathmill i Glen Spey, podczas gdy destylaty grain dostarczają gorzelnie North British i Cameronbridge.Knockando(Gaelic Cnoc an Dhu) means‘little black hill' andthe distillery built in 1898 sits on the hill that overlooks the river Spey.
Knockando(z gaelickiego Cnoc an Dhu) oznacza„małe czarne wzgórze” ize zbudowanej The Glen Spey expression presented here is a vatting of two American oak hogsheads filled in 1995 and bottled at 46% abv on March 14, 2018 with an outrun of 650 bottles.
Prezentowany tu Glen Spey to zawartość dwóch beczek typu hogshead napełnionych w 1995 roku, która w marcu 2018 przełożyła się na 650 butelek whisky o zawartości alkoholu 46.F-4L Designation applied to several proposalsfor an advanced version, including Model 98FOA with RR Spey turbofan engines and AIM-54 Phoenix missiles.
F-4L- oznaczenie kilku proponowanych znacznie nowoczesniejszych wersji,między innymi samolotu Model 98FOA z silnikami Rolls-Royce Spey i uzbrojonych w pociski rakietowe AIM-54 Phoenix.The Strathspey brand was introduced in the 1970s and its formula was based on single malts from the distilleries owned by IDV- Auchroisk, Knockando,Strathmill and Glen Spey.
Strathspey whisky debiutowała w latach 70. zestawiona głównie z maltów pochodzących z destylarni należących do IDV, czyli Auchroisk, Knockando,Strathmill i Glen Spey nie wiemy.The current key components of J& B blends are Auchroisk, Knockando,Strathmill and Glen Spey while grain whisky comes from North British and Cameronbridge distilleries.
Dziś znajduje się w portfelu Diageo, a jej kluczowymi komponentami są Auchroisk, Knockando,Strathmill i Glen Spey, podczas gdy destylaty grain dostarczają gorzelnie North British i Cameronbridge.Speyside single malts are single malt Scotch whiskies, distilled in Strathspey,the area around the River Spey in Moray and Badenoch and Strathspey, in northeastern Scotland.
Speyside Single Malts- szkockie single malt whiskies, dystylowane w Strathspey,regionie wokół rzeki Spey w Moray i Badenoch and Strathspey, w północno-wschodniej części Szkocji.A bridge solely for pedestrians is a footbridge.A number of rivers and streams rise in the Grampians:the Tay, Spey, Cowie Water, Burn of Muchalls, Burn of Pheppie, Burn of Elsick, Cairnie Burn, Don, Dee and Esk.
Most tylko dla pieszych nazywamy kładką. Są to między innymi:Tay, Spey, Cowie Water, Burn of Muchalls, Burn of Pheppie, Burn of Elsick, Cairnie Burn, Don, Dee i Esk.Re-engined with the more powerful British Rolls-Royce Spey 202 turbofan engines which required an enlarged fuselage but gave more power taking off from smaller carriers and was already in use with Blackburn Buccaneer on RN carriers.
Zastosowano też mocniejsze brytyjskie silniki turbowentylatorowe Rolls-Royce Spey 202, które wymagały powiększenia kadłuba, ale pozwalały dzięki większemu ciągowi na start z mniejszych niż amerykańskie lotniskowców brytyjskich.Close to the banks of the river Spey, John Smith found the right source for his whisky water in the form of the Craggan burn, with the Spey providing cooling water, and the nearby Strathspey Railway line made for a convenient means of transport of raw material and fuel, as well as of the finished products to the south, to the blenders.
Nad brzegiem rzeki Spey John Smith znalazł odpowiednie źródło wody z potoku Craggan do produkcji whisky, rzeka Spey zapewniała wodę do chłodzenia, a przebiegająca tuż obok linia kolejowa Strathspey Railway stanowiła dogodny środek transportu surowców do produkcji i gotowego produktu na południe- do firm blenderskich.Perched right by the A95, the main road through the Speyside region,running more or less along the Spey river itself, and passing through the village that gave the distillery its name- Aberlour.
Przycupnięta tuż przy A95, głównej drodze biegnącej przez region Speyside,mniej więcej wzdłuż rzeki Spey, przynajmniej na tym odcinku, i przecinającej miejscowość, której nazwę przyjęła sama destylarnia- Aberlour.Unique taper provides easy Spey, switch and overhead casting Designed to remain supple through a wide temperature range for ease of handling Low stretch factor to improve line control and hook set Tough and durable to withstand the harshest river conditions 7000Ts lines feature a super tough, low memory, polymer coating that will not crack.
Wyjątkowa stożek zapewnia łatwy Spey, przełącznik i narzut odlewania Stworzone pozostanie elastyczna poprzez szeroki zakres temperatury dla łatwości obsługi Niski współczynnik rozszerzalności poprawy kontroli linii i haka ustawić twardy i wytrzymały, aby wytrzymać w najtrudniejszych warunkach rzeka 7000Ts linie oferują bardzo trudne, niska Pamięć, powłoka polimerowa, która nie pęka.
