Examples of using Start of the study in English and their translations into Polish
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Scores were around 23 points at the start of the study.
Poziom wyjściowy wynosił około 23 punktów przy rozpoczęciu badania.At the start of the study, patients had around 13 seizures per month.
Na początku badania pacjenci mieli około 13 napadów na miesiąc.Adults with class III disease could walk an average of 326 m at the start of the study.
Osoby dorosłe z chorobą w klasie III mogły przejść średnio 326 m na początku badania.At the start of the study, the patients' HbA1c levels were around 8.5.
Na początku badania poziom HbA1c u pacjentów wynosił około 8, 5.Take the drug should be on an empty stomach for 18 or 20 hours before the start of the study or surgery.
Lek należy przyjmować na pusty żołądek przez 18 lub 20 godzin przed rozpoczęciem badania lub zabiegu chirurgicznego.At the start of the study, the patients could exercise for about 7 minutes.
Na początku badania wysiłek fizyczny pacjentów trwał około 7 minut.W At the start of the study, the patients could exercise for about 7 minutes.
Na początku badania pacjenci mogli wykonać około 7-minutowy wysiłek fizyczny.In the first study, blood phenylalanine levels were around 867‘ micromoles per litre' at the start of the study.
W pierwszym At the start of the study, the patients could walk an average of around 395 metres in six minutes.
Na początku badania pacjenci byli w stanie przejść w ciągu sześciu minut średnio 395 metrów.wynik w skali IPSS wynosił około 21 punktów na początku badania.At the start of the study, LH levels became suppressed in direct relation to the rise in testosterone,
Na początku badania, poziom LH stał się tłumione w bezpośrednim związku ze wzrostem testosteronu,Główną miarą skuteczności była zmiana nasilenia bólu między początkiem badania i czterema ostatnimi tygodniami, podczas których stosowana była stała dawka.At the start of the study, patients in the placebo group used some medicinal products at a higher frequency than the ivacaftor group.
Na początku badania pacjenci w grupie otrzymującej placebo stosowali pewne produkty lecznicze z większą częstością niż pacjenci w grupie otrzymującej iwakaftor.only in the patients who had relapses in the two years before the start of the study.
zaobserwować jedynie u pacjentów, u których w okresie dwóch lat przed rozpoczęciem badania wystąpiły nawroty.itching scores fell from around 5.1 at the start of the study, to around 3.8 after five minutes
świądu zmniejszyła się z około 5, 1 pkt na początku badania do około 3, 8 pkt po pięciu minutach,past three months but had a normal heart rhythm at the start of the study.
trzepotanie przedsionków, lecz w chwili rozpoczęcia badania rytm ich serca był prawidłowy.Główną miarą skuteczności była zmiana w objawach między początkiem badania a w terminie po sześciu miesiącach leczenia stabilną dawką mierzonej z zastosowaniem dwóch standardowych skali.in the small number of patients aged over 80 years who did not have any protection against the virus at the start of the study.
również spełniły wspomniane kryteria, z wyjątkiem małej liczby pacjentów w wieku ponad 80 lat, którzy nie mieli ochrony przeciw wirusowi na początku badania.prednisone survived for an average of 33.2 months from the start of the study, compared with 51.6 months when the treatment also included Thalidomide Celgene.
prednizon przeżywali średnio 33, 2 miesiąca od rozpoczęcia badania, natomiast pacjenci, których leczenie obejmowało także preparat Thalidomide Celgene, przeżywali średnio 51, 6 miesiąca.blood calcium levels of more than 1 mg per decilitre by the time a maintenance dose had been found between two and 16 weeks after the start of the study.
u których wystąpiło obniżenie poziomu wapnia we krwi o więcej niż 1 mg na decylitr do czasu ustalenia dawki podtrzymującej od dwóch do 16 tygodni po rozpoczęciu badania.aged 12 years or over, Alisade reduced symptom scores from around 9 points at the start of the study by between 3.6 and 5.4 points over two weeks,
preparat Alisade w ciągu 2 tygodni obniżał ocenę nasilenia objawów z 9 punktów na początku badania o około 3, 6-5, 4 punktu, w porównaniu z 2,At the start of the study, the patients' viral loads were around 88,100 copies/ml,
Na początku badania miano wirusa u pacjentów wynosiło ok. 88 100 kopii/ml,had a fractured vertebra in the past, and in women whose score for spine bone density was already low at the start of the study, indicating that they had a more fragile spine.
które miały już wcześniej złamane kręgi oraz u kobiet, których gęstość kości w kręgosłupie była niska już na początku badania, co oznacza, że ich kręgosłup był bardziej podatny na złamania.W 44.6 m further after 12 weeks of treatment, from a baseline of around 345 m at the start of the study.
6 m więcej po 12 tygodniach leczenia w porównaniu z wyjściową odległością wynoszącą około 345 m przy rozpoczęciu badania.prednisone survived for an average of 33.2 months from the start of the study, compared with 51.6 months when the treatment also included Thalidomide Celgene.
prednizon przeżywali średnio 33, 2 miesiąca od rozpoczęcia badania, natomiast pacjenci, których leczenie obejmowało także lek Thalidomide Celgene, przeżywali średnio 51, 6 miesiąca.from an average of 99.4 mmHg at the start of the study.
4 mmHg przy rozpoczęciu badania.9 mg per day had an average increase in cognitive symptoms of 0.2 points from a baseline of 22.9 points at the start of the study, where a lower score indicates better performance.
Exelon w dawkach między 6 a 9 mg na dobę objawy poznawcze polepszyły się o 0, 2 pkt od wartości podstawowej 22, 9 pkt na początku badania niższy wynik oznacza lepsze zdolności.from an average of 99.4 mmHg at the start of the study.
4 mmHg przy rozpoczęciu badania.
