What is the translation of " STANDARD THREAD " in Polish?

• standardowy gwint

Examples of using Standard thread in English and their translations into Polish

With the standard thread only at the tip.
Przy standardowym gwintem tylko w końcówce.

Its inner surface forms a standard thread.
Jego wewnętrzna powierzchnia tworzy standardowy gwint.

WRAS Articles Standard- Thread according to ISO 228.
WRAS Artykuły Standard- Gwint zgodny z ISO 228.

All our handles are fitted with a profiled grip and standard thread.
Wszystkie nasze uchwyty wyposażone są w standardowy gwint oraz profilowaną rękojeść.

Fitted with a standard thread and strong adjustment clip.
Wyposażone w standardowy gwint i mocny zacisk regulacji.

It is topped with an Arca-Swiss type mounting plate with a standard thread 1/ 4.
Zwieńczona jest płytką montażową typu Arca-Swiss ze standardowym gwintem 1/4.

Fitted with a standard thread compatible with popular poles.
Wyposażona w standardowy gwint pasujący do popularnych sztyc.

High-quality materials and precision machine tool manufacturing, standard threaded, durable.
Wysokiej jakości materiały i precyzyjna produkcja obrabiarek, standardowe gwintowane, trwałe.

Standard thread 20 mm, commonly found in laboratory microscopes, incl.
Gwint standardowy 20 mm, spotykany powszechnie w mikroskopach laboratoryjnych, m. in.

Is known as the American standard thread inches.
Jest znany jako amerykańskie cali standardowych gwintów.

The Japanese standard thread accuracy grade is divided into three grades I, II, and III, and the normal grade is grade II.
Japoński standardowy stopień dokładności gwintów jest podzielony na trzy klasy I, II i III, a normalny stopień to stopień II.

Product title: Separators SEP-M for standard threaded terminal blocks, ZJU type.
Nazwa produktu: Separator SEP-M do złączek gwintowych standardowych typu ZJU.

The threaded bushing looks like spring, when it is assembled in matrix thread, its internal surface will form the standard thread.
Gwintowaną tuleję wygląda wiosną, gdy jest montowany w macierzy wątku, jej wewnętrznej powierzchni będą stanowić standardowy gwint.

Eliminating the need to introduce a standard thread saves tooling costs and time.
Dzięki eliminacji potrzeby tworzenia gwintu standardowego to oszczędność kosztów narzędzi i czasu.

Initial design is specialized in automotive and aerospace equipment, mainly used for repair of the necrotic thread and increase the strength of standard thread.
Początkowy projekt specjalizuje się w sprzętu motoryzacyjnego i lotniczego, głównie używane do naprawy martwiczych wątku i zwiększyć siłę standardowy gwint.

Popular, plastic rod rest fitted with a standard thread fitting every type of pod or rest.
Popularny, plastikowy uchwyt do wędki, tzw. rod rest wyposażony w standardowy gwint, pasujący do każdego rodzaju podpórki czy stojaka.

The iKlip A/V can work seamlessly with your smartphone, no matter the make, thanks to the mic's preamp being able to plug into your device via the 1/8" TRRS analogue audio jack, allowing for pro-quality audio with any device that can fit in its grip or on the standard thread tripod/camera mount.
Całkowicie podłączenia IKlip A/ V mogą pracować bez problemu ze smartfonem, bez względu na markę, dzięki Moi przedwzmacniacz jest w stanie podłączyć do urządzenia przez 1/8" TRRS analogowe gniazda audio, dzięki czemu pro-jakość dźwięku z dowolnego urządzenia, które można zmieścić w jego uchwyt lub standardowy gwint statywu/kamery zamontować.

A high quality adapter that attaches the binoculars(standard thread between the binoculars' lenses) to the photo tripod 1/4 inch thread..
Zł Wysokiej jakości adapter pozwalający zamocować lornetkę(standardowy gwint między obiektywami lornetki) do statywu fotograficznego gwint 1/4 cala.

The binoculars are mounted on a 1/4"tripod placed on the center of the cradle, while from the tripod side there is a 3/8 inch thread, that is the standard thread of the photographic head attachment.
Pozwala na komfortowe obserwacje przez lornetkę zarówno blisko zenitu, jak i podczas obserwacji krajobrazowych. Lornetka mocowana jest na gwint statywowy 1/4" umieszczony na środku kołyski, natomiast od strony statywu znajduje się gwint 3/8 cala, czyli standardowy gwint mocowania głowic fotograficznych.

All of the microphone mounts are designed with a standard thread of 5/8" or 3/8" to match all types of microphone stand, with the condenser mics supplied with a removable clip, and foam windshields.
Wszystkie mikrofon, uchwyty są zaprojektowane z statywardowy gwint 5/8" lub 3/8" aby dopasować wszystkie rodzaje mikrofon, stoisko z mikrofonów pojemnościowych, wyposażone w wymienne klipu i pianka osłony przeciwwietrzne.

Respiratory protective devices- Threads for facepieces- Part 1: Standard thread connection_BAR__BAR__BAR__BAR.
Sprzęt ochrony układu oddechowego- Gwinty do części twarzowych- Część 1: Łącznik z gwintem okrągłym_BAR__BAR__BAR__BAR.

