What is the translation of " SPOOKING " in Polish?

• wystraszyło
• przestraszyło
• spłoszeniem

Examples of using Spooking in English and their translations into Polish

Some of them even still spooking.
Niektórzy z nich nadal szpiegują.

There's something spooking the cattle. Wow. Okay!
Coś wystraszyło bydło. OK. Wow!

If we change anything, we risk spooking him.
Ryzykujemy spłoszeniem go. Jeśli zmienimy cokolwiek.

There's something spooking the cattle. Okay! Wow.
Coś wystraszyło bydło. OK. Wow.

If we change anything, we risk spooking him.
Jeśli zmienimy cokolwiek, ryzykujemy spłoszeniem go.

Don't try spooking' me, Falcon I'm scared enough as it is.
Nie próbuj mnie straszyć Falcon. Już i tak się wystarczająco boję.

There's something spooking the cattle.
Pamiętam to. coś przestraszyło bydło.

we can't risk spooking her.
nie możemy ryzykować, że ją wystraszymy.

Wow, there's something spooking the cattle. Okay!
Coś wystraszyło bydło. Wow. OK!

Sorry for spooking' you guys back there, I don't get many visitors.
Przepraszam, że was wystraszyłem. Nie mam tu zbyt wielu gości.

Okay! Wow, there's something spooking the cattle.
Coś wystraszyło bydło. OK. Wow.

Probably spooking the big hog sitting right under your feet. You cast all the way there.
Zarzucasz tak daleko, prawdopodobnie strasząc wielką rybę, którą masz pod nogami.

Okay! There's something spooking the cattle. Wow.
Coś wystraszyło bydło. OK. Wow.

I'm only asking'cause I'm starting to think the idea of flying somewhere on our honeymoon is spooking you.
Pytam, bo zaczynam myśleć, że pomysł wylotu gdziekolwiek w naszą podróż poślubną jest dla ciebie straszny.

And I need you to stop spooking my girlfriend.
Masz przestać straszyć moją dziewczynę.

I have been looking around this place trying to find something to stuff him in… so we can carry him out without spooking your neighbors.
Rozglądałem się za czymś, w co możemy go wsadzić i wynieść, nie strasząc twoich sąsiadów.

Try and herd them back together without spooking them. I'm gonna come at him from the right side.
I spróbuję, nie strasząc ich, sprawić, by się zeszli.- Podejdę z prawej strony.

can be fired without spooking the monkeys.
dmuchawki są ciche i nie płoszą małp.

So we can carry him out without spooking your neighbors. I have been looking around this place trying to find something to stuff him in.
Nie strasząc twoich sąsiadów. w co możemy go wsadzić i wynieść, Rozglądałem się za czymś.

Okay! Wow, there's something spooking the cattle.
Coś wystraszyło bydło. Wow. OK.

So you don't make a habit of scaring people out of the woods and spooking their horses?
Więc nie masz zwyczaju wystraszania ludzi z lasu… i straszenia ich koni?

It spooked her and she's hiding.
To ją wystraszyło i się chowa.

Something spooked the agent.
Coś wystraszyło agentkę.

Something spooked beltran.
Coś wystraszyło Beltrana.

Something spooked the birds.
Coś wystraszyło ptaki.

Something spooked the dog.
Coś wystraszyło psy.

Merriam's suicide spooked them.
Samobójstwo Merriam wystraszyło ich.

Something spooked him.
Coś go wystraszyło.

Maybe something spooked him.
Może coś go wystraszyło.

We think you found something that spooked him.
Znalazłeś coś, co go wystraszyło.

How to use "spooking" in an English sentence

What's spooking the creatures of Gaither's Pond?

I have also encountered unusually spooking now.

Now it’s spooking around your head too.

Is Your Company’s Culture Spooking The Buyers?

How about you stop spooking us readers?

No concern about the cams spooking deer.

Low oil prices are spooking energy investors.

It's spooking some residents and amusing others.

These particular Canadians take their spooking seriously.

The mood on Wall Street spooking stocks.

How to use "wystraszyło, przestraszyło" in a Polish sentence

Z wosku powstaje kształ tego co wystraszyło dziecko.

Puzzle dla dzieci Tarzan nr 41– Wesoły Tantor dziś jeszcze nikt i nic go nie wystraszyło.

Trochę nas to wystraszyło, że przed tymi potworami taki mały kijek nas obroni.

Wiecie, co jednocześnie najbardziej mnie w tej książce zaintrygowało ale i wystraszyło?

Dopiero później, gdy dobrze zobaczą, co tak je wystraszyło, mogą racjonalnie ocenić, czy jest się czego bać czy nie.

Ponieważ brakuje mu powietrza zanieczyszczonego, na łonie przyrody zmieniło się jego ego… Dotknął krańca świata – samego siebie, a to go przestraszyło, a nawet zgubiło!

Przestraszyło się, aż krzyknęło"8% Magiczny poranek w lesie38% 255 oddanych głosów I miejsce: Magiczny poranek w lesie II miejsce: Za nami Pełnia Myśliwych.

Zaczęłam krzyczeć, wołać i to chyba wystraszyło tego mężczyznę, bo Krystian wyjechał z lasu.

Sporo osób się wystraszyło o zapłaciło te pieniądze, mimo że tak naprawdę nie złamali żadnego prawa.

Co wam się podobało, co was przestraszyło, a co zapamiętaliście?