Using steel wire spiral sets for metric please- inch please- international standard thread hole, is very convenient, quick, economic, practical, applicable to any import and export products.
Przy użyciu zestawów spiralnych z drutu stalowego do pomiaru metrycznego- proszę o cal- międzynarodowy standardowy otwór gwintowany, jest bardzo wygodny, szybki, ekonomiczny, praktyczny, ma zastosowanie do każdego importu i eksportu produktów.

Eventually, we perfectly repaired the thread of engine cylinder and cover with threaded insert, and the thread hole after installing a wire thread insert is a high precision and standard thread whose capabilities are superior to that of the internal thread tapped by a tap directly.
W końcu możemy doskonale naprawiony wątku cylinder silnika i pokrywy zWkładka gwintowanai otworu po zainstalowaniu wkładką gwintowaną drutu jest wysoka precyzja i standardowy gwint, których możliwości są lepsze od wewnętrznego nici na podsłuchu przez kranu bezpośrednio.

The external thread can be installed in thread hole properly and the internal thread can form standard thread that can connect fasteners, its section form is the combination of internal thread and external thread..
Gwint zewnętrzny można prawidłowo zamontować w otworze gwintu, a gwint wewnętrzny może utworzyć standardowy gwint, który może łączyć łączniki, a jego kształt przekroju stanowi połączenie gwintu wewnętrznego i gwintu zewnętrznego.

When repairing damaged internal thread with screw insert, firstly, you need to extend the thread hole with matched drill, and tapping it with matched tap, next, installing the coil into thread hole, finally, it will be a standard thread hole to match original bolt, which means the size will be as same as the previous one.
Podczas naprawy uszkodzonych gwint wewnętrzny z Śruba płytki, po pierwsze, trzeba przedłużyć otworu wiertłem dopasowane, i wybierając go z dopasowane stuknij pozycję, następnie Instalowanie cewki do otworu gwintowanego, wreszcie, będzie to standardowy gwint otwór dopasowany orginal śruby, co oznacza rozmiar będzie równie ten sam równie ten poprzedni.

With worktops in various shapes and sizes, you can attach your work pieces using the standard thread(M24)- also in combination with the proven 3D clamping system.
Za pomocą płyt stołowych o różnych rozmiarach i kształtach możliwe jest mocowanie obrabianych przedmiotów za pomocą gwintu znormalizowanego(M24)- również w połączeniu ze sprawdzonym systemem mocowania 3D.

Thread standard¼'for the majority of.
Standardowy gwint ¼"do większości.

Indoor holding device for pendant mounted cameras with standard tripod thread.
Uchwyt wewnętrzny do wiszącego montażu kamer, ze standardowym gwintem statywowym.

In addition, each eyepiece is equipped with a standard filter thread.
Ponadto, każdy okular wyposażono w standardowy gwint filtrowy.

With plug corresponding to the standard internal thread level test delicately formed hole.
Z wtyczką odpowiadającą standardowemu wewnętrznemu testowi gwintu wewnętrznego delikatnie uformowanego otworu.

How to use "standard thread" in an English sentence

They are easy to use and fit on standard thread racks.

Receptacles are available in standard thread lengths or long thread lengths.

The standard thread Softie for Ed’s M10 is a good choice.

Contains standard thread and will fit 99% of all shower fittings.

I have both metric and standard thread checkers, but not whitworth.

All S mesh so adjust to standard thread thickness as needed.

Standard Thread Round Die High Speed Steel 2-56 X 13/16 O.D.

The bottom adopts 1/4” standard thread design, wide range of uses.

Standard thread repair inserts and coils are ineffective in these situations.

I would like to sugest adding in American Standard thread sizes.

How to use "standardowy gwint" in a Polish sentence

Standardowy gwint 3/8" pasuje do wszystkich kamer i aparatów.

Standardowy gwint DIN 18 pozwala na łatwą wymianę typu zamknięcia w razie potrzeby.

Ponadto można kupić żarówki LED, które mają standardowy gwint, a więc pasować będą do już posiadanych lampek, czy nawet żyrandola.

Uchwyt jest wyposażony w standardowy gwint 1/4 cala (20 UNC) umożliwiający zamontowanie na akcesoriach dla kamer, takich jak trójnogi lub statywy stołowe.

Oferowany prysznic posiada standardowy gwint ( ½ ") , który jest odpowiedni do powszechnie stosowanych węży prysznicowych.

Wersja pod kolumny wkręcana jest w otwory w podstawie – standardowy gwint trzpienia to M8, ale na zamówienie można dostać inne.

Posiadają standardowy gwint, który sprawia, że pasują do nich wszystkie, dostępne na rynku żarówki.

Standardowy gwint 3/8" pozwala na zamocowanie dowolnej głowicy (z gwintem 3/8").

Przednia osłona wyposażona jest w standardowy gwint, do montażu filtrów NBC albo elastycznego węża, który może być stosowany z dmuchawą do wytworzenia nadciśnienia.

Standardowy gwint 1/4 cala będzie pasował do wszystkich obecnie produkowanych kamer i aparatów